Kumazzz Posted September 10, 2023 Share Posted September 10, 2023 Radio Classique https://www.radioclassique.fr/classique/coupe-du-monde-de-rugby-7000-enfants-chanteront-les-hymnes-nationaux-le-chanteur-mika-parrain-de-loperation/ 07/09/2023 Coupe du Monde de rugby : 7000 enfants chanteront les hymnes nationaux, le chanteur Mika parrain de l’opération Grâce à l’opération La mêlée des chœurs, 7000 enfants interpréteront les hymnes des 20 nations participantes avant chacun des 48 matches de la 10ème Coupe du Monde de Rugby organisée dans 9 villes françaises. Cette opération mêlant musique et rugby est à l’initiative du comité d’organisation de la Coupe du Monde de Rugby 2023, de la Maîtrise Populaire de l’Opéra Comique, du ministère de la Culture et du ministère de l’Education Nationale et de la jeunesse. 7000 enfants, élèves du CM1 à la terminale, ont été sélectionnés pour chanter les hymnes des pays qui vont participer à la Coupe du Monde 2023 jusqu’au 28 octobre. Formés durant l’année scolaire 2022/23 par Sarah Koné et l’équipe pédagogique de la Maîtrise Populaire de l’Opéra-Comique, 52 professeurs de l’Education Nationale ont mobilisé 300 professeurs pour former les enfants qui composeront cette Mêlée des Chœurs qui compte 26 chorales autour des 9 villes hôtes de la compétition. Des jeunes choristes, qui ont appris les hymnes nationaux des 20 pays participant à la compétition, et ont reçu les conseils du chanteur Mika, parrain de l’opération. Seuls les hymnes du match d’ouverture et des 8 matches de phase finale seront chantés en direct par les chœurs Il y a malgré tout un bémol dans ce beau projet. Si initialement les hymnes devaient être interprétés en direct sur le terrain avant chaque rencontre, ce ne sera finalement pas systématique. Les mesures de précautions destinées à préserver la qualité des pelouses et le fait que, dans 7 stades sur 9, les équipements de sonorisation ne permettent pas la diffusion dans des conditions de qualité artistique satisfaisante des chœurs, ont contraint les organisateurs à restreindre les interprétations en live. Ainsi, seuls les hymnes du match d’ouverture (France/Nouvelle-Zélande le 8 septembre au Stade de France) et des 8 matches de phase finale (à Marseille et Saint-Denis) seront chantés en direct par les chœurs présent sur le terrain, sous la direction de Sarah Koné ou Clara Brenier, cheffes de chœurs de la Maîtrise Populaire de l’Opéra-Comique. Pour 39 autres matches de poule, chaque chœur a enregistré les hymnes travaillés aux côtés des Maîtrisiens de l’Opéra-Comique au cours des mois de mai et juin 2023. Ces hymnes enregistrés seront donc retransmis dans les stades mais les choristes seront présents dans les tribunes. Google translator Rugby World Cup : 7,000 children will sing the national anthems, singer Mika sponsor of the operation Thanks to the Choir Scrum operation, 7,000 children will perform the anthems of the 20 participating nations before each of the 48 matches of the 10th Rugby World Cup organized in 9 French cities. This operation combining music and rugby is the initiative of the organizing committee of the 2023 Rugby World Cup, the Maîtrise Populaire de l'Opéra Comique, the Ministry of Culture and the Ministry of National Education and the youth. 7,000 children, students from CM1 to 12th grade, were selected to sing the anthems of the countries which will participate in the 2023 World Cup until October 28. Trained during the 2022/23 school year by Sarah Koné and the pedagogical team of the Popular Mastery of the Opéra-Comique, 52 National Education teachers mobilized 300 teachers to train the children who will compose this Mêlée des Chœurs which has 26 choirs around the 9 host cities of the competition. Young singers, who learned the national anthems of the 20 countries participating in the competition, and received advice from singer Mika, godfather of the operation. Only the anthems of the opening match and the 8 final phase matches will be sung live by the choirs Despite everything, there is a downside to this beautiful project. If initially the anthems were to be performed live on the pitch before each match, this will not be systematic in the end. The precautionary measures intended to preserve the quality of the pitches and the fact that, in 7 out of 9 stadiums, the sound equipment does not allow the broadcasting of the choirs under conditions of satisfactory artistic quality, forced the organizers to restrict the interpretations in live. Thus, only the anthems of the opening match (France / New Zealand on September 8 at the Stade de France) and of the 8 final phase matches (in Marseille and Saint-Denis) will be sung live by the choirs present on the field. , under the direction of Sarah Koné or Clara Brenier, choirmasters of the Opéra-Comique's popular chorus. For 39 other group matches, each choir recorded the anthems worked alongside the Maîtrisiens de l'Opéra-Comique during the months of May and June 2023. These recorded anthems will therefore be broadcast in the stadiums but the choristers will be present in the grandstands. mikasounds tweets on May 30, 2023. 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Kumazzz Posted September 10, 2023 Share Posted September 10, 2023 Unfortunately I agree with their opinions. Hope the team improve the current situation till the Final on Sunday, 29 October 2023. Le Parisien https://www.leparisien.fr/sports/rugby/coupe-du-monde/coupe-du-monde-de-rugby-les-hymnes-massacres-premiere-polemique-du-mondial-09-09-2023 Le 9 septembre 2023 à 19h22 Coupe du monde de rugby : les hymnes « massacrés », première polémique du Mondial La « Marseillaise », chantée par des enfants avant le match entre les Bleus et les All Blacks, a été massivement critiquée sur les réseaux sociaux. Des supporters d’autres nations se plaignent également du traitement réservé à leur hymne. La réussite ou pas de la cérémonie d’ouverture est une histoire de goût. L’analyse du jeu des Bleus larges vainqueurs des All Blacks en ouverture de la Coupe du monde (27-13), une affaire de spécialistes. Mais il y a un point sur lequel tout le monde semble s’être mis à peu près d’accord : la cacophonie d’un des deux hymnes qui a lancé la Coupe du monde, en l’occurrence la « Marseillaise ». Une majorité des 15,4 millions de téléspectateurs qui ont suivi l’avant-match n’ont pas compris grand-chose à ce qu’ils ont entendu. « La Marseillaise la plus pourrie de l’histoire » résume sur X (ex-Twitter) l’ancien tennisman et capitaine de l’équipe de France de Fed Cup Julien Benneteau. Il en a pourtant entendu d’autres. Les mots « pire Marseillaise de l’histoire » fleurissent un peu partout sur la toile. « Une boucherie », « un massacre »… Et si la Coupe du monde tenait là sa première polémique ? Ce vendredi, le « God Defend New Zealand » (« Que Dieu protège la Nouvelle-Zélande ») l’hymne des All Blacks avait pourtant joliment lancé la soirée. Interprété par une chorale d’enfants du Val-d’Oise dans le cadre de l’opération « la Mêlée des chœurs », il n’a soulevé aucun commentaire. Parfaitement audible, rien à redire. Pour la « Marseillaise » en revanche, ce fut autre chose parce que tout le monde s’est mis à la chanter : le chœur en canon, la foule du Stade de France et les joueurs, sans aucun orchestre pour mettre de l’harmonie dans tout cela. Le souci pour les oreilles est, qu’à la télé, personne n’a semblé la chanter en même temps. Le chœur d’enfants a fait son boulot, rien à leur reprocher. La foule du Stade de France a logiquement repris les paroles et par-dessus tout ça, la caméra a passé au même moment les Bleus en revue chantant leur hymne. Tout ceci est devenu une bouillie mal coordonnée qui a fait saigner quelques milliers d’oreilles sensibles dans les canapés. « On ne pouvait pas se tromper là-dessus et on a réussi à se tromper » « Le problème, ce n’était ni la chorale, ni les fans et encore moins les joueurs, témoigne Christophe, présent au stade et qui a ensuite revu l’hymne en différé à la télé. Le gros bug, c’est l’absence de musique. Pourquoi avoir supprimé la fanfare de la Garde Républicaine ? Elle aurait mis tout ça en musique et on n’en parlerait pas. Les chants a cappella, c’est magnifique dans des églises, pas dans des stades chauffés à blanc. Il y a parfois des bonnes idées de départ qui finissent par être catastrophiques. » « L’hymne a été gâché », témoigne un autre supporter présent en tribunes, qui regrette ces « Marseillaise » magnifiques entonnées ces derniers temps a cappella, justement, par le public et les joueurs après seulement quelques notes de musique, comme lors du dernier match de préparation face à l’Australie, le 27 août, ou lors du France - Nouvelle-Zélande de 2021 (40-25). Guilhem Herbert, auteur de l’ouvrage « Rugby en chœur, des hymnes et des hommes, voyages en pays d’Ovalie » (éditions Amphora), est catastrophé : « Au rugby, les hymnes sont un moment capital, sans doute plus fort que dans les autres sports en raison de la notion de combat. C’est le moment où les joueurs font corps les uns avec les autres, mais aussi avec le public, avant de mettre leur corps sur la ligne, c’est pour cela qu’il y a toujours une telle ferveur, une émotion qui affleure. » « La bande-son d’un film d’horreur » « Là, c’est un raté terrible ! On ne pouvait pas se tromper là-dessus et on a réussi à se tromper, poursuit-il. Ça partait d’une bonne intention, une volonté d’innover mais pas sur un moment tellement précieux pour les joueurs et les supporters de rugby. Les chœurs en canon, c’est magnifique, mais pas dans un stade. Il faut rester simple. On se heurte aussi au fait qu’en France, on ne sait pas chanter dans le bon tempo. C’est Omar Hasan (ancien pilier argentin de Toulouse et baryton) qui me racontait que les Français chantent trop vite. Ça s’est senti vendredi soir, personne n’était ensemble et j’ai le sentiment que les joueurs étaient perdus. » Rappelons qu’au printemps, « la Mêlée des chœurs » avait connu une première polémique. Les jeunes chanteurs, qui devaient chanter sur la pelouse après avoir investi des heures de répétition pour connaître par cœur les notes et les paroles de chaque hymne, avaient appris qu’à de rares exceptions près (dont vendredi soir au Stade de France), ils n’auraient finalement pas accès au terrain. D’où les bandes-son enregistrées diffusées çà et là. Ce samedi, ce fut le cas avant Italie-Namibie (52-8). Des fans de la Nazionale se sont plaints du traitement réservé à leur chant national. « On ne peut pas faire chanter les hymnes normalement svp ? Le plus important, ce sont les joueurs… C’est un moment unique ! », a déclaré sur X Mirco Bergamasco, l’ancien ailier de l’Italie et du Stade Français. « Une bonne vieille fanfare et en avant », lui a répondu un internaute. La colère semble s’étendre à d’autres nations. « La chorale d’enfants qui chante l’hymne irlandais semble appartenir à la bande-son d’un film d’horreur », regrette le compte SquidgeRugby très suivi sur Twitter. « L’hymne italien à Saint-Étienne était tellement horrible. Je suis très inquiète pour Flower of Scotland demain », anticipe une fan écossaise. 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Kumazzz Posted September 11, 2023 Share Posted September 11, 2023 Le Figaro https://www.lefigaro.fr/sports/rugby/coupe-du-monde/coupe-du-monde-de-rugby-marseillaise-pourrie-film-d-horreur- 11/09/2023 Coupe du monde de rugby : «Marseillaise pourrie», «film d'horreur», pourquoi les hymnes font polémique ? Les hymnes nationaux en amont des matches de Coupe du monde, interprétés par des chorales d'enfants, ont reçu un très mauvais accueil en France et à l'étranger. «La Marseillaise la plus pourrie de l'histoire.» Rien que ça. L'ancien tennisman Julien Benneteau n'y est pas allé avec le dos de la cuillère au moment d'évoquer l'hymne national qui a retenti au stade de France vendredi, avant la victoire des Bleus contre la Nouvelle-Zélande en ouverture de la Coupe du monde (27-13). Entonnée par un chœur en canon et par tout le public, sans musique ni orchestre, la Marseillaise a fait grincer des dents. Ce fut aussi le cas des hymnes irlandais et italiens, entre autres. De nombreux internautes ont partagé leur incompréhension sur les réseaux sociaux. «On ne peut pas faire chanter les hymnes normalement svp ? Le plus important sont les joueurs... C'est un moment unique !», s'est plaint Mirco Bergamasco, ex-international italien passé par le Stade français et le Racing 92. «Le projet, c'est de défoncer les hymnes du monde entier ?», a ironisé la Fédération française de la lose sur X (ex-Twitter). 7.000 enfants concernés Le compte Squidge Rugby, lui, a comparé l'interprétation de l'hymne irlandais à «la bande-son d'un film d'horreur». La presse étrangère s'en est fait l'écho, comme le journal britannique du Daily Mail ou l'Irish Sun . «En dehors du vainqueur, on se souviendra de la Coupe du monde 2023 comme de celle où les hymnes nationaux ont été charcutés avant les matches», a moqué un fan. Mais pourquoi une telle déconvenue ? Pour la 10e édition du Mondial masculin de rugby, les hymnes des 20 nations participantes sont interprétés par des chorales d'enfants à l'initiative du comité d'organisation de la Coupe du monde, du ministère de la Culture et du ministère de l'Education Nationale et de la jeunesse. Au total, ce sont pas moins 7.000 enfants, du CM1 à la terminale, qui ont été choisis et formés par Sarah Koné, cheffe d'orchestre, et l'équipe pédagogique de la Maîtrise Populaire de l'Opéra-Comique, dont Koné est la directrice. L'opération a été baptisée «la mêlée des chœurs» et compte le chanteur Mika pour parrain. Une question d’harmonie et de note ? Le problème, c'est que le public... n'adhère pas, tout simplement. Malgré une démarche louable et originale, le manque d'harmonie entre les supporters et le chœur donne lieu à une cacophonie frustrante. Même si cela peut varier d'un hymne à l'autre. «L'hymne irlandais se prête mieux aux voix aiguës», soupçonne un internaute sur X. 26 chorales ont été constituées autour des 9 villes qui accueillent des matches de la Coupe du monde. Il était prévu que chaque hymne soit entonné en direct par la chorale en question sur la pelouse. Mais, comme l'a relayé Radio Classique , par souci de préserver la pelouse, et parce que 7 des 9 stades ne sont pas assez bien équipés sur le plan de la sonorisation, le projet a été abandonné. Ou plutôt retouché : la chorale était bien là pour le match d'ouverture entre la France et la Nouvelle-Zélande, et le sera à nouveau pour les 8 rencontres de la phase finale. Pour les autres rencontres, l’hymne a été enregistré au préalable. La question se pose désormais : est-il possible que l’initiative soit interrompue en pleine compétition ? C’est le souhait de nombreux fans, désolés ou non pour les enfants. Ces derniers, qu'ils chantent en direct ou non, sont conviés en tribunes à chaque match pour lequel ils ont été associés. La prochaine Marseillaise, qui retentira au stade Pierre-Mauroy de Lille lors de France-Uruguay jeudi (21h), sera quoi qu’il arrive particulièrement scrutée. 2 Link to comment Share on other sites More sharing options...
krysady Posted September 11, 2023 Share Posted September 11, 2023 I only managed to watch our national anthem when Romania played with Ireland, and it was very beautiful, the choir did a great job 2 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Kumazzz Posted September 13, 2023 Share Posted September 13, 2023 Here is a clip from 10th September : Japan VS Chile in Toulouse, MÊLÉE DES CHŒURS singing Kimigayo ( the national anthem of Japan ). It was not bad. 2023.09.10 Japan v Chile_Toulouse.mp4 3 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Kumazzz Posted September 15, 2023 Share Posted September 15, 2023 (edited) Midi Olympique 15 Sep 2023 PDF file Midi_Olympique_Vert_-_15_Septembre_2023-11_compressed.pdf Pressreader https://pressreader.com/article/281698324346856 APRÈS LA POLÉMIQUE AYANT AGITÉ LA PREMIÈRE SEMAINE DE COMPÉTITION, LES DIRIGEANTS DE FRANCE 2023 ONT LOGIQUEMENT REVU LEUR COPIE, CONCERNANT L’INTERPRÉTATION DES HYMNES. ET ALORS ? JEUDI SOIR, À LILLE, CE FUT UNE RÉUSSITE ! Un hymne, un vrai ! Photo Midi Olympique – Patrick Derewiany La première volée d’hymnes de la Coupe du monde a reçu un accueil mitigé… Des dispositions ont été prises pour améliorer ces moments si importants pour les joueurs, le public et les Fédérations. On est tous d’accord sur le fait que le match d’ouverture entre la France et la Nouvelle-Zélande fut, en termes d’ambiance et de bruit, une franche réussite. À ce sujet, l’ancien coach des All Blacks Steve Hansen nous confiait d’ailleurs en début de semaine : « J’étais à Saint-Denis ce soir-là… L’ambiance était… dingue, folle ! De toute ma vie, j’avais rarement entendu autant de bruit dans un stade. » Dès lors ? Le seul couac de la soirée inaugurale de la Coupe du monde avait en fait concerné la Marseillaise et, au Stade de France, le public n’avait jamais pu se raccorder aux chants des enfants de la Mêlée des Choeurs, ce qui donna dans l’enceinte un résultat pour le moins cacophonique. Ce même week-end, le phénomène s’était d’ailleurs reproduit dans différents stades du Mondial, au point de faire naître une réelle polémique dans notre petit univers. L’ancien international italien Mirco Bergamasco avait d’abord tonné sur les réseaux sociaux : « On ne peut pas faire chanter les hymnes normalement ? C’est un moment important pour tout le monde ! Pensons avant tout aux joueurs ! » L’ex ouvreur de Leicester et du XV de la Rose Andy Goode, lui, avait carrément demandé aux organisateurs d’« arrêter de massacrer » l’avant-match, un sanctuaire historique du rugby mondial… UNE FAÇON DE CONTENTER TOUT LE MONDE ? De fait, la semaine ayant précédé le deuxième round de la compétition avait donc été émaillée de plusieurs réunions entre les représentants du Ministère des Sports, les dirigeants de France 2023 et les caciques de World Rugby. Au fil de l’une d’entre elles, le chanteur Mika, parrain de la Mêlée des Choeurs, avait proposé ceci : « Les enregistrements révisés des hymnes nationaux cherchent aujourd’hui à préserver la présence des milliers d’enfants qui ont travaillé sur les hymnes tout en créant de nouvelles versions bien plus conformes à ce que les spectateurs, les joueurs et les fédérations attendent d’entendre. Les nouvelles versions cherchent à répondre aux principales préoccupations soulevées, notamment la réduction du canon vocal et de l’arrangement polyphonique ainsi que les harmonies compliquées et dissonantes. Il y a également eu des corrections de tempo ainsi que des améliorations de l’accordage. Cela nous donne de nouvelles versions des hymnes, plus intenses émotionnellement et plus fidèles à la véritable nature de l’hymne national de chaque pays. Les orchestrations et arrangements instrumentaux ont d’ailleurs été basés sur les versions de la Garde Républicaine. » En amont du France-Uruguay de Lille, c’est donc la nouvelle version réécrite par Mika, dotée des voix des enfants mais bel et bien dépourvue de l’effet de « canon », qui fut donc validée par les deux fédérations concernées (FFR et URU). Jeudi soir, le stade Pierre-Mauroy et ses 50 000 spectateurs reprirent alors à l’unisson les chants enregistrés par les enfants de Choeurs en Mêlée sans être perturbés par les polyphonies ayant caractérisé le premier week-end de la compétition. Une bonne façon, en fait, de contenter à la fois les joueurs, le public et les enfants qui, des mois durant, avaient répété les hymnes des vingt pays en lice pour cette Coupe du monde 2023. Dont acte ? Google translator A hymn, a real one! AFTER THE CONTROVERSY WHICH WAS ARISING THE FIRST WEEK OF COMPETITION, THE LEADERS OF FRANCE 2023 HAVE LOGICALLY REVIEWED THEIR COPY, CONCERNING THE INTERPRETATION OF THE ANTHMS. SO WHAT ? THURSDAY EVENING, IN LILLE, IT WAS A SUCCESS! We all agree on the fact that the opening match between France and New Zealand was, in terms of atmosphere and noise, a real success. On this subject, former All Blacks coach Steve Hansen told us at the start of the week: “I was in Saint-Denis that evening... The atmosphere was... crazy, crazy! In all my life, I had rarely heard so much noise in a stadium. " Since then ? The only hiccup of the inaugural evening of the World Cup had in fact concerned the Marseillaise and, at the Stade de France, the public had never been able to connect with the songs of the children of the Mêlée des Choirs, which resulted in the pregnant a result that is cacophonous to say the least. This same weekend, the phenomenon was reproduced in different stadiums of the World Cup, to the point of giving rise to a real controversy in our little universe. Former Italian international Mirco Bergamasco first thundered on social networks: “We can’t have the anthems sung normally? This is an important moment for everyone! Let’s think about the players first and foremost! » Former Leicester and XV de la Rose opener Andy Goode had directly asked the organizers to “stop massacring” the pre-match, a historic sanctuary of world rugby… A WAY TO PLEASE EVERYONE? In fact, the week preceding the second round of the competition was punctuated by several meetings between representatives of the Ministry of Sports, the leaders of France 2023 and the leaders of World Rugby. During one of them, the singer Mika, godfather of the Mêlée des Choirs, proposed this: “The revised recordings of the national anthems today seek to preserve the presence of the thousands of children who worked on the anthems while creating new versions much more in line with what spectators, players and federations expect to hear . The new versions seek to address key concerns raised, including the reduction of vocal canon and polyphonic arrangement as well as complicated and dissonant harmonies. There have also been tempo corrections as well as tuning improvements. This gives us new versions of the anthems, more emotionally intense and more faithful to the true nature of each country's national anthem. The orchestrations and instrumental arrangements were also based on the versions of the Republican Guard. » Ahead of the France-Uruguay in Lille, it is therefore the new version rewritten by Mika, equipped with the children's voices but indeed devoid of the "canon" effect, which was therefore validated by the two federations concerned (FFR and URU). Thursday evening, the Pierre-Mauroy stadium and its 50,000 spectators then sang in unison the songs recorded by the children of Choirs en Mêlée without being disturbed by the polyphony which characterized the first weekend of the competition. A good way, in fact, to please the players, the public and the children who, for months, had rehearsed the anthems of the twenty countries competing for this 2023 World Cup. Whose act? Edited September 15, 2023 by Kumazzz update 2 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Kumazzz Posted September 15, 2023 Share Posted September 15, 2023 MyTF1 https://www.tf1.fr/tf1/coupe-du-monde-rugby/videos/france-uruguay-voir-la-belle-marseillaise-avant-la-rencontre-56471166.html France - Uruguay : voir la belle Marseillaise avant la rencontre 2023.06.14 Lille France VS Uruguay voir la belle Marseillaise avant la rencontre.mp4 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Kumazzz Posted September 17, 2023 Share Posted September 17, 2023 X ( Twitter ) Mika likes @PlanetRugby A much better rendition of La Marseillaise! Back to its best! #RWC2023 #FRAvURU 3 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Kumazzz Posted October 1, 2023 Share Posted October 1, 2023 I guess it's the rehearsal for the FINAL ! mikainstagram stories on 1 October 2023 Snapinsta.app_video_41163324_345418031217801_2226004716656362152_n.mp4 49166358_1299125624139391_7440853141173549540_n.mp4 3 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Kumazzz Posted October 1, 2023 Share Posted October 1, 2023 Le Parisien https://www.leparisien.fr/val-d-oise-95/coupe-du-monde-de-rugby-les-enfants-de-retour-sur-les-pelouses-pour-chanter-les-hymnes-mais-sans-micro-30-09-2023 Coupe du monde de rugby : les enfants de retour sur les pelouses pour chanter les hymnes… mais sans micro Après une période d’incertitude, les enfants participant à la Mêlée des chœurs vont pouvoir à nouveau se rendre dans les stades qui accueillent les huit matchs de la phase finale. Un immense soulagement après le déchaînement de critiques qui a suivi le match d’ouverture. « Maman j’ai une bonne nouvelle, on va bien aller au Stade de France ! » Ces derniers jours, la phrase a résonné dans des centaines de foyers du Val-d’Oise, le département francilien le plus représenté au sein de la Mêlée des chœurs. Après des semaines d’incertitude, le projet, qui devait permettre à 7 000 enfants d’interpréter les hymnes pendant la compétition, reprend du service : selon plusieurs sources concordantes que nous avons contactées, les enfants viennent d’obtenir confirmation de leur présence en amont des prochains matchs pour chanter à nouveau les hymnes. « La maîtresse leur a dit qu’ils allaient bien chanter », nous explique la mère d’un élève de CM2 de l’école des Noyers à Jouy-le-Moutier, confirmant l’enthousiasme de son fils. Une info que nous a par ailleurs confirmée un membre de l’inspection académique du département. « C’est vraiment une bonne nouvelle, souffle cette maman soulagée. Ils ont tellement travaillé ! » France 2023 et World Rugby n’ont pour l’heure pas communiqué sur ce sujet. « J’ai été très agréablement surprise » Les choristes seront présents à chacun des huit matchs de la phase finale – quarts, demies, petite finale et finale. Une annonce faite lors d’une réunion organisée ce mercredi 27 septembre par la direction générale de l’enseignement scolaire (Dgesco), en présence de tous les acteurs de la communauté éducative au cœur du projet. « J’ai été très agréablement surprise, même si nous avons dit que nous étions déçus d’être prévenus aussi tard. À cette occasion, les enfants ont été félicités et on nous a remerciés pour notre investissement », commente Nathalie Di Mondo, professeure de musique au collège Sylvain-Menu à Marseille (Bouches-du-Rhône), qui sera donc présente avec ses élèves le 15 octobre au stade Vélodrome. Éviter la cacophonie du match inaugural Des aménagements ont en revanche été apportés. Pour éviter la cacophonie du match inaugural France-Nouvelle-Zélande, une bande-son des hymnes sera diffusée dans les stades, à la fois avec la voix des enfants enregistrés, et une partie instrumentale. La polyphonie a été gommée, pour que les hymnes soient chantés à l’unisson, sans l’effet de reprise en chœur, très critiquée. « Les élèves n’auront également pas de micro sur la pelouse. Nous, profs de musique, nous nous sommes insurgés contre ça », ajoute Nathalie Di Mondo. Une décision prise pour éviter une « sursonorisation » et « le résultat compliqué » du premier match avec les « voix des enfants noyées » par celles des adultes, selon les mots d’un responsable de la Dgesco, que nous a rapportés un autre participant à la réunion de mercredi. Les critiques ont touché de « plein fouet » les enfants Après la polémique qui a suivi le rendu sonore de ces chants très décevant, les organisateurs de la compétition étaient restés évasifs quant à la poursuite de l’expérience. Une douche froide notamment pour les 300 enfants du Val-d’Oise, issus de la commune de Jouy-le-Moutier, mais également pour les plus âgés de Gonesse et de Sannois, qui ont préparé assidûment durant de longs mois l’interprétation des hymnes nationaux. Google translator Rugby World Cup: children back on the pitch to sing the anthems… but without a microphone After a period of uncertainty, the children participating in the Choir Scrum will once again be able to go to the stadiums which host the eight matches of the final phase. A huge relief after the outburst of criticism that followed the opening match. “Mom, I have good news, we’re going to go to the Stade de France! » In recent days, the phrase has resonated in hundreds of homes in Val-d'Oise, the Ile-de-France department most represented within the Mêlée des choirs. After weeks of uncertainty, the project, which was to allow 7,000 children to perform the anthems during the competition, is back in action: according to several corroborating sources that we contacted, the children have just obtained confirmation of their presence in ahead of the next matches to sing the anthems again. “The teacher told them that they were going to sing well,” explains the mother of a CM2 student from the Noyers school in Jouy-le-Moutier, confirming her son’s enthusiasm. Information that was also confirmed to us by a member of the department's academic inspectorate. “It’s really good news,” breathes this relieved mother. They worked so hard! » France 2023 and World Rugby have not yet communicated on this subject. “I was very pleasantly surprised” The singers will be present at each of the eight matches of the final phase – quarters, semis, small final and final. An announcement made during a meeting organized this Wednesday, September 27 by the general directorate of school education (Dgesco), in the presence of all the actors of the educational community at the heart of the project. “I was very pleasantly surprised, although we said we were disappointed to be notified so late. On this occasion, the children were congratulated and we were thanked for our investment,” comments Nathalie Di Mondo, music teacher at the Sylvain-Menu college in Marseille (Bouches-du-Rhône), who will therefore be present with her students on October 15 at the Vélodrome stadium. Avoid the cacophony of the inaugural match However, adjustments have been made. To avoid the cacophony of the inaugural France-New Zealand match, a soundtrack of the anthems will be broadcast in the stadiums, both with the voices of recorded children and an instrumental part. The polyphony was erased, so that the hymns were sung in unison, without the much-criticised chorus effect. “The students will also not have a microphone on the lawn. We, music teachers, rebelled against that,” adds Nathalie Di Mondo. A decision taken to avoid “over-sounding” and “the complicated result” of the first match with the “voices of children drowned out” by those of adults, in the words of a Dgesco official, reported to us by another participant in Wednesday's meeting. Critics hit children “hard” After the controversy which followed the very disappointing sound rendering of these songs, the organizers of the competition remained evasive regarding the continuation of the experience. A cold shower in particular for the 300 children of Val-d'Oise, from the commune of Jouy-le-Moutier, but also for the older ones from Gonesse and Sannois, who assiduously prepared for many months the interpretation of the national anthems. 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Kumazzz Posted October 3, 2023 Share Posted October 3, 2023 Opera Comique https://www.opera-comique.com/fr/actualites/decouvrez-la-melee-des-choeurs-coupe-du-monde-de-rugby-2023 Publié le 11 septembre 2023 PDF file https://www.opera-comique.com/sites/default/files/2023-09/CP - Mêlée des choeurs.pdf PDF file ( 18.4 MB ) 2023.09.11_opera-comiqueCP - Mêlée des choeurs.pdf Découvrez la Mêlée des chœurs | Coupe du Monde de Rugby 2023 Une initiative du Comité France 23, en partenariat avec les Ministères de l’Education Nationale et de la Culture, et l'Opéra-Comique La Mêlée des chœurs associe le comité d'organisation de la Coupe du Monde de Rugby France 2023, la Maîtrise Populaire de l'Opéra-Comique, le ministère de la culture et le ministère de l'éducation nationale et de la jeunesse. Ce projet permet à plus de 7 000 jeunes de participer à la Coupe du Monde de Rugby 2023 en interprétant les hymnes nationaux qui vont retentir tout au long de la compétition. Une formation unique au chant choral tout au long de l’année Formés durant l’année scolaire 2022/2023 grâce au savoir-faire de la Maîtrise Populaire de l’Opéra-Comique et des professeurs de l’Education Nationale, ces élèves ont la chance de participer à un projet fédérateur autour des valeurs qui rassemblent le sport et la musique. Les élèves du CM1 à la terminale qui forment la Mêlée des Chœurs sont répartis en 26 chœurs, autour des 9 villes hôtes de la compétition. Ils seront accompagnés par les enfants de la Maîtrise Populaire de l’Opéra-Comique. Lancée dans le cadre du « Plan Chorale », qui vise à la généralisation de la pratique de la chorale dans les écoles et collèges, la Mêlée des Chœurs a également l’ambition de faire découvrir aux enfants la culture, l’histoire et la langue de chaque nation participant à la Coupe du Monde de Rugby 2023. Des hymnes enregistrés pour les matchs de poule Depuis la rentrée scolaire 2022, les chœurs ont travaillé en vue des premières répétitions aux côtés de la Maîtrise Populaire de l'Opéra-Comique qui ont démarré lieu fin 2022. En mars dernier, le comité d’Organisation France 23 et World Rugby ont décidé que pour des raisons techniques, les hymnes seraient enregistrés par les enfants et diffusés pour les matchs de poule. En revanche, pour le match d’ouverture et les matchs de phase finale, les chœurs chanteraient en direct. En juin, la Maitrise Populaire de l’Opéra-Comique est allée à la rencontre des chœurs dans les 9 territoires pour réaliser tous les enregistrements avant de les soumettre aux fédérations. Suite au match d'ouverture, de nouveaux mixages ont été proposés afin de faciliter la reprise des chants dans les stades par les amoureux du rugby. Ce sont ces nouvelles versions qui retentiront lors des prochains matchs, en accord avec les fédérations et avec l'enthousiasme des enfants et des jeunes investis dans la Mêlée des Chœurs. Des hymnes en direct pour les matchs d’ouverture et des phases finales Lors du match d’ouverture et des 8 matchs des phases finales (à Marseille et Saint-Denis), des chœurs de 135 enfants seront présents sur le terrain et interprèteront en direct les hymnes sous la direction de la Maîtrise Populaire de l’Opéra-Comique. « Je suis très fier d’être le parrain de la Mêlée des Chœurs. Ce nouveau projet à l’occasion de la Coupe du Monde de Rugby 2023 permettra à plusieurs enfants d’horizons différents d’apprendre la musique sans passer par la case solfège. Plus jeune, la musique classique m’a sauvé et m’a permis d’assumer qui je suis. Depuis, je suis toujours au côté de ceux qui transmettent, qui exaltent la différence. Rendez-vous dans les stades de France et pour la cérémonie de clôture à laquelle nous participerons tous ensemble. » Mika • Parrain de la Mêlée des chœurs Google translator Discover the Scrum of Choirs | Rugby World Cup 2023 An initiative of the France 23 Committee, in partnership with the Ministries of National Education and Culture, and the Opéra-Comique La Mêlée des choruses brings together the organizing committee for the Rugby World Cup France 2023, the Maîtrise Populaire de l'Opéra-Comique, the Ministry of Culture and the Ministry of National Education and Youth. This project allows more than 7,000 young people to participate in the 2023 Rugby World Cup by performing the national anthems which will be played throughout the competition. Unique choral singing training throughout the year Trained during the 2022/2023 school year thanks to the know-how of the Maîtrise Populaire de l'Opéra-Comique and teachers from National Education, these students have the chance to participate in a unifying project around the values that bring together the sport and music. The students from CM1 to 12th grade who form the Mêlée des Chœurs are divided into 26 choirs, around the 9 host cities of the competition. They will be accompanied by the children of the Maîtrise Populaire de l’Opéra-Comique. Launched as part of the “Choral Plan”, which aims to generalize the practice of choir in schools and colleges, the Mêlée des Chœurs also aims to introduce children to culture, history and language. of each nation participating in the 2023 Rugby World Cup. Anthems recorded for group matches Since the start of the 2022 school year, the choirs have been working towards the first rehearsals alongside the Maîtrise Populaire de l'Opéra-Comique which started at the end of 2022. Last March, the France 23 Organizing Committee and World Rugby decided that for technical reasons, the anthems would be recorded by the children and broadcast for the group matches. On the other hand, for the opening match and the final phase matches, the choirs would sing live. In June, the Maitrise Populaire de l’Opéra-Comique went to meet the choirs in the 9 territories to make all the recordings before submitting them to the federations. Following the opening match, new mixes were proposed to make it easier for rugby lovers to sing in the stadiums. It is these new versions which will be heard during the next matches, in agreement with the federations and with the enthusiasm of the children and young people involved in the Mêlée des Choirs. Live anthems for the opening and final matches During the opening match and the 8 final phase matches (in Marseille and Saint-Denis), choirs of 135 children will be present on the field and will perform the anthems live under the direction of the Maîtrise Populaire de l'Opéra- Comical. “I am very proud to be the godfather of the Mêlée des Chœurs. This new project for the 2023 Rugby World Cup will allow several children from different backgrounds to learn music without going through music theory. When I was younger, classical music saved me and allowed me to embrace who I am. Since then, I have always been alongside those who transmit, who exalt difference. See you in the stadiums of France and for the closing ceremony in which we will all participate together. » Mika • Godfather of the Scrum of Choirs Page-01 ENSEMBLE, FAIRE CHANTER LE CŒUR DU RUGBY Page - 08 MIKA, PARRAIN AU GRAND CŒUR Le projet de la Mêlée des Choeurs a le privilège de compter sur un parrain d’exception : la popstar internationale Mika. Artiste complet (auteur, compositeur et interprète) et engagé, véritable citoyen du monde, Mika a rencontré un triomphe planétaire dès 2007, avec l’album Life in Cartoon Motion – les tubes Relax, Take It Easy, Grace Kelly ou encore Love Today en sont extraits – certifié disque de diamant et vendu à plus de 6 millions d’exemplaires partout dans le monde. Suivront quatre nouveaux albums et une farandole de hits qui ont conquis les cœurs : We Are Golden, Rain, Elle me dit, Boum Boum Boum ou encore Keep it simple, sorti en 2023 en duo avec Vianney. Page -09 « Je suis très fier d’être le parrain de La Mêlée des Choeurs. Ce nouveau projet à l’occasion de la Coupe du Monde de Rugby 2023 permettra à plusieurs enfants d’horizons différents d’apprendre la musique sans passer par la case solfège. Plus jeune, la musique classique m’a sauvé et m’a permis d’assumer qui je suis. Depuis, je suis toujours au côté de ceux qui transmettent, qui exaltent la différence. Rendez-vous dans les stades de France et pour la cérémonie de clôture à laquelle nous participerons tous ensemble. » MIKA (Parrain de la Mêlée des Chœurs) 2 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Kumazzz Posted October 6, 2023 Share Posted October 6, 2023 TOUS AVEC LES BLEUS LE CONCERT ÉVÈNEMENT https://www.emissions-tv.com/emissions/682/tous_avec_les_bleus_le_concert_EvEnement Inscrivez-vous au concert événement "Tous avec les Bleus" du 12 octobre 2023 Register for the “Tous avec les Bleus” concert event on October 12, 2023 Par Gaelle BILLON | Écrit pour TF1 Le 07/10/23 à 22:40, mis à jour le 07 octobre 2023 à 23:21 Voir le site de Tous avec les Bleus, le concert événement Venez vivre le concert évènement de l’année pour fêter l’entrée du Quinze de France dans les quarts de finale de la plus prestigieuse compétition de Rugby: Au coeur du VILLAGE RUGBY PLACE DE LA CONCORDE A PARIS Animé par Nikos Aliagas avec la participation de Isabelle Ithurburu Avec : Gala, Mika, Christophe Maé, Calogero, Patrick Bruel, Chimène Badi, Tayc, Santa, Patrick Fiori, Collecif Métissé, Hyphen Hyphen, Aurélien Vivos, Black M, Bigflo & Oli, Naps, la troupe de la comédie musicale Molière... Et bien d’autres SURPRISES. ATTENTION: L’ACCES AU CONCERT NE SERA POSSIBLE QU’APRES INSCRIPTION ET RECEPTION DE VOTRE INVITATION NOMINATIVE. N’ATTENDEZ PAS POUR VOUS INSCRIRE LE NOMBRE DE PLACE ETANT LIMITÉ. Google translator Come and experience the concert event of the year to celebrate the entry of the Quinze de France into the quarter-finals of the most prestigious Rugby competition: In the heart of the RUGBY VILLAGE PLACE DE LA CONCORDE IN PARIS Hosted by Nikos Aliagas with the participation of Isabelle Ithurburu With: Gala, Mika, Christophe Maé, Calogero, Patrick Bruel, Chimène Badi, Tayc, Santa, Patrick Fiori, Collecif Métissé, Hyphen Hyphen, Aurélien Vivos, Black M, Bigflo & Oli, Naps, the troupe of the musical Molière. .. And many other SURPRISES. ATTENTION: ACCESS TO THE CONCERT WILL ONLY BE POSSIBLE AFTER REGISTRATION AND RECEIPT OF YOUR NAMED INVITATION. DON’T WAIT TO REGISTER AS THE NUMBER OF PLACES IS LIMITED. 3 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Kumazzz Posted October 7, 2023 Share Posted October 7, 2023 Trailer Bande-annonce Tous avec les Bleus le concert événement TF1 3 Link to comment Share on other sites More sharing options...
SusanT Posted October 11, 2023 Share Posted October 11, 2023 On 10/7/2023 at 1:22 PM, Kumazzz said: Trailer Bande-annonce Tous avec les Bleus le concert événement TF1 Carolina Stamerra Grassi was in Paris the other day. Was she helping Mika with this show or with the performance for the October 28 final? Who knows? 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Kumazzz Posted October 13, 2023 Share Posted October 13, 2023 TOUS AVEC LES BLEUS LE CONCERT ÉVÈNEMENT On 10/7/2023 at 7:36 AM, Kumazzz said: TOUS AVEC LES BLEUS LE CONCERT ÉVÈNEMENT https://www.emissions-tv.com/emissions/682/tous_avec_les_bleus_le_concert_EvEnement Inscrivez-vous au concert événement "Tous avec les Bleus" du 12 octobre 2023 Register for the “Tous avec les Bleus” concert event on October 12, 2023 Par Gaelle BILLON | Écrit pour TF1 Le 07/10/23 à 22:40, mis à jour le 07 octobre 2023 à 23:21 Voir le site de Tous avec les Bleus, le concert événement Venez vivre le concert évènement de l’année pour fêter l’entrée du Quinze de France dans les quarts de finale de la plus prestigieuse compétition de Rugby: Au coeur du VILLAGE RUGBY PLACE DE LA CONCORDE A PARIS Animé par Nikos Aliagas avec la participation de Isabelle Ithurburu Avec : Gala, Mika, Christophe Maé, Calogero, Patrick Bruel, Chimène Badi, Tayc, Santa, Patrick Fiori, Collecif Métissé, Hyphen Hyphen, Aurélien Vivos, Black M, Bigflo & Oli, Naps, la troupe de la comédie musicale Molière... Et bien d’autres SURPRISES. ATTENTION: L’ACCES AU CONCERT NE SERA POSSIBLE QU’APRES INSCRIPTION ET RECEPTION DE VOTRE INVITATION NOMINATIVE. N’ATTENDEZ PAS POUR VOUS INSCRIRE LE NOMBRE DE PLACE ETANT LIMITÉ. Google translator Come and experience the concert event of the year to celebrate the entry of the Quinze de France into the quarter-finals of the most prestigious Rugby competition: In the heart of the RUGBY VILLAGE PLACE DE LA CONCORDE IN PARIS Hosted by Nikos Aliagas with the participation of Isabelle Ithurburu With: Gala, Mika, Christophe Maé, Calogero, Patrick Bruel, Chimène Badi, Tayc, Santa, Patrick Fiori, Collecif Métissé, Hyphen Hyphen, Aurélien Vivos, Black M, Bigflo & Oli, Naps, the troupe of the musical Molière. .. And many other SURPRISES. ATTENTION: ACCESS TO THE CONCERT WILL ONLY BE POSSIBLE AFTER REGISTRATION AND RECEIPT OF YOUR NAMED INVITATION. DON’T WAIT TO REGISTER AS THE NUMBER OF PLACES IS LIMITED. Here is a thread for the TV show. 2 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Sara penny Posted October 13, 2023 Share Posted October 13, 2023 On 11/10/2023 at 19:15, SusanT said: Carolina Stamerra Grassi l'altro giorno era a Parigi. Stava aiutando Mika con questo spettacolo o con la performance per la finale del 28 ottobre? Chi lo sa? Solitamente Carolina Stamerra lo aiuta per spettacoli in Italia credo! Link to comment Share on other sites More sharing options...
SusanT Posted October 13, 2023 Share Posted October 13, 2023 1 hour ago, Sara penny said: Solitamente Carolina Stamerra lo aiuta per spettacoli in Italia credo! Yes, like Sanremo or Eurovision. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Kumazzz Posted October 20, 2023 Share Posted October 20, 2023 Le Figaro Sport WEB (19/10/2023)https://www.lefigaro.fr/sports/rugby/coupe-du-monde/coupe-du-monde-de-rugby-le-chanteur-mika-assurera-le-show-d-avant-match-pour-la-finale-20231019 Pressreader (20/10/2023) https://pressreader.com/article/281908777817452 19/10/2023 Coupe du monde de rugby : le chanteur Mika assurera le show d’avant-match pour la finale World Rugby vient d’annoncer que le chanteur animera le show d’avant-match de la finale le 28 octobre. Pour la finale de Coupe du monde le 28 octobre prochain, le show d’avant-match sera assuré et animé par le chanteur Mika. World Rugby vient d’annoncer la nouvelle via un communiqué. «La Coupe du Monde de Rugby France 2023 est honorée d'annoncer que le chanteur à la renommée internationale Mika fera partie de cette célébration, avec une performance unique de 5 minutes lors des animations d'avant-match». Sur scène, le chanteur sera rejoint par le chœur de la Maîtrise Populaire de l’Opéra-Comique. «La Coupe du Monde de Rugby France 2023 est honorée d'annoncer que le chanteur à la renommée internationale Mika fera partie de cette célébration, avec une performance unique de 5 minutes lors des animations d'avant-match», s’est, lui, réjoui le chanteur, compositeur et interprète. Front page Page 21 1 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Kumazzz Posted October 20, 2023 Share Posted October 20, 2023 INSTAGRAM https://www.instagram.com/p/CynPZJyttxi/ X ( Twitter ) Your #RWCFinal pre-match performer confirmed @mikasounds #RWC2023 2 Link to comment Share on other sites More sharing options...
TheIrishPC Posted October 20, 2023 Share Posted October 20, 2023 https://www.rugbyworldcup.com/2023/news/881623/pop-singer-mika-to-deliver-pre-match-show-at-rugby-world-cup-2023-final So excited! Even if Ireland aren't in the final 2 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Kumazzz Posted October 20, 2023 Share Posted October 20, 2023 (edited) Rugby World Cup https://www.rugbyworldcup.com/2023/news/881623/pop-singer-mika-to-deliver-pre-match-show-at-rugby-world-cup-2023-final 20 October, 202 Pop singer Mika to deliver pre-match show at Rugby World Cup 2023 final International music artist's performance will combine some of his biggest hits with Rugby World Cup 2023 participants' national anthems. All eyes will turn to the Stade de France on 28 October for the highly anticipated Rugby World Cup 2023 final. After the 47 matches held over the course of eight weeks, two teams will have the opportunity to play for the legendary Webb Ellis Cup. It promises to be a spectacular event, on and off the pitch. As part of the day’s celebrations, Rugby World Cup France 2023 is delighted to announce that international music artist Mika will deliver a unique five-minute pre-match performance. He will be joined on stage by children of la Maîtrise Populaire de l’Opéra. Together they will perform an energetic and colourful medley that will incorporate some of Mika’s biggest hits, rearranged for this occasion, taking the audience on an exciting musical journey. La Melee des Choeurs: a celebration of togetherness Launched in collaboration with the French ministries of Education, Culture and the Opéra Comique, La Mêlée des Choeurs is a first of its kind project, with a triple dimension: artistic, pedagogic and experiential. 7,000 children across France were chosen to record and perform the national anthems of the 20 participating nations of Rugby World Cup 2023, accompanied by la Maîtrise Populaire de l’Opéra Comique, as well as their teachers and music professors, trained for one year by the teachers of la Maîtrise Populaire de l’Opéra Comique, including artistic director Sarah Kone. Announced as ambassador of the programme in May 2023, Mika has since worked together with La Mêlée des Choeurs to deliver the anthems of Rugby World Cup 2023 on what promises to be a memorable pre-final show. Mika said: “I am thrilled to be a part of this final match of Rugby World Cup 2023. The aim of this show is to create a flash of good energy, to spread love, colour and joy with the kids of la Maîtrise Populaire de l’Opéra Comique so that everyone can enjoy the anthems and an amazing match of rugby with all the intensity it deserves.” World Rugby Chairman Sir Bill Beaumont said: “Rugby World Cup 2023 final will be the sporting event of the year and we are delighted to welcome renowned international artist Mika for the occasion. Rugby fans in the stadium and around the world will be able to experience a spectacular and colorful music show that will set the tone for an epic finale to the France 2023 journey.” Jacques Rivoal, Chairman of France 2023, said: "We are thrilled to have Mika, along with the kids of la Maîtrise Populaire de l’Opéra Comique, as part of our programme for the final. Their participation promises to make this an event to remember, blending the passion of rugby with the magic of music. It's going to be an incredible way to wrap up this exceptional Rugby World Cup 2023." Le chanteur Mika assurera le show d'avant-match pour la finale de la Coupe du Monde de Rugby 2023 La Coupe du Monde de Rugby France 2023 est honorée d’annoncer que le chanteur à la renommée internationale Mika livrera une performance unique de 5 minutes lors des animations d’avant-match. Les yeux du monde seront rivés sur le Stade de France le 28 octobre prochain, pour la très attendue finale de la Coupe du Monde de Rugby 2023. Après 8 semaines, qui auront vu se tenir 47 matchs, deux équipes s’affronteront pour soulever le légendaire Trophée Webb Ellis. Le spectacle sera à la hauteur de l’événement, à la fois sur et en dehors du terrain. La Coupe du Monde de Rugby France 2023 est honorée d’annoncer que le chanteur à la renommée internationale Mika fera partie de cette célébration, avec une performance unique de 5 minutes lors des animations d’avant-match. Mika sera rejoint sur scène par le chœur de la Maîtrise Populaire de l’Opéra-Comique. Ensemble, ils interpréteront un mélange haut en couleurs des titres les plus connus de Mika, réarrangés pour l’occasion, afin de partager avec les spectateurs un voyage musical. Une célébration pour tous et toutes avec la Mêlée des Choeurs Lancé en collaboration avec les ministères de l’Éducation et de la Culture, et avec l’Opéra-Comique, le programme de la Mêlée des Chœurs est un projet unique en son genre, qui repose sur trois piliers : artistique, pédagogique et immersif. 7 000 élèves venus de toute la France ont été choisis pour enregistrer et interpréter les hymnes nationaux des 20 pays qualifiés pour la Coupe du Monde de Rugby 2023, accompagnés par la Maîtrise Populaire de l’Opéra-Comique, ainsi que par leurs enseignants et professeurs de musique. Ces élèves ont également suivi un enseignement pendant un an, auprès de Sarah Koné, directrice artistique et auprès des professeurs de la Maîtrise Populaire de l’Opéra-Comique. Après avoir été annoncé comme parrain du programme en mai 2023, Mika a travaillé main dans la main avec les parties prenantes du projet de la Mêlée des Chœurs sur l’interprétation des hymnes nationaux et sur la préparation d’un show d’avant-match qui promet d’être mémorable. Mika, auteur, compositeur et interprète : « Je suis ravi de faire partie de la finale de la Coupe du Monde de Rugby 2023. L’ambition de ce show est de créer une bulle d’énergie, d’amour, de couleur et de joie avec les enfants de la Maîtrise Populaire de l’Opéra-Comique, pour que tous les spectateurs puissent ensuite profiter pleinement de l’intensité des hymnes des finalistes et d’un match de rugby d’exception. » Bill Beaumont, Président de World Rugby : « La finale de la Coupe du Monde de Rugby 2023 sera l’événement sportif de l’année, et nous sommes très heureux d’accueillir Mika, artiste à la renommée internationale à cette occasion. Les fans de rugby, dans le stade et tout autour du globe, pourront profiter d’un show musical spectaculaire, qui donnera le ton d’une finale exceptionnelle pour clôturer l’aventure France 2023. » Jacques Rivoal, Président de France 2023 :« Nous sommes honorés d’accueillir Mika à l’occasion de cette finale. Sa participation, avec la Maîtrise Populaire de l’Opéra-Comique, promet d’être mémorable, et fera résonner en chœur la passion du rugby et la magie de la musique. Cela clôturera de la meilleure des manières cette Coupe du Monde de Rugby 2023 d’exception ». El cantante pop Mika dará un show en la previa de la final de la Rugby World Cup 2023 El artista internacional interpretará algunos de sus mayores hits e himnos nacionales de los participantes de la Rugby World Cup 2023. El 28 de octubre, todos los ojos estarán puestos en el Stade de France, donde se llevará a cabo la gran final de la Rugby World Cup 2023. Después de 47 partidos disputados a lo largo de 8 semanas, dos equipos tendrán la oportunidad de jugar por la legendaria Copa Webb Ellis. Promete ser un evento espectacular, tanto en el campo de juego como fuera de él. Como parte de las celebraciones del día, Rugby World Cup France 2023 se complace en anunciar que el músico internacional Mika ofrecerá un espectacular show de 5 minutos en la previa del partido. Los niños de la Maitrise Populaire de la Opera Comique se unirán a Mika en el escenario. Juntos interpretarán un enérgico y colorido repertorio que incluirá 4-5 de los mayores éxitos de Mika adaptados para esta ocasión, llevando al público a un viaje musical emocionante. La Melee des Choeurs: la celebración de la unión Lanzado en colaboración con los ministerios franceses de Educación y Cultura y la Opéra Comique, La Mêlée des Choeurs es un proyecto inédito, con una triple dimensión: artística, pedagógica y experiencial. Siete mil niños en toda Francia fueron elegidos para grabar e interpretar los himnos nacionales de las 20 naciones participantes en la Rugby World Cup 2023, acompañados por La Maîtrise Populaire de l’Opéra Comique, pero también por sus maestros y profesores de música, que se prepararon durante un año bajo la dirección artística de Sarah Kone y los maestros de la Maitrise Populaire de la Opéra Comique. Anunciado como embajador del programa en mayo de 2023, Mika ha trabajado desde entonces junto a La Mêlée des Choeurs para interpretar los himnos de la RWC 2023 y para lo que promete ser un espectáculo memorable previo a la final. Mika dijo: "Estoy emocionado de ser parte de la final de la Copa Mundial de Rugby 2023. El objetivo de este espectáculo es crear un destello de buena energía, difundir amor, color y alegría con los niños de la Maîtrise Populaire de l'Opéra-Comique, para que todos puedan disfrutar de los himnos y de un increíble partido de rugby con la pasión que merece". Bill Beaumont, presidente de World Rugby, dijo: "La final de la Rugby World Cup 2023 será el evento deportivo del año y estamos complacidos de dar la bienvenida para la ocasión al reconocido artista internacional Mika. Los fanáticos del rugby en el estadio y en todo el mundo podrán experimentar un espectáculo musical espectacular y colorido que marcará el tono de la épica final de Francia 2023". Jacques Rivoal, Presidente de Francia 2023, dijo: "Estamos encantados de tener a Mika y a la 'Mêlée des Chœurs' como parte de nuestro programa para la final. Su participación promete hacer de este un evento para recordar, mezclando la pasión del rugby con la magia de la música. Será una forma increíble de culminar esta excepcional Rugby World Cup 2023”. ポップ歌手のMIKAが、ラグビーワールドカップ2023決勝戦のプレマッチショーに出演 国際的な音楽アーティストのパフォーマンスには、フランス各地から集まる子供たちが参加し、ヒット曲と共にラグビーワールドカップ2023の参加国の国歌が披露されます。 10月28日、待望のラグビーワールドカップ2023決勝戦が開催されるスタッド・ド・フランスに注目が集まろうとしています。8 週間にわたって繰り広げられた47 試合の後、2 つのチームが伝説のウェブ・エリス・カップを賭けてプレーする機会を得ることになります。ピッチの内外において、素晴らしいイベントとなることでしょう。 ラグビーワールドカップ2023フランス大会は、その日のお祝いの一環として、国際音楽アーティストのMIKAが試合前のイベントの一部として、ユニークな5分間のパフォーマンスを披露することを発表でき、大変嬉しく思います。 MIKAはオペラ・コミック少年少女合唱団の子供たちとともにステージに上がります。彼らは、今回のために再アレンジされたMIKAの最大のヒット曲4〜5曲を組み込んだエネルギッシュでカラフルなメドレーを一緒に演奏し、観客をエキサイティングな音楽の旅に連れて行きます。 La Mêlée des Choeursと共に一体感を祝う フランスの教育、文化、オペラ・コミックの各省との協力で立ち上げられたLa Mêlée des Choeursは、芸術的、教育的、体験的という 3 つの側面を持つ、この種のものとしては初めてのプロジェクトです。 オペラ・コミック少年少女合唱団だけでなく、フランス全土の7,000人の子供たちがラグビーワールドカップ2023の参加20カ国の国歌を録音し披露するために選ばれ、彼らの教師や音楽教授も含めて、Sarah Koneやオペラ・コミック少年少女合唱団の指導者や芸術監督から1年間に渡って指導を受けてきました。 2023年5月に同プログラムのアンバサダーとして発表されて以来、MIKAはLa Mêlée des Choeursと共にラグビーワールドカップ2023で国歌を届け、記憶に残る決勝戦のプレマッチショーにするために取り組んできました。 Mikaは「ラグビーワールドカップ2023の最終戦に参加できることに興奮しています。このショーの目的は、オペラ・コミック少年少女合唱団の子供達と一緒に、誰もが国歌と素晴らしいラグビーの試合を、それに値する迫力と共に楽しめるように、良いエネルギーの煌めきを作り出し、愛、色彩、喜びを広めることです。」と語りました。 ワールドラグビー会長のBill Beaumontは「ラグビーワールドカップ2023決勝戦はこの年を代表するスポーツイベントになるでしょう。この機会に有名で国際的なアーティストのMIKAさんをお迎えできることを嬉しく思います。スタジアムいるファンの皆さん、そして世界中のラグビーファンの皆さんは、2023年フランス大会の旅の壮大なフィナーレのムードを作り上げる、壮大でカラフルな音楽ショーを体験できるでしょう。」と語りました。 フランス2023大会会長のJacques Rivoalは「決勝戦のプログラムの一環としてMIKAと『Mêlée des Chœurs』を迎えられることに興奮しています」と述べ、「彼らが参加することで、ラグビーの情熱と音楽の魔法が混ざり合い、思い出に残るイベントになることが約束されました。この格別なラグビーワールドカップ2023を締めくくる素晴らしい時間になるでしょう。」と語りました。 Edited October 23, 2023 by Kumazzz update 4 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Kumazzz Posted October 23, 2023 Share Posted October 23, 2023 Don't miss the Mika Show !! You can watch DIRECT TF1. https://www.tf1.fr/tf1/direct Programme TV SFR du samedi 28 octobre https://www.programme-tv.net/programme/sfr-25/2023-10-28/5.html 20h40 Cérémonie de clôture ( Closing ceremony ) -- 10 min 20h50 Finale -- 2 h 10 min 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Kumazzz Posted October 23, 2023 Share Posted October 23, 2023 Pure Chart https://www.chartsinfrance.net/MIKA/news-126511.html samedi 21 octobre 2023 11:26 Coupe du monde de rugby : Mika assurera le concert de la grande finale ! La grande finale de la Coupe du monde de rugby, qui se jouera le 28 octobre, sera aussi musicale ! Avant le coup d'envoi du dernier match de la compétition au Stade de France, le chanteur Mika proposera un medley de ses plus grands tubes lors d'un mini-concert sous forme de "voyage". Quelle sera l'affiche de la grande finale de la Coupe du monde de rugby en France ? Alors que les Bleus ont été éliminés en quarts de finale par l'Afrique du Sud sur le score de 29 à 28, seules quatre équipes peuvent encore prétendre au titre. Hier soir sur TF1, la Nouvelle-Zélande et l'Argentine s'affrontaient sur la pelouse du Stade de France pour tenter de décrocher leur ticket pour l'ultime match de la compétition, et ce sont les All Blacks qui ont triomphé. Ce samedi à 21h, l'Afrique du Sud, championne en titre, sera opposée à l'Angleterre. La finale, elle, aura lieu dans la même arène de Saint-Denis le samedi 28 octobre, pour ce qui s'annonce déjà comme un choc des titans ! Si les férus de sport seront à coup sûr au rendez-vous devant leur télévision, ils pourront découvrir avant le début du match les festivités imaginées pour la cérémonie de clôture. Alors que la cérémonie d'ouverture a été vivement critiquée et même qualifiée de "pire cérémonie de l'histoire" en raison du spectacle avec Jean Dujardin, Zaz et Vianney en invités, un grand concert de Mika mettra les spectateurs du Stade de France au diapason. "Une bulle d'énergie, d'amour et de couleur" « La finale de la Coupe du monde de Rugby 2023 sera l'événement sportif de l'année, et nous sommes très heureux d'accueillir Mika, artiste à la renommée internationale à cette occasion. Les fans de rugby, dans le stade et tout autour du globe, pourront profiter d'un show musical spectaculaire, qui donnera le ton d'une finale exceptionnelle pour clôturer l'aventure France 2023 » assure Bill Beaumont, le président de World Rugby, ravi de ce choix qui fait sens. En effet, Mika endosse depuis le début de la compétition le rôle de parrain de la Mêlée des choeurs, une initiative mobilisant plus de 7.000 élèves à travers toute la France pour l'interprétation des hymnes nationaux avant chaque coup d'envoi. Durant la finale, l'interprète de "C'est la Vie" mettra toute sa fantaisie au service d'une performance pop de cinq minutes voulue comme « un mélange haut en couleur de ses titres les plus connus ». Mika sera pour l'occasion rejoint par le choeur de la Maîtrise Populaire de l'Opéra-Comique. « L'ambition de ce show est de créer une bulle d'énergie, d'amour, de couleur et de joie avec les enfants de la Maîtrise Populaire de l'Opéra-Comique, pour que tous les spectateurs puissent ensuite profiter pleinement de l'intensité des hymnes des finalistes et d'un match de rugby d'exception » atteste le futur coach de "The Voice" saison 13. Un joli coup de projecteur avant la sortie de son nouvel album en français "Que ta tête fleurisse toujours", prévue le 1er décembre. Google translator Rugby World Cup: Mika will perform the grand final concert! The grand final of the Rugby World Cup, which will be played on October 28, will also be musical! Before the kick-off of the last match of the competition at the Stade de France, singer Mika will offer a medley of his greatest hits during a mini-concert in the form of a “journey”. What will be the poster for the grand final of the Rugby World Cup in France? While the Blues were eliminated in the quarter-finals by South Africa with a score of 29 to 28, only four teams can still claim the title. Last night on TF1, New Zealand and Argentina faced off on the pitch at the Stade de France to try to win their ticket for the final match of the competition, and it was the All Blacks who triumphed. This Saturday at 9 p.m., South Africa, the defending champion, will face England. The final will take place in the same arena in Saint-Denis on Saturday October 28, for what is already shaping up to be a clash of the titans! If sports fans will certainly be there in front of their television, they will be able to discover before the start of the match the festivities planned for the closing ceremony. While the opening ceremony was heavily criticized and even described as "the worst ceremony in history" due to the show with Jean Dujardin, Zaz and Vianney as guests, a major concert by Mika will put the spectators at the Stade de France on edge. tuning fork. “A bubble of energy, love and color” “The 2023 Rugby World Cup final will be the sporting event of the year, and we are very pleased to welcome internationally renowned artist Mika to this occasion. Rugby fans, in the stadium and around the globe, will be able to enjoy a spectacular musical show, which will set the tone for an exceptional final to close the France 2023 adventure,” assures Bill Beaumont, President of World Rugby, delighted with this choice which makes sense. Indeed, since the start of the competition, Mika has taken on the role of godfather of the Mêlée des Choeurs, an initiative mobilizing more than 7,000 students across France for the interpretation of the national anthems before each kick-off. During the finale, the interpreter of "C'est la Vie" will put all his imagination at the service of a five-minute pop performance intended as "a colorful mix of his best-known titles". Mika will be joined for the occasion by the choir of the Maîtrise Populaire de l'Opéra-Comique. “The ambition of this show is to create a bubble of energy, love, color and joy with the children of the Maîtrise Populaire de l’Opéra-Comique, so that all spectators can then fully enjoy the "the intensity of the finalists' anthems and an exceptional rugby match" attests the future coach of "The Voice" season 13. A nice spotlight before the release of his new album in French "Que ta tête fleurisse aussi" , scheduled for December 1st. https://twitter.com/rugbyworldcup/status/1715279739261223041?ref_src=twsrc^tfw|twcamp^tweetembed|twterm^1715279739261223041|twgr^b3d1665e01fd9bccf896609a0cc63358ad65c12c|twcon^s1_c10&ref_url=https%3A%2F%2Fwww.chartsinfrance.net%2FMIKA%2Fnews-126511.html 2 Link to comment Share on other sites More sharing options...
dcdeb Posted October 23, 2023 Share Posted October 23, 2023 https://www.balls.ie/rugby/rugby-world-cup-mika-575611 2000s Pop Icon To Perform Anthems At Rugby World Cup Final The Rugby World Cup final will take place this Saturday between South Africa and New Zealand at the Stade de France in Paris (kick-off: 8pm). To assist with the pre-match build-up, World Rugby have enlisted none other than 2000s pop icon Mika, who will be performing a pre-game show, as well as the anthems. The pop singer rose to international fame with his 2007 hit "Grace Kelly", while other songs such as "Lollipop" and "Relax, Take It Easy" were crowd favourites. Mika will also be joined by the children of la Maîtrise Populaire de l’Opéra. Rugby World Cup organisers came in for a lot of criticism after France's anthem in their opening game was butchered horribly, while fans also complained about the 'creepiness' of the children's choirs. I am thrilled to be a part of this final match of Rugby World Cup 2023," the singer said. "The aim of this show is to create a flash of good energy, to spread love, colour and joy with the kids of la Maîtrise Populaire de l’Opéra Comique so that everyone can enjoy the anthems and an amazing match of rugby with all the intensity it deserves." "Rugby World Cup 2023 final will be the sporting event of the year and we are delighted to welcome renowned international artist Mika for the occasion," said World Rugby Chairman Sir Bill Beaumont. "Rugby fans in the stadium and around the world will be able to experience a spectacular and colorful music show that will set the tone for an epic finale to the France 2023 journey.” It was announced yesterday that English referee Wayne Barnes will be taking charge of the final, with Tom Foley as the Television Match Official. 1 2 Link to comment Share on other sites More sharing options...
The Rugby World Cup final will take place this Saturday between South Africa and New Zealand at the Stade de France in Paris (kick-off: 8pm). To assist with the pre-match build-up, World Rugby have enlisted none other than 2000s pop icon Mika, who will be performing a pre-game show, as well as the anthems. The pop singer rose to international fame with his 2007 hit "Grace Kelly", while other songs such as "Lollipop" and "Relax, Take It Easy" were crowd favourites. Mika will also be joined by the children of la Maîtrise Populaire de l’Opéra.
SilviaM Posted October 23, 2023 Share Posted October 23, 2023 At what time will Mika be performing? 8pm or 9 pm (CET)? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now