Jump to content

WONKALAND PART IV / 1/2 - Desperately waiting for TOOL part II due to mfc downtime


willywonka

Recommended Posts

Your mom has a filthy mind, Paty!

 

FILTHY!!!!!

 

hahahahahaha sometimes she scares me with her opened, double sensed thoughts, but most of all opened hahaha

 

my mom's the best :naughty: I now, deep inside, she loves Mika too!

Link to comment
Share on other sites

But of course we do! :mikadas:

 

You have something on your mind already, admit it!

 

But no one can photoshop like you?

Or we can wait for the video :fisch:

 

this is willy, willy, willy good!! hahaha :lmao:

 

I happen to have the lyrics at hand :fisch:

I've just translated it into English :lmfao:

Boum boum boum

Even American girls understand

 

No matter the place, or the context

We always have a good excuse

To let our "fruits of the loom" go loose

When you're away, I misbehave

When you and me we go boom boom boom

I put weight I drink liters of tequilas

I sing Oum Kalthoum songs

All I can think of is our boom boom boom

 

And all the bourgeois in the sixteenth arrondissement wonder why I love you

Because there's no need for a zoom when you and me we do boom boom boom

 

 

Boum boum, boum boum boum

Boum boum, boum boum boum

Boum boum, boum boum boum

Boum boum

 

Yesterday we were at your mother's , she almost fell on the floor

When she heard noise in the dressing room when you and I were going boom boom boom

In the hotels' lifts we went up to seventh heaven

So we tell the groooms to get offf when you and I we go boom boom boom

And all the bourgeois in the sixteenth arrondissement wonder why I love you

Because there's no need for a zoom when you and me we do boom boom boom

 

Boum boum, boum boum boum

Boum boum, boum boum boum

Boum boum, boum boum boum

Boum boum

 

Even when there are guests home we can't resist

Between tea and lookooms we have time to go boom boom boom

It's true the walls have ears, that all the neighbours wake up

But this is how we make love when you and I we go boom boom boom

And all the bourgeois in the sixteenth arrondissement wonder why I love you

Because there's no need for a zoom when you and me we do boom boom boom

Loving each other that way is not vulgar

We always have something to do, the shelves crash down

When you and I we go boom boom boom

 

 

 

Boum boum, boum boum boum

Boum boum, boum boum boum

Boum boum, boum boum boum

Quand toi et moi on fait boum boum boum

Boum boum, boum boum boum

Boum boum, boum boum boum

Boum boum, boum boum boum

Boum boum, boum boum boum

What' s more , we re always two

What's more we do whatever we want

It's like Brahim Asloum hits

You and me that's boom boom boom

 

No need to go anywhere

You're the only one who makes me travel

Seing Touloum's coconuts

When you and I go boom boom boom

And all the bourgeois in the sixteenth arrondissement wonder why I love you

Because there's no need for a zoom when you and me we go boom boom boom

 

Loving each other that way is not vulgar

We always have something to do, the shelves crash down

When you and I we go boom boom boom

 

Boum boum, boum boum boum

Boum boum, boum boum boum

Boum boum, boum boum boum

You and I we go boum boum boum

Boum boum, boum boum boum

Boum boum, boum boum boum

Boum boum, boum boum boum

When you and I we go boum boum boum !

__________________

 

Boum boum boum

Même les américaines comprennent

 

 

Qu’importe l’endroit, le contexte

On a toujours un bon prétexte

Pour tomber nos « fruit of the loom »

 

Quand toi et moi on fait boum boum boum

Quand t’es pas là j’fais n’importe quoi

J’prends des kilos des tequilas

Je chante les chansons d’Oum Kalthoum

Je ne pense qu’à nos boum boum boum

 

Et tous les bourgeois du 16ème se demandent pourquoi je t'aime

Pour n'avoir pas besoin d'un zoom quand toi et moi on fait boum boum boum

 

Boum boum, boum boum boum

Boum boum, boum boum boum

Boum boum, boum boum boum

Boum boum

 

Hier on était chez ta mère, elle a failli tomber par terre

En entendant le dressing room quand toi et moi on faisait boum boum boum

Dans les ascenseurs des hotels on s'est montés au 7ème ciel

On envoie balader les grooms quand toi et moi on fait boum boum boum

Et tous les bourgeois du 16ème se demandent pourquoi je t'aime

Pour n'avoir pas besoin d'un zoom quand toi et moi on fait boum boum boum

 

Boum boum, boum boum boum

Boum boum, boum boum boum

Boum boum, boum boum boum

Boum boum

 

Quand on reçoit des invités on ne sait pas même résister

Entre le thé et les Lookoums y a le temps de faire boum boum boum

C'est vrai que les murs ont des oreilles, que tous les voisins se réveillent

Mais c'est comme ça qu'on fait l'amour quand toi et moi on fait boum boum boum

Et tous les bourgeois du 16ème se demandent pourquoi je t'aime

Pour n'avoir pas besoin d'un zoom quand toi et moi on fait boum boum boum

S'aimer comme ça, c'est pas vulgaire

On a toujours un truc à faire, les étagères font badaboum

Quand toi et moi on fait boum boum boum !

 

 

Boum boum, boum boum boum

Boum boum, boum boum boum

Boum boum, boum boum boum

Quand toi et moi on fait boum boum boum

Boum boum, boum boum boum

Boum boum, boum boum boum

Boum boum, boum boum boum

Boum boum, boum boum boum

 

En plus ça, ça fait toujours deux

De plus de ça fait tout ce qu’on veut

C’est comme les coups de Brahim Asloum

Toi plus moi ça fait boum boum boum

Pas la peine d’aller cavaler

Y a plus qu'ça qui me fait voyager

Voir les cocotiers de Touloum

Quand toi et moi on fait boum boum boum

 

Et tous les bourgeois du 16ème se demandent pourquoi je t'aime

Pour n'avoir pas besoin d'un zoom quand toi et moi on fait boum boum boum

S'aimer comme ça, c'est pas vulgaire

On a toujours un truc à faire, les étagères font badaboum

Quand toi et moi on fait boum boum boum !

 

Boum boum, boum boum boum

Boum boum, boum boum boum

Boum boum, boum boum boum

Quand toi et moi on fait boum boum boum

Boum boum, boum boum boum

Boum boum, boum boum boum

Boum boum, boum boum boum

Quand toi et moi on fait boum boum boum !

 

http://www.mikafanclub.com/forums/showpost.php?p=4018446&postcount=481

 

 

:fisch:

 

:mikadas::mikadas::mikadas:

Link to comment
Share on other sites

But sorry, I can't resist this. Here's some more English lyrics.

 

I travel round the world, and I

Don't often get to see my guy,

So when we're both in the same room,

Goodness gracious!

Boom boom boom.

 

And when we're walking down the street,

The Paparazzi we might meet.

But then their hearts are filled with gloom,

Because we're not going boom boom boom.

 

And soon I will be in Italy,

And Simon Cowell may scowl at me.

He is so jealous cause, I assume,

He's just not getting any boom boom boom

 

And my friend Morgan don't think twice,

He always asks me for advice.

I say, "buy her some flowers and soon,

You'll be getting some boom boom boom."

 

Boom boom

Boom boom boom x2

 

So can you guess what's going down,

When I am driving in London Town?

My car is full of flowers, and soon,

You can bet I'm having boom boom boom.

 

Boom boom

Boom boom boom.......

Link to comment
Share on other sites

But sorry, I can't resist this. Here's some more English lyrics.

 

I travel round the world, and I

Don't often get to see my guy,

So when we're both in the same room,

Goodness gracious!

Boom boom boom.

 

And when we're walking down the street,

The Paparazzi we might meet.

But then their hearts are filled with gloom,

Because we're not going boom boom boom.

 

And soon I will be in Italy,

And Simon Cowell may scowl at me.

He is so jealous cause, I assume,

He's just not getting any boom boom boom

 

And my friend Morgan don't think twice,

He always asks me for advice.

I say, "buy her some flowers and soon,

You'll be getting some boom boom boom."

 

Boom boom

Boom boom boom x2

 

So can you guess what's going down,

When I am driving in London Town?

My car is full of flowers, and soon,

You can bet I'm having boom boom boom.

 

Boom boom

Boom boom boom.......

 

:aah: Haha - thank you for another amazing lyric!! :teehee: Of course this is the reason for MIKA driving around in London, with his little, red car full of flowers ...:naughty::wub2:

 

Love,love

me

Link to comment
Share on other sites

:aah: Haha - thank you for another amazing lyric!! :teehee: Of course this is the reason for MIKA driving around in London, with his little, red car full of flowers ...:naughty::wub2:

 

Love,love

me

Exactly! So now we know.

When we see him with a car full of flowers, we know what he will be doing later on that day.

Link to comment
Share on other sites

 

So can you guess what's going down,

When I am driving in London Town?

My car is full of flowers, and soon,

You can bet I'm having boom boom boom.

.

 

Your closures are always AMAZING

I may love you, you are totally gifted.

Now I won't be able to see that car+flowers pic again without cracking up :floor:

Link to comment
Share on other sites

But sorry, I can't resist this. Here's some more English lyrics.

 

Very well done, Marilyn! :thumb_yello:

 

Had I seen these I wouldn't have gone to the bother of writing mine! :wink2:

Link to comment
Share on other sites

But sorry, I can't resist this. Here's some more English lyrics.

 

I travel round the world, and I

Don't often get to see my guy,

So when we're both in the same room,

Goodness gracious!

Boom boom boom.

 

And when we're walking down the street,

The Paparazzi we might meet.

But then their hearts are filled with gloom,

Because we're not going boom boom boom.

 

And soon I will be in Italy,

And Simon Cowell may scowl at me.

He is so jealous cause, I assume,

He's just not getting any boom boom boom

 

And my friend Morgan don't think twice,

He always asks me for advice.

I say, "buy her some flowers and soon,

You'll be getting some boom boom boom."

 

Boom boom

Boom boom boom x2

 

So can you guess what's going down,

When I am driving in London Town?

My car is full of flowers, and soon,

You can bet I'm having boom boom boom.

 

Boom boom

Boom boom boom.......

 

 

Genius :lmfao::lmfao:

Link to comment
Share on other sites

Your closures are always AMAZING

I may love you, you are totally gifted.

Now I won't be able to see that car+flowers pic again without cracking up :floor:

 

Absolutely agree with you!

Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
×
×
  • Create New...

Important Information

Privacy Policy