Veronca Posted March 9, 2008 Share Posted March 9, 2008 no ja som myslela že ked si mu v Berline hovorila o česku tak som z toho mala pocit že vie kde to je Ale chcela by som vedieť ako sa zatváril A to s tou koreou tak to bolo dobre od veci... Tak či tak slovensko ma ešte čo dohánať.Aj ked, minule v telke vraveli niečo o "hospodárskom zázraku na slovensku" tak hádam sa pomaly začíname zjavovať v tom fľaku Link to comment Share on other sites More sharing options...
Barunka Posted March 9, 2008 Author Share Posted March 9, 2008 no ja som myslela že ked si mu v Berline hovorila o česku tak som z toho mala pocit že vie kde to je Ale chcela by som vedieť ako sa zatváril A to s tou koreou tak to bolo dobre od veci... Tak či tak slovensko ma ešte čo dohánať.Aj ked, minule v telke vraveli niečo o "hospodárskom zázraku na slovensku" tak hádam sa pomaly začíname zjavovať v tom fľaku Třeba ví... ale kdo ví Hospodářský zázrak... heh... to nám tady zase melou ve zprávách pořád něco jakože naše hospodářství hrozně rychle sílí a koruna posiluje nejvíc ze všech měn na světě.. Myslím, že se tím jen snaží zamaskovat průšvihy, který dělá vláda Link to comment Share on other sites More sharing options...
Veronca Posted March 12, 2008 Share Posted March 12, 2008 Asi taak.....poznáme.Aj tak mam pocit že sme out no čo zrobime. Napadlo ma len..ako sa po česky povie "byť do niekoho" ?lebo raz sme si len tak z prče dabovali dallas po česky a vieš si predstaviť ako to dopadlo.A Malka povedala : sem do tebe to je akože dobre? A donedávna sme si mysleli že smädný sa povie smnědný (neviem ako sa to píše) a okuliare sa povedia vokulíře Ozaj, Terou, sorač..správu som posielala narýchlo a zabudla som povedať čo je absolutny sluch.Dvoma slovami - nekonečná nespravodlivosť..Každý človek ked sa narodí tak má absolutny sluch ale postupne ho stráca.Ale niektorým zostane a teda je to ked si hocičo zahráš a ten kto ho má určí aký je to tón (alebo poltón alebo štvrťtón).Čo by som za to dala....neviem čím si to zaslúžili tí čo to majú! btw.....nepozeráte niekto Detektor?uáá Link to comment Share on other sites More sharing options...
Barunka Posted March 12, 2008 Author Share Posted March 12, 2008 Asi taak.....poznáme.Aj tak mam pocit že sme out no čo zrobime.Napadlo ma len..ako sa po česky povie "byť do niekoho" ?lebo raz sme si len tak z prče dabovali dallas po česky a vieš si predstaviť ako to dopadlo.A Malka povedala : sem do tebe to je akože dobre? A donedávna sme si mysleli že smädný sa povie smnědný (neviem ako sa to píše) a okuliare sa povedia vokulíře Ozaj, Terou, sorač..správu som posielala narýchlo a zabudla som povedať čo je absolutny sluch.Dvoma slovami - nekonečná nespravodlivosť..Každý človek ked sa narodí tak má absolutny sluch ale postupne ho stráca.Ale niektorým zostane a teda je to ked si hocičo zahráš a ten kto ho má určí aký je to tón (alebo poltón alebo štvrťtón).Čo by som za to dala....neviem čím si to zaslúžili tí čo to majú! btw.....nepozeráte niekto Detektor?uáá sem do tebe :roftl: Opovážila bych se oponovat... já nevím, já bych prostě řekla "být do někoho zamilovaný/zabouchnutý" ... ale rozhodně nemůžeš říct "jsem do tebe" :-D smädný - smědný .. jinak by se to řeklo žíznivý :-D Ale málokdo to řekne, každej spíš řekne "mám žízeň" ... vokulíře :-D:-D:-D těsně, akorát že to je "brýle" ;-) Detektor? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Veronca Posted March 13, 2008 Share Posted March 13, 2008 No..chápeš, nám sa to do tebe zdalo také najlogickejšie aj teraz sa mi to tak zdá - nič viac len doslovný preklad slovenskej verzie No, to sú presne tie slová čo sa nepovedia po česky a po slovensky podobne ako zemiak a brambor ale človek by povedal že sa to povie zemák:) ale musíš uznať že tie naše vyplody znejú úplne česky:roftl:..aj tak stále používame to vokulíře Detektor? http://www.ceskatelevize.cz/vysilani/10167894936-detektor/208562221450001-12.02.2008-22:10-kruhy-v-obili.html Niekedy sa bojím... Link to comment Share on other sites More sharing options...
Barunka Posted March 13, 2008 Author Share Posted March 13, 2008 Pravda je, že česky to zní, ale blbost to je úplná... já z toho furt nemůžu, že vokulíře Tobě už skončila škola? Šťastlivče, jestli jo ;-) Aaha.. to vůbec neznám Já se na tu telku dívám čím dál tím míň...Vy chytáte český programy nebo ne? .. Akorát pro tebe dopisuju zprávu... bude-li se dařit, za hodinu ju i pošlu! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Veronca Posted March 13, 2008 Share Posted March 13, 2008 Jasne, je to hovadina ale môžeme si náš ľubozvučný jazyk trochu rozvinúť nie? Hééj skončila, a segra je tiež doma, lebo sa píšu maturity (úprimnú sústrasť všetkým) No, ked ti to nevydá tak na čo sa dívať, ja som na tom podobne - detektor je jediné čo sledujem pravidelne.No, my sme obmezený zapadákov takže chytáme len zopár programov - z toho české máme čt1, čt2, primu a galaxie sport či čo..niečo také.Vy vari chytáte slovenské? Počkaj, ty mi píšeš správu v škole? No tak sa teším a zároveň ma zahanbuje že ti trvá tak krátko kým mi odpíšeš... Link to comment Share on other sites More sharing options...
Barunka Posted March 13, 2008 Author Share Posted March 13, 2008 Samozřejmě Pamatuju si, že kdysi jsme vymýšleli podobný pseudoslovíčka ve slovenštině Jasně, máme STV1 a 2, Markízu a.. TA3.. toť vše myslím Ale stačí to bohatě Myslím že česká televize horší než slovenská... celkovou kvalitu značně sráží Nova To bych zakázala :-P Nene, já jsem doma.. nemocná Dneska je mi konečně docela dobře, takže jsem celej den na netu a lezu na MFC do všech možných fór :-D No a, prostě odpovíš až bude čas nebo tak.. ;-) Link to comment Share on other sites More sharing options...
Veronca Posted March 13, 2008 Share Posted March 13, 2008 Hm nevedela som že si chorá to je mrzuté Markízu neznášam.Vychádza mi o tak že že najlepšie programy sú na čt2 Čo je zlého na Nove?Nejako sa zopsula? :roftl:toť vše - my vravíme toť vsio..no, segra ma ruštinu a vraj sa v škole bavili ako by sa povedalo "hľadať triedu" a vyšlo im že "pošmatrať komnatu" jáj Asi už idem, ešte musím zistiť či je stále ta burka či čo nad europou lebo by mi nedošla flauta to by som sa išla do váhu hodiť... Link to comment Share on other sites More sharing options...
Barunka Posted March 13, 2008 Author Share Posted March 13, 2008 To je.. Taky jsem onemocněla teprv předevčírem... Já už vlastně vůbec nevím co v té telce dávaj. :-) Já si jednou za čas pustím svůj oblíbený program a tím to pro mě konči.. to jsem nezachápala - proč by neměla dojít? Link to comment Share on other sites More sharing options...
REBEKA Posted March 13, 2008 Share Posted March 13, 2008 Ahoj Barunka! Zelam ti skore vyliecenie! Ja som teraz v praci, v "zakliatej vezi" a asi tu budem nocovat, lebo vonku je hrozna burka, leje a fuka.. Musim nabrat odvahu, aby som isla von.. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Barunka Posted March 13, 2008 Author Share Posted March 13, 2008 Ahoj Barunka! Zelam ti skore vyliecenie!Ja som teraz v praci, v "zakliatej vezi" a asi tu budem nocovat, lebo vonku je hrozna burka, leje a fuka.. Musim nabrat odvahu, aby som isla von.. Ahoj, dekuju Jojo, tady to bylo tak před dvouma hodinama taky, ale už se to *zaťukání na dřevo* zklidnilo... asi půl hodiny tady byl i sníh a najednou zase zmizel... aprílový počasí. A ke všemu ještě ani není duben, pche :-) Teda, nocovat v práci, to by pro mě byla snad ještě větší noční můra než vylízt ven, kde je hnusně.. ...no... jestli tam zůstaneš, tak aspoň třeba stihneš udělat víc práce anebo pořádně zasurfuješ na MFC Link to comment Share on other sites More sharing options...
REBEKA Posted March 13, 2008 Share Posted March 13, 2008 Ahoj, dekuju Jojo, tady to bylo tak před dvouma hodinama taky, ale už se to *zaťukání na dřevo* zklidnilo... asi půl hodiny tady byl i sníh a najednou zase zmizel... aprílový počasí. A ke všemu ještě ani není duben, pche :-) Teda, nocovat v práci, to by pro mě byla snad ještě větší noční můra než vylízt ven, kde je hnusně.. ...no... jestli tam zůstaneš, tak aspoň třeba stihneš udělat víc práce anebo pořádně zasurfuješ na MFC Nie, zachvilu balim a idem domov. Pustim si na plne pece UZ67 a vrhnem sa do uzivania si vikendu. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Barunka Posted March 13, 2008 Author Share Posted March 13, 2008 Nie, zachvilu balim a idem domov. Pustim si na plne pece UZ67 a vrhnem sa do uzivania si vikendu. UZ67? Co to? .. :-) Víkend? Možná jsem z nemoci úplně mimo, ale není dneska čtvrtek? Link to comment Share on other sites More sharing options...
REBEKA Posted March 13, 2008 Share Posted March 13, 2008 UZ67? Co to? .. :-)Víkend? Možná jsem z nemoci úplně mimo, ale není dneska čtvrtek? Ja ta ale dneska matiem, co? Nechsapaci vysvetlenia: http://www.mikafanclub.com/forums/showpost.php?p=1225035&postcount=1402 Kedze pracujem pre IBM Israel, tak mam aj izraelsky vikend, co je piatok a sobota. V nedelu pracujem, ale vacsinou z domu, beriem si domov notebook. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Barunka Posted March 13, 2008 Author Share Posted March 13, 2008 Ja ta ale dneska matiem, co? Nechsapaci vysvetlenia: http://www.mikafanclub.com/forums/showpost.php?p=1225035&postcount=1402 Kedze pracujem pre IBM Israel, tak mam aj izraelsky vikend, co je piatok a sobota. V nedelu pracujem, ale vacsinou z domu, beriem si domov notebook. Já sem ale lama Ještě kdybych to tam nepsala já sama *stydí se za sebe* Teď to aspoň můžu shodit na svou nemoc... Tak takhle! :-) Teď jsou všechy záhady pryč Link to comment Share on other sites More sharing options...
REBEKA Posted March 13, 2008 Share Posted March 13, 2008 Já sem ale lama Ještě kdybych to tam nepsala já sama *stydí se za sebe* Teď to aspoň můžu shodit na svou nemoc... Tak takhle! :-) Teď jsou všechy záhady pryč Taaak, uz som v bezpeci domova, a vonku uz je tiez klud zda sa.. Ja som si neuvedomila, ze ten tvoj post je 10 dni stary.. Ja by som si to tiez nepamatala: ja si ledva pamatam, co som pisala vcera.. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Barunka Posted March 13, 2008 Author Share Posted March 13, 2008 Taaak, uz som v bezpeci domova, a vonku uz je tiez klud zda sa.. Ja som si neuvedomila, ze ten tvoj post je 10 dni stary.. Ja by som si to tiez nepamatala: ja si ledva pamatam, co som pisala vcera.. Jsme rádi, že to Rebeka přežila ve zdraví Tady už taky naštěstí vůbec neprší \o/ To já taky ne... já tady dneska sedím celý den a už nevím ani co jsem psala před pár hodinama Link to comment Share on other sites More sharing options...
Veronca Posted March 14, 2008 Share Posted March 14, 2008 To je.. Taky jsem onemocněla teprv předevčírem...Já už vlastně vůbec nevím co v té telce dávaj. :-) Já si jednou za čas pustím svůj oblíbený program a tím to pro mě konči.. to jsem nezachápala - proč by neměla dojít? Hadaj čo! Včera som z ničoho nič z hodiny na hodinu ochorela! To je trapaaaas asi nepojdem na do zuš dopsej to sa mi podarilo... No, hádam už príde (musím zaklopať. . . )ale skoro zrušili kvôli burkam a vetru let z Londýna a bohvie kedy by došla... Link to comment Share on other sites More sharing options...
Barunka Posted March 14, 2008 Author Share Posted March 14, 2008 Hadaj čo!Včera som z ničoho nič z hodiny na hodinu ochorela! To je trapaaaas asi nepojdem na do zuš dopsej to sa mi podarilo... No, hádam už príde (musím zaklopať. . . )ale skoro zrušili kvôli burkam a vetru let z Londýna a bohvie kedy by došla... tak to je síla! tak se nám taky rychle uzdravuj a ja sem se zrovna vzbudila a divam se ze jestli neni neco nove na mfc a ejhle kdo tu je Tak snad :-) Ja taky cekam jestli mi neco dojde... snad Link to comment Share on other sites More sharing options...
Barunka Posted March 17, 2008 Author Share Posted March 17, 2008 To se mi vůbec nechce líbit. Tady to nežije! Co s tím? ... *hmm* Dovezli Matonni! Dobře tak ne no... Už jste slyšeli o tom, jak Mika pomohl nějaké novinářce když téměř hodila hubu? Vzácný druh... myslím, že většina celebrit by jí rozbila foťák k tomu. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Veronca Posted March 17, 2008 Share Posted March 17, 2008 MÁÁÁÁÁM JU! A ešte k tomu ma už nebolí hlava! Uáu to je haluza s tou novinárkou! A čo také čakáš?Ty máš vždy nejaké tajnosti:).Ale aj ja mám rada tajnosti nooo... Link to comment Share on other sites More sharing options...
Barunka Posted March 17, 2008 Author Share Posted March 17, 2008 Gratuluju! Já čekám na iPoda *záhadný kukuč* Jsme rádi, že ses uzdravila! \o/ Já zítra musím do školy Nechce se mi, úplně dobře mi zase není... ale co už se dá nadělat. Link to comment Share on other sites More sharing options...
REBEKA Posted March 25, 2008 Share Posted March 25, 2008 Nielenze som chora a kaslem ako tuberak, este aj tento uzasny MFC server blbne :crash: Link to comment Share on other sites More sharing options...
Barunka Posted March 25, 2008 Author Share Posted March 25, 2008 Nielenze som chora a kaslem ako tuberak, este aj tento uzasny MFC server blbne :crash: Brzy se nám uzdrav!! Taky mě ten server štve, furt to nejde... a ještě teď se Mika ostříhá, no to už je prostě úplnej bordel (Snad jsi o tom už věděla. ) Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts