Jump to content

Mika song lyrics


ganymede

Recommended Posts

I really can't vouch for lyrics of this song - found on the web.... Think there will be a few corrections but it's a start point?

 

Stuck In The Middle

 

I sit and think about the day that you’re gonna die,

‘Cos your wrinkled eyes betrayed the joy with which you smiled.

Care to see my reason?

Care to put your life in mine?

Looking at life from the perspective of a boy

Who’s learnt to love you but has also learned to grow.

Could we make it better, stormy weather,

So I dunno.

 

Oh, oh, oh – Is there anybody home?

Who’ll believe me, won’t deceive me, who’ll try to teach me?

Ah, ah, ah – Is there anybody home?

Who wants to have me, just to love me?

Stuck in the middle.

 

I look at you,

You look at me,

We bite each other.

And with your better words you kick me in the gutter.

But my troops are bigger than yours

‘Cos you’ll never stand my fight.

Ours is a family that’s based upon tradition

But with my careless words I tread upon your vision.

Are five kids better than one, who’d busy like to be gone?

 

Oh, oh, oh – Is there anybody home?

Who’ll believe me, won’t deceive me, who’ll try to teach me?

Ah, ah, ah – Is there anybody home?

Who wants to have me, just to love me?

Stuck in the middle.

Yea...Yea...Yea...

 

This is to my name,

This ain’t a pretty plan to break your heart of me.

I know that what I’ve started means that when we have parted

I can live in all this (stench?).

 

Oh, oh, oh – Is there anybody home?

Who’ll believe me, won’t deceive me, who’ll try to teach me?

Ah, ah, ah – Is there anybody home?

Who wants to have me, just to love me?

Stuck in the middle,

Stuck in the middle,

Stuck in the middle,

Stuck in the middle.

 

CW.

 

 

Correction (after many hours of studying! LOL)

 

"are five kids better than one, who doesn't lie to become."

 

"This is who I am,

This ai'nt a greater plan to break your heart, over me

I know that what I've started means that when we have parted, I can live in honesty."

Link to comment
Share on other sites

  • Replies 257
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

Top Posters In This Topic

Posted Images

can someone please fill in the gaps? I love this song, but don't understand what he sings...

 

I’m falling

 

I’m sitting across from you

I’m watching everything you do

You don’t know,

you don’t know me at all

 

Our head is above the clouds

…..??

They don’t need mine

But I’m dreaming,

I’m dreaming of you now

 

If I told you

What would you do

Would you make me

Look like a fool

 

I’m falling in love with you

And I’m dreaming of the things we’d do

But you don’t know,

you don’t know me at all

 

For fear of what you might do

I say nothing but look at you

But my heart is,

My heart is over you

 

What am I supposed to do

Would you make me

Look like a fool

 

I’m sitting across from you

But you don’t know

Just what I’d do

But I’m dreaming,

I’m dreaming oh no no??

 

I’m falling in love with you

But you’re dreaming

Of what I’d do

But I’m falling,

I’m falling over now??

Link to comment
Share on other sites

Big Girls (you are beautiful)

 

Big girls you are beautiful

 

Walks in to the room

Feels like a big balloon

I said hey girls you are beautiful

Diet coke and a pizza please

Diet coke im on my knees

Screaming, big girl you are beautiful

 

You take your skinny girl

I feel like im gonna die

Coz a real woman needs a real man, heres why

You take your girl and multiply her by four

Now a whole lot of woman needs a whole lot more

 

(Chorus)

Get yourself to the butterfly lounge

Find yourself a big lady

Big boy come on around

And the'll be calling you baby

No need to fantasize

Since I was in my praises (?)

A watering hole

Where the girls are round

and Curves in the right places

 

big girls you are beautiful (x4)

 

Walks in to the room

Feels like a big balloon

I said hey girls you are beautiful

Diet coke and a pizza please

Diet coke im on my knees

Screaming, big girl you are beautiful

 

You take your girl and multiply her by four

Now a whole lot of woman needs a whole lot more

 

(Repeat chorus)

 

big girl you are beautiful (x4)

 

(Repeat chorus)

 

big girl you are beautiful (x4)

 

(Repeat chorus)

 

 

Hope this isn't a repeat - not sure about the "since I was in my praises/sins are worse than my praises/sing some words in my praises" bit? - help!

Link to comment
Share on other sites

I'll try to put it down in the next days...but then it will need to be corrected...I'm not so good :biggrin2:

 

thats ok, i bet im worse lol, thats why im asking other people if they have it done already

Link to comment
Share on other sites

can someone please fill in the gaps? I love this song, but don't understand what he sings...

 

I’m falling

 

I’m sitting across from you

I’m watching everything you do

You don’t know,

you don’t know me at all

 

Our head is above the clouds

…..??[with] sunrising (??? not sure at all :blink: )

They don’t need mine

But I’m dreaming,

I’m dreaming of you now

 

If I told you

What would you do

Would you make me

Look like a fool

 

I’m falling in love with you

And I’m dreaming of the things we’d do

But you don’t know,

you don’t know me at all

 

Full fear of what you might do [For fear of what you might do]

Is it nothing but look at you [i say nothing but look at you] (probably I'm wrong in both)

But my heart is,

My heart is over you

 

What am I supposed to do

Would you make me

Look like a fool

 

I’m sitting across from you

But you don’t know

Just what I’d do

But I’m dreaming,

I’m dreaming oh no no?? I think it's 'I'm dreaming of you now' again

 

I’m falling in love with you

But you’re dreaming

Of what I’d do

But I’m falling,

I’m falling over now??i think your is right..but maybe: [i'm falling low for now][i'm falling in love for now] dunno :(

 

An attempt (this is my favourite demo with Istant Martyr :wub2: )

Link to comment
Share on other sites

Here you are my dear :) Sophie xxx

 

I’m falling

 

I’m sitting across from you

I’m watching everything you do

You don’t know,

you don’t know me at all

 

Her head is above the clouds

Thesun rising

They don’t need mine

But I’m dreaming,

I’m dreaming of you now

 

If I told you

Who’d put you to

Would you make me

Look like a fool

 

I’m falling in love with you

And I’m dreaming of the things we’d do

But you don’t know,

you don’t know me at all

 

For fear of what you might do

I said nothing but look at you

But my heart is,

My heart is over you

 

What am I supposed to do

Would you make me

Look like a fool

 

I’m sitting across from you

As you don’t know

Just what I’d do

But I’m dreaming,

I’m dreaming oh I know

 

I’m falling in love with you

But you’re dreaming

Of what I do

But I’m falling,

I’m falling over now

 

 

 

yes...:(

He whispers and sometimes there are two voices together...

Link to comment
Share on other sites

Oh Jamakkronic, you're great!

 

I would like to understand english so well!!!

 

 

Now..I had promised...here there is SALLY, but I swear..I'm almost hating this song! I've been trying to transcript it for two days :shocked:

 

(Of course I'm joking...I LOVE THIS SONG SO MUCH :wub2: )

 

 

But the result is terrible, indeed -.-"

 

 

SALLY

 

Clap clap Sally

Clap clap Sally

Clap clap Sally

 

She took a ride on an early train

She couldn’t cry ‘cause her face was bleeding

She bought a ticket in another name

She’d never thought it would be so easy

 

She’s never ever been together

But she’s never meant to fall apart

May hurts her either way

Is good to put them by together all the pieces of a broken heart

Hurts you anyway

Pain turning [or ‘and turn your….??????]___ ___

Where the lie should have been

 

Sally (oh) don’t let the rain

Get you down apart the window

Sun is coming in

That’s gonna [change] your way to solar

Don’t let the rain

Get you down apart the window

Got to shine again

And let the world around you

 

Sally who turned on you

Made your black eyes, Sally, blue?

Sally who turned on you

Made your black eyes, Sally…

 

She took a ride on an early train

She ___ cry ‘cause her face was bleeding

She took a ticket in another name

She’d never thought it would be so easy

 

She’s never ever been together

But she’s never meant to fall apart

it hurts her either way

Is good to put them by together all the pieces of a broken heart

It hurts you anyway

The place where [she clued have been]

And the blue is that she’s [easy and love you [say???]:crybaby: ]

 

Sally (oh) don’t let the rain

Get you down apart the window

Has the sun again

To ___ and [change/chase???] your way to…

 

Sally (oh) don’t let the rain

Get you down apart the window

Gonna shine again

And let the world around you

 

Sally

 

[think] you could love you tomorrow

And [see/think] that you don’t know my love at all

 

Clap clap sally

Clap clap sally

Clap clap sally

…

 

Don’t let the rain

Get you down apart the window

Sun is coming in

It’s gonna [change] your way to solar

Don’t let the rain

Get you down apart the window

Gonna shine again

And let the world around you

 

Sally who turned on you

Made your black eyes, Sally, blue?

Sally who turned on you

Made your black eyes, Sally…

 

Uuuuh uh uh uh…

Clap clap Sally

Clap clap Sally

…

 

 

 

 

Please don't laugh at the stupid things I wrote :doh:

Link to comment
Share on other sites

Here you are my dear :) Sophie xxx

 

Thesun rising

They don’t need mine

 

 

 

but it totally doesn't sound like "the sun rising":blink:

oh well, only Mika will know the answer..

 

Mika where are you?? We need you!!:biggrin2:

Link to comment
Share on other sites

Ok, here's what I think is being said:

 

(there are so many parts that I can't quite hear, and its not really a great song, Mika can't do the rock scene IMO as well as the pop/opera)

 

Sally

 

 

Bye bye sally

Bye bye sally

By , bye sally

 

She took a ride on another train,

She couldn’t cry cause her face was bleeding

She booked a ticket in another name

She never thought it would be so easy

She’s never ever been together but she’s never been too far apart

It hurts her either way

Couldn’t put back together all the pieces of a broken heart

Hurts you anyway

When you don’t know shouldn’t be?

Where the lies should have been?

 

 

Sally, don’t let the rain get you down, look out the window

Somethings coming in that’s gonna chase away the sorrow

don’t let the rain get you down, look out the window

gonna shine again like??

 

Sally, who turned on you

Made you black eyed sally blue

Sally, who turned on you

Made you black eyed sally

 

Took a ride on another train,

She couldn’t cry cause her face was bleeding

She booked a ticket in another name

She never thought it would be so easy

She’s never ever been together but she’s never been too far apart

It hurts her either way

Couldn’t put back them back together all the pieces of a broken heart

It hurts you anyway

………She could have been

and the bruises that she says …loves you….

Link to comment
Share on other sites

My favourite demo is you made me, so here's my attempt. I'm not really sure about some parts so please correct me.

 

You made me

You can be difficult

I can be mean

We can be lovebirds

Or sting like bees

---?

In danger of falling ?

 

A minute of pleasure

An hour of pain

You reel me back in

With your physical thing

Cause sometimes you're off

With all of the things that I am

 

Ooh, should I let go?

My heart says yes but my head says no

So I'm black and I'm blue

And I act like a fool

Cause you made me

Crazy

And I'm up and I'm down

Turn it into the clown

That you made me

Maybe that's what you're waiting for

You're making me want you more

 

You see it black

And I see it white

You're never wrong

And I'm always right

You argue the point

My point is to disagree

 

And I, I'm better off dead

I'd make some personality in your head (?)

So I'm black and I'm blue

And I act like a fool

Cause you made me

Crazy

And I'm up and I'm down

Turn it into the clown

That you made me

Baby that's what you're waiting for

 

Wah wah wah...

 

Baby you played me

But you'll never make me

Kiss you back and fall apart

I don't have to do it

Just cause you made me

 

Black and then blue

I won't act like a fool

Cause you made me

Baby

I get up, I get down,

But I won't be the clown

That you made me

Baby (that's what you're waiting for)

 

Black and then blue

I won't act like a fool

Cause you made me

Baby (that's what you're waiting for)

I get up, I get down

I don't act like the clown

That you made me

Baby

 

I get black and then blue

I won't act like a fool

Cause you made me

Baby

I get up I get down

And I won't be the clown

That you made me

Baby (That's what you're waiting for)

 

Over you that's what you... (?)

Link to comment
Share on other sites

"So it's how I see" ?????????

Does it make more sense?

 

i have no idea :(

 

Now I'm thinking something like:

 

"the sun, where's it?

they don't need mine"

 

what u think about that? :( getting frustrated! lol:naughty:

Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now

×
×
  • Create New...

Important Information

Privacy Policy