identicaltwin3 Posted July 5, 2009 Share Posted July 5, 2009 True... You're welcome! ----------------------- Well, since no volunteers for translating, apparently, I’ll try and do it, even though there’s nothing new. Please forgive my mistakes Title: “Mika, dancing in underpants” Subtitle: “Next album from RELAX, TAKE IT EASY author will be like this” And then: “I really felt like continuing with capturing my life course (?). While my first album focused on my life between 6 and 12 years old, this one does on 15 to 18. That is, love, lack of affection, jealousy and me, aged 15, dancing in underpants in front of the mirror”. Thus Mika explains how his eagerly awaited second album is going to be (in September). We had the chance to listen to it in a Madrid studio. There will be songs like “We Are Golden”, possibly his first single, depicting youth nonconformity by means of rock (?); in “Rain” he leads us to the dance floor, as he did with “Relax, Take It Easy”. And “I See You” is a ballad “about what you feel when you’re in love and get fascinated staring at that person, knowing you’ll never confess your feelings”, as he explains. Down left corner of the pic: “Recording his new album just before stripping off” We wish ! At least that's a mystery solved : why there are so many mirrors at number 10 . I don't know about 'I see you', but I do know that that feeling is very close to 'I'm falling' and I miss the song, even if it's only circulated as a demo so far... Thank you for the translation, love . Cheers, Id3 Link to comment Share on other sites More sharing options...
suzie Posted July 5, 2009 Share Posted July 5, 2009 I don't know about 'I see you', but I do know that that feeling is very close to ..... Read posts above you, hun:wink2: Link to comment Share on other sites More sharing options...
identicaltwin3 Posted July 5, 2009 Share Posted July 5, 2009 Read posts above you, hun:wink2: Nope, too lazy... please, what do you mean ? Please, stop teasing ! Cheers, Id3 Link to comment Share on other sites More sharing options...
willywonka Posted July 5, 2009 Share Posted July 5, 2009 Nope, too lazy... please, what do you mean ? Please, stop teasing ! Cheers, Id3 The world is close to an end when ID3 says please, and asks not to be teased! Link to comment Share on other sites More sharing options...
laura* Posted July 5, 2009 Share Posted July 5, 2009 The world is close to an end when ID3 says please, and asks not to be teased! He's the puppiest obnoxious Id3 ever, isn't he? BTW Wonka, change your Mikageisha, you're already out of season! Link to comment Share on other sites More sharing options...
willywonka Posted July 5, 2009 Share Posted July 5, 2009 He's the puppiest obnoxious Id3 ever, isn't he? BTW Wonka, change your Mikageisha, you're already out of season! You're right, I just got home from a rainy beach... My creativity is low today, have no ideas for my new sig whatsoever... Link to comment Share on other sites More sharing options...
LeiRe Posted July 6, 2009 Share Posted July 6, 2009 Thanks for the pic and translation thanks for translating:thumb_yello: Thank you for the translation, love You're welcome! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Kumazzz Posted January 27, 2021 Share Posted January 27, 2021 Dailymotion VIDEO 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now