samantha who? Posted July 24, 2008 Share Posted July 24, 2008 Its very beautiful!! but what does Champs Elysees means? sorry I dont speak french! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Aurelien Posted July 24, 2008 Share Posted July 24, 2008 Its very beautiful!! but what does Champs Elysees means? sorry I dont speak french! Its the name of a famous avenue in Paris Link to comment Share on other sites More sharing options...
samantha who? Posted July 24, 2008 Share Posted July 24, 2008 Its the name of a famous avenue in Paris thank you!! you were the only one who answer me! Link to comment Share on other sites More sharing options...
frog.teerez Posted July 24, 2008 Share Posted July 24, 2008 I love this song! Mika singing really nice:) Link to comment Share on other sites More sharing options...
tauruslady Posted July 24, 2008 Share Posted July 24, 2008 I love that song song so much, especially how he sings it:wub2: Link to comment Share on other sites More sharing options...
frog.teerez Posted July 24, 2008 Share Posted July 24, 2008 I love that song song so much, especially how he sings it:wub2: Me too:wink2: Link to comment Share on other sites More sharing options...
iadoremika Posted July 25, 2008 Share Posted July 25, 2008 I've officially gone gaga for this song. I sat down at the computer with like 80/90 plays and now its on it's *checks* 132nd play:shocked: Wait...it's on its 133rd play now:roftl: Please not: I don't speak French, therefore I have no idea what the man is singing, except for Aux Champs-Elysées haha But I'm working on it and nearly have one line down haha Link to comment Share on other sites More sharing options...
musicfreak Posted July 25, 2008 Share Posted July 25, 2008 okay so i downloaded it earlier this morning and it worked fine...but now when i try to download it only does the first 10 seconds:blink: i'll try again. haha okay now it's working. Link to comment Share on other sites More sharing options...
iadoremika Posted July 25, 2008 Share Posted July 25, 2008 I've now listened to it 200 times:shocked: What's wrong with me? *closes iTunes* There, that's enough for today:roftl: Link to comment Share on other sites More sharing options...
musicfreak Posted July 25, 2008 Share Posted July 25, 2008 here are the lyrics i found french and english translation: Je m'baladais sur l'avenue le coeur ouvert à l'inconnu J'avais envie de dire bonjour à n'importe qui N'importe qui et ce fut toi, je t'ai dit n'importe quoi Il suffisait de te parler, pour t'apprivoiser Aux Champs-Elysées, aux Champs-Elysées Au soleil, sous la pluie, à midi ou à minuit Il y a tout ce que vous voulez aux Champs-Elysées Tu m'as dit "J'ai rendez-vous dans un sous-sol avec des fous Qui vivent la guitare à la main, du soir au matin" Alors je t'ai accompagnée, on a chanté, on a dansé Et l'on n'a même pas pensé à s'embrasser Hier soir deux inconnus et ce matin sur l'avenue Deux amoureux tout étourdis par la longue nuit Et de l'Étoile à la Concorde, un orchestre à mille cordes Tous les oiseaux du point du jour chantent l'amour I trotted on the avenue my heart opened to the unknowns I wanted to say hello to no matter whom No matter whom, it could be you, I'd said anything to you It was enough to speak to you, just to calm down. You said to me "I was pinned in a basement with fools Who live guitar-in-hand from dusk till dawn" Then I accompanied you, one sang, one danced Any one who did not even think of embracing oneself Yesterday evening two unknowns and this morning on the avenue Two in love all dazed by the long night And to the Star of Concord, form an orchestra with thousand cords All the birds at day-break singing for the love Link to comment Share on other sites More sharing options...
mari62 Posted July 25, 2008 Share Posted July 25, 2008 Merci!! Je l'ADORE!! This tune is highly addictive........ Link to comment Share on other sites More sharing options...
HelloKitty Lucy Posted July 25, 2008 Share Posted July 25, 2008 thanks Fmbm!I have looked for this song for long,and finally here it is! well done! Link to comment Share on other sites More sharing options...
DANI56 Posted July 25, 2008 Share Posted July 25, 2008 I stole it from Mika's blog:naughty: It's pretty good quality, I just wish it were longer Anyways, enjoy! http://www.sendspace.com/file/fzg9aa god bless you! thanks a lot ! Link to comment Share on other sites More sharing options...
sunshine18 Posted July 25, 2008 Share Posted July 25, 2008 I love this song:blush-anim-cl:..specially because of MIKA´s French...his voice sounds so:wub2:... Link to comment Share on other sites More sharing options...
englishrose Posted July 25, 2008 Share Posted July 25, 2008 I watched the Darjeeling Limited last night...guess what the closing track was? I had a spaz Link to comment Share on other sites More sharing options...
Foxxy Posted July 25, 2008 Share Posted July 25, 2008 Oh, thanks a lot It's soo lovely Link to comment Share on other sites More sharing options...
iadoremika Posted July 25, 2008 Share Posted July 25, 2008 I haven't been on the computer until now but I sure as heck was listening to this song MULTIPLE times on my iPod, what a surprise. Link to comment Share on other sites More sharing options...
frog.teerez Posted July 26, 2008 Share Posted July 26, 2008 Do you have this song in mp3 please? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Fmbm Posted July 26, 2008 Author Share Posted July 26, 2008 Do you have this song in mp3 please? That's what this whole thread is about Click on the link on the first post. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Kavi Posted August 7, 2008 Share Posted August 7, 2008 Thank you so much!!! Link to comment Share on other sites More sharing options...
neeve272 Posted August 7, 2008 Share Posted August 7, 2008 I watched the Darjeeling Limited last night...guess what the closing track was? I had a spaz hahahaha I did the same thing last week!!!! I imagined Mika fans all over the world freaking out at the end of this film, lol Link to comment Share on other sites More sharing options...
iadoremika Posted November 6, 2008 Share Posted November 6, 2008 ...I've now listened to it more than 800 times, according to my iTunes. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Marilyn Mastin Posted November 6, 2008 Share Posted November 6, 2008 I think Mika should release the song!! It's gorgeous, and he sings it in French. Everyone in the world would love Mika singing in french!!! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Miss_lollipop54 Posted November 6, 2008 Share Posted November 6, 2008 (edited) I stole it from Mika's blog:naughty: It's pretty good quality, I just wish it were longer Anyways, enjoy! http://www.sendspace.com/file/fzg9aa Thank you so much!! He sang Champs Elysées first in Taratata,but it's even shorter and with a fault too cute don't know if it has been posted before, but in case, here the link: http://www.sendspace.com/file/pxlavg And here Champs Elysées at La Rochelle: http://fr.youtube.com/watch?v=bLMYRATyh84 Edited November 6, 2008 by Miss_lollipop54 Link to comment Share on other sites More sharing options...
willywonka Posted November 6, 2008 Share Posted November 6, 2008 This was originally a Joe Dassin song, which was a huge hit in the 60's/70's...used to listen to it though it was my father's fav song Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now