Poisonyoulove Posted September 19, 2014 Share Posted September 19, 2014 Someone 'tore her a new one' ! [YouTube]tlMoKbXJ6g0&list=PL2WEgrvQ3qvKCUS-5ZInh7VriegLuDyOj&index=4[/YouTube] Wow! Can someone please translate what he said to her? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Elwendin Posted September 19, 2014 Share Posted September 19, 2014 (edited) Wow! Can someone please translate what he said to her? I'm trying but I swear to God, I'll start to kill phone company's employees in a while, I can't even watch a damn video, ffs!!!!!! Here we are "aaaaaaargh noooo! are you ****ing deaf? are you out of your ****ing minds? (to the judges, then to the girl:) you are out of your mind you are very beautiful, such a beautiful girl doesn't need to to act in such a silly way. your voice is fine, but when you have such an attitude, when you pull out this kind of burlesque, which is almost a burlesque of drag queen, you can't sing well and convey emotions. This gothic look was just a blanket (he meant disguise?) for something really cheap, so I said "who cares"" Edited September 19, 2014 by Elwendin Link to comment Share on other sites More sharing options...
Log lady Posted September 19, 2014 Share Posted September 19, 2014 (edited) Wow! Can someone please translate what he said to her? You are out of your mind. You are beautiful, very beautiful. Such a beautiful girl doesn’t need to do all this nonsense. The voice is okay, but when you put on such an attitude, with this burlesque you did, almost drag queen-like… Fedez: You’re a bitch, whoa… M: … It’s not possible to sing well and be emotional. This gothic look was just a cover for something very cheap, so I said "who cares!” ... Vicky: Watch out Morgan, that’s an underage girl Morgan: God bless you, professor Mika! Edit: Sylvie, I've seen your message after posting mine, I'm sorry Do you want me to send over the whole episode to you so you can translate the bits that you like? Edited September 19, 2014 by Log lady Link to comment Share on other sites More sharing options...
Poisonyoulove Posted September 19, 2014 Share Posted September 19, 2014 Thank you Elwendin and Log Lady! I'm not sure it's really fair to criticize someone for wearing a costume in a situation where you're trying to make judges remember you amongst a crowd! But he spoke the truth. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Elwendin Posted September 19, 2014 Share Posted September 19, 2014 You are out of your mind. You are beautiful, very beautiful. Such a beautiful girl doesn’t need to do all this nonsense. The voice is okay, but when you put on such an attitude, with this burlesque you did, almost drag queen-like…Fedez: You’re a bitch, whoa… M: … It’s not possible to sing well and be emotional. This gothic look was just a cover for something very cheap, so I said "who cares!” ... Vicky: Watch out Morgan, that’s an underage girl Morgan: God bless you, professor Mika! Edit: Sylvie, I've seen your message after posting mine, I'm sorry Do you want me to send over the whole episode to you so you can translate the bits that you like? I'm fine, thank you for the "gothic", I didn't really understand it, hubby was pressing me to have dinner (yeah, we are having dinner right now like my granny ). And I like your translation, I can learn from it, as your english is better than mine. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Log lady Posted September 19, 2014 Share Posted September 19, 2014 I'm fine, thank you for the "gothic", I didn't really understand it, hubby was pressing me to have dinner (yeah, we are having dinner right now like my granny ). And I like your translation, I can learn from it, as your english is better than mine. Haha, as always you eat 3 hours earlier than us Africans! Thank you even if it's not true Link to comment Share on other sites More sharing options...
Emelyne412 Posted September 19, 2014 Share Posted September 19, 2014 Thanks for videos ! I found than Mika was very serious and "direct" with candidates (more with Wonder woman's girl) And, I didn't know that Mika spoke japanese I was dead when he was doing head moves and he said "Kawaii" !! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Elwendin Posted September 19, 2014 Share Posted September 19, 2014 I actually asked him to cook as I skipped lunch and I was starving Link to comment Share on other sites More sharing options...
Kumazzz Posted September 19, 2014 Author Share Posted September 19, 2014 speak a little bit Japanese Thanks for videos !I found than Mika was very serious and "direct" with candidates (more with Wonder woman's girl) And, I didn't know that Mika spoke japanese I was dead when he was doing head moves and he said "Kawaii" !! Here you are ! Honto (本当) really KAWAII (可愛い) cute ICHI (一) one NI (二) two SAN (三) three SI (四) four Japanese subs ORIGINAL [YOUTUBE]ljlE_DMdYU8[/YOUTUBE] Link to comment Share on other sites More sharing options...
Elwendin Posted September 19, 2014 Share Posted September 19, 2014 And, I didn't know that Mika spoke japanese I wouldn't call it "speak japanese" or I would have a PhD in German. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Kumazzz Posted September 20, 2014 Author Share Posted September 20, 2014 (edited) Sky TG24 HD X Factor 2014, boom di ascolti per la prima puntata ( X Factor 2014 boom to listen to the first episode ) http://tg24.sky.it/tg24/spettacolo/2014/09/19/x_factor_audizioni_roma_fedez_mika_morgan_victoria.html [sky]213861[/sky] 19-09-2014 X Factor 2014, record ascolti per prima puntata del talent http://xfactor.sky.it/showvideo/213867/x-factor-2014-record-ascolti-per-prima-puntata-del-talent/19-09-2014/ [sky]213867[/sky] Edited October 18, 2014 by Kumazzz adding Sky VIDS into [spoiler] Link to comment Share on other sites More sharing options...
Emelyne412 Posted September 20, 2014 Share Posted September 20, 2014 speak a little bit Japanese Here you are ! Honto (本当) really KAWAII (可愛い) cute ICHI (一) one NI (二) two SAN (三) three SI (四) four Japanese subs ORIGINAL [YOUTUBE]ljlE_DMdYU8[/YOUTUBE] Thanks ! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Kumazzz Posted September 20, 2014 Author Share Posted September 20, 2014 (edited) Sky TG24 HD 20/09/2014 X Factor 2014, è boom di ascolti per la prima puntata http://video.sky.it/news/spettacolo/x_factor_2014_e_boom_di_ascolti_per_la_prima_puntata/v214045.vid [sky]214045[/sky] Grande successo anche tra i giovanissimi per lo show in onda su Sky Uno Hd Edited October 18, 2014 by Kumazzz Link to comment Share on other sites More sharing options...
Kumazzz Posted September 20, 2014 Author Share Posted September 20, 2014 19/09/2014 Le Audizioni continuano a Torino Tutte le emozioni, tutto lo spettacolo dell'evento dell'anno: X Factor fa tappa a Torino! Le Audizioni di #XF8 continuano giovedì 25 settembre su Sky Uno HD. Per tutti i contenuti esclusivi: http://xfactor.sky.it/ [YOUTUBE]M3cXikC-6jk[/YOUTUBE] Link to comment Share on other sites More sharing options...
Alireine Posted September 20, 2014 Share Posted September 20, 2014 Thank you for the links everybody!! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Kumazzz Posted September 21, 2014 Author Share Posted September 21, 2014 I momenti salienti della prima puntata ( The highlights of the first episode ) https://twitter.com/info_factory/status/512877310241144832/photo/1 Yusaku ( Japanese KAWAII guy) and Giulia ( The Wonder woman ) are ! Link to comment Share on other sites More sharing options...
mari62 Posted September 21, 2014 Share Posted September 21, 2014 (edited) Mika was interviewed @ Italian Radio24 -- he talks about XF8 and himself The interview is short but nice here you can listen & d/l the mp3 same on mediafire: http://www.mediafire.com/listen/tibyffke8h0biz4/Mika+%40+Radio24+21.9.2014.mp3 Edited September 21, 2014 by mari62 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Kumazzz Posted September 21, 2014 Author Share Posted September 21, 2014 Mika was interviewed @ Italian Radio24 -- he talks about XF8 and himselfhere you can listen & d/l the mp3 same on mediafire: http://www.mediafire.com/listen/tibyffke8h0biz4/Mika+%40+Radio24+21.9.2014.mp3 Grazie mille Marina !! I need the translation... Link to comment Share on other sites More sharing options...
Kumazzz Posted September 21, 2014 Author Share Posted September 21, 2014 Dailymotion video X Factor Story (Cielo) http://www.dailymotion.com/video/x26bhcr_x-factor-story-cielo_shortfilms Cielo http://guidatv.quotidiano.net/x-factor-story/20-09-2014/cielo/8048494/ Link to comment Share on other sites More sharing options...
krysady Posted September 21, 2014 Share Posted September 21, 2014 Dailymotion video X Factor Story (Cielo) http://www.dailymotion.com/video/x26bhcr_x-factor-story-cielo_shortfilms Cielo http://guidatv.quotidiano.net/x-factor-story/20-09-2014/cielo/8048494/ Thank you! Link to comment Share on other sites More sharing options...
crazyaboutmika Posted September 21, 2014 Share Posted September 21, 2014 Thank you so much for sharing girls Link to comment Share on other sites More sharing options...
Elwendin Posted September 21, 2014 Share Posted September 21, 2014 (edited) I need the translation... A friend of mine is working on it right now Edit: it's actually done. Give us some time and you will get subtitles. Edited September 21, 2014 by Elwendin Link to comment Share on other sites More sharing options...
krysady Posted September 21, 2014 Share Posted September 21, 2014 The replay on Cielo TV right now here: http://www.cloud-tivu.net/Blog/cielo-tv-in-streaming-anche-dallestero/ Link to comment Share on other sites More sharing options...
charlie20 Posted September 21, 2014 Share Posted September 21, 2014 19/09/2014 Le Audizioni continuano a Torino Tutte le emozioni, tutto lo spettacolo dell'evento dell'anno: X Factor fa tappa a Torino! Le Audizioni di #XF8 continuano giovedì 25 settembre su Sky Uno HD. Per tutti i contenuti esclusivi: http://xfactor.sky.it/ [YOUTUBE]M3cXikC-6jk[/YOUTUBE] Scusate, ma le Audizioni con i 4 giudici non erano solo a Bologna e Roma? Excuse me, but the Auditions with the 4 judges weren't only in Bologna and Rome? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Log lady Posted September 21, 2014 Share Posted September 21, 2014 (edited) The replay on Cielo TV right now here: http://www.cloud-tivu.net/Blog/cielo-tv-in-streaming-anche-dallestero/ and here the recording http://mfi.re/watch/f23jculf8vdyk82/Aud_Rome_-_ep_1_-_part1.mp4 http://mfi.re/watch/1kcjcc8a3s1dsl8/Aud_Rome_-_ep.1_-_part2.mp4 Scusate, ma le Audizioni con i 4 giudici non erano solo a Bologna e Roma?Excuse me, but the Auditions with the 4 judges weren't only in Bologna and Rome? During the first day in Bologna they said we were going to pretend we were in Torino Thank you for the interview, Marina! Although I've got to say I'm not so fond of XF-related interviews about the dynamics of the show etc., some nice things always come out and it's interesting to hear. Also, Mika spoke very well about my hometown in that longest one and had me go Edited September 21, 2014 by Log lady Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now