Mika on the scooter - French press

i checked around, and it seems that it's not been posted yet

if it is, or if i made it wrong, please mods feel free to remove it, or to change the thread title or whatever...

http://people.premiere.fr/Photos-people/PHOTOS-Mika-un-mec-haut-en-cooleur-/(gid)/1815645

Après avoir fait son cirque sur la piste du Bouglione avant-hier et hier soir, où il chantait les nouveaux tubes de son nouvel album Songs for Sorrow , Mika n'a eu besoin que du reste de la nuit pour se remettre de ses concerts, avant de repartir en selle le sourire au lèvres ! C'est dans une tenue haute en couleur et une attitude hyper décontractée que le chanteur a quitté le luxueux George V, devant lequel l'attendait... un scooter ! Les limousines et les grosses berlines, très peu pour lui : Mika préfère ce qu'il y a de plus simple pour naviguer dans la capitale, sans se faire remarquer. Cela aurait presque pu réussir, si son gilet n'attirait pas autant l'attention!

http://www.elle.fr/elle/people/la-vie-des-people/news/megan-fox-shia-lebeouf-et-mika-escale-au-george-v-a-paris/(gid)/905296

Du beau monde dans le palace parisien ce week-end ! Les acteurs américains Shia Lebeouf et Megan Fox, dont la récente idylle fait beaucoup de buzz sur internet, ont passé la nuit ensemble dans l’une des chambres du George V. Parmi les clients de l’hôtel, Mika a profité de sa mini tournée pour s’offrir une nuit dans le palace. Hier soir, le chanteur assurait le show au Cirque d’hiver dans le 11ème arrondissement de Paris pour un concert en acoustique. Cette mini tournée est un avant-goût de son deuxième album qui sortira en septembre. J.DLR.

13/06/2009

----------------

edit of the 16th june:

here is another web-article

http://www.purepeople.com/article/mika-un-p-tit-gars-tout-simple-et-accessible-a-paris-et-en-plus-il-est-trop-mignon_a33432/1

14/06/2009

Mika est décidément une star à part. Le 12 juin dernier, le chanteur était surpris à la sortie de son hôtel, Le Georges V, à Paris.

Il était dans notre capitale pour assurer deux concerts au Cirque d'Hiver (les 11 et 12 juin). Cela faisait un an déjà qu'il n'était pas venu à Paris. La dernière fois, c'était au Parc des Princes.

Alors que les stars qui sortent du Georges V montent habituellement dans des limousines, lui non. Il enfourche... un scooter, en toute simplicité. Vêtu d'une veste à carreaux de couleurs (couverte de badges) et d'un jean, Mika avait une nouvelle fois le bon look.

L'accessoire du jour ? Un collier avec un petit bonhomme nu... La classe ! On attend désormais son deuxième album avec imaptience. Vous en voulez un avant-goût ? Cliquez ici

here are some 'new' pics

and here is the link to my photobucket album if you want to download the bigger version of the pics already posted

http://s675.photobucket.com/albums/vv112/LilVioletPb/mika%20on%20the%20scooter/

WOOOOOOOOOOOW! Thanks thanks thanks you!!!!!!!!!!!

LMAO

T4P

Here's the translation of the first bit:

After his circus-like shows at the Bouglione’s theater these last two nights, during which he sang the new hits of his latest album Songs for Sorrow, Mika only needed the rest of the night to recover from his gigs before hitting the road with a smile on his face ! Wearing colourful clothes and looking extremely relaxed, the singer left the luxuous George V hotel on a ... scooter! No limousine or huge car for him: Mika’d rather use something simple to hit the streets of the capital without being noticed. It could have worked, if his jumper hadn’t been so noticeable!

Second bit:

VIPs in the parisian palace this weekend ! American actors Shia Lebeouf and Megan fox – whose love affair has created a buzz on the internet – spent the night together in one of the bedrooms of the George V. Mika also took the opportunity to stay at the palace during his mini-tour. Last night, Mika was giving an acoustic show at the Cirque d’Hiver in the 11th arrondissment (district) of Paris. This mini-tour is a pretaste of his second album, which will be released in september.

LMAO

 

T4P

 

Here's the translation of the first bit:

 

After his circus-like shows at the Bouglione’s theater these last two nights, during which he sang the new hits of his latest album Songs for Sorrow, Mika only needed the rest of the night to recover from his gigs before hitting the road with a smile on his face ! Wearing colourful clothes and looking extremely relaxed, the singer left the luxuous George V hotel on a ... scooter! No limousine or huge car for him: Mika’d rather use something simple to hit the streets of the capital without being noticed. It could have worked, if his jumper hadn’t been so noticeable!

 

Second bit:

 

VIPs in the parisian palace this weekend ! American actors Shia Lebeouf and Megan fox – whose love affair has created a buzz on the internet – spent the night together in one of the bedrooms of the George V. Mika also took the opportunity to stay at the palace during his mini-tour. Last night, Mika was giving an acoustic show at the Cirque d’Hiver in the 11th arrondissment (district) of Paris. This mini-tour is a pretaste of his second album, which will be released in september.

Thanks for your translation, Niki!

thank you niki for the translation!!!

small articles but kinda funny!

Oh yes... He does seem to have wanted to go unnoticed:mf_rosetinted:

Oh yes... He does seem to have wanted to go unnoticed:mf_rosetinted:

 

It's not possible in a sweater and a scarf like that!

Cute as usual!

Thanks for the article and the translation!

Mika on a scooter ... so cute

i checked around' date=' and it seems that it's not been posted yet

if it is, or if i made it wrong, please mods feel free to remove it, or to change the thread title or whatever...

 

 

http://people.premiere.fr/Photos-people/PHOTOS-Mika-un-mec-haut-en-cooleur-/(gid)/1815645

 

 

Après avoir fait son cirque sur la piste du Bouglione avant-hier et hier soir, où il chantait les nouveaux tubes de son nouvel album Songs for Sorrow , Mika n'a eu besoin que du reste de la nuit pour se remettre de ses concerts, avant de repartir en selle le sourire au lèvres ! C'est dans une tenue haute en couleur et une attitude hyper décontractée que le chanteur a quitté le luxueux George V, devant lequel l'attendait... un scooter ! Les limousines et les grosses berlines, très peu pour lui : Mika préfère ce qu'il y a de plus simple pour naviguer dans la capitale, sans se faire remarquer. Cela aurait presque pu réussir, si son gilet n'attirait pas autant l'attention!

 

 

 

http://www.elle.fr/elle/people/la-vie-des-people/news/megan-fox-shia-lebeouf-et-mika-escale-au-george-v-a-paris/(gid)/905296

 

Du beau monde dans le palace parisien ce week-end ! Les acteurs américains Shia Lebeouf et Megan Fox, dont la récente idylle fait beaucoup de buzz sur internet, ont passé la nuit ensemble dans l’une des chambres du George V. Parmi les clients de l’hôtel, Mika a profité de sa mini tournée pour s’offrir une nuit dans le palace. Hier soir, le chanteur assurait le show au Cirque d’hiver dans le 11ème arrondissement de Paris pour un concert en acoustique. Cette mini tournée est un avant-goût de son deuxième album qui sortira en septembre. J.DLR.

 

13/06/2009

 

 

T4P, Monica!

T4P!!!

Mika on scooter

Did you see the video footage?

He was horribly paparazzi-harrassed so we could get those nice photos.

Did you see the video footage?

He was horribly paparazzi-harrassed so we could get those nice photos.

So rude!!!

So rude!!!

I don't like it either! So incredibly rude. Disgustingly rude.

I don't like it either! So incredibly rude. Disgustingly rude.

I agree

Probably someone already said this, but he arrived on the scooter on Friday at the venue as well. Don't know about Thursday as I didn't see him arrive.

Probably someone already said this, but he arrived on the scooter on Friday at the venue as well. Don't know about Thursday as I didn't see him arrive.

Came in a people mover on thurs

Did you see the video footage?

He was horribly paparazzi-harrassed so we could get those nice photos.

Bless him - he keeps smiling I couldn't be him - I would adopt the Hugh Grant technique

That didn't seem to match the photos though - he walked a long way from the hotel, wheras the photos are just outside - are they two separate occasions?

Thanks for posting the article, the pics, the video and of course, translation

Must say, the colourful jumper and the helmet aren't the best combination But he looks adorable and spontaneous nevertheless.

T4P Violet!! he's always smiling!

i checked around' date=' and it seems that it's not been posted yet

if it is, or if i made it wrong, please mods feel free to remove it, or to change the thread title or whatever...

 

 

http://people.premiere.fr/Photos-people/PHOTOS-Mika-un-mec-haut-en-cooleur-/(gid)/1815645

 

 

Après avoir fait son cirque sur la piste du Bouglione avant-hier et hier soir, où il chantait les nouveaux tubes de son nouvel album Songs for Sorrow , Mika n'a eu besoin que du reste de la nuit pour se remettre de ses concerts, avant de repartir en selle le sourire au lèvres ! C'est dans une tenue haute en couleur et une attitude hyper décontractée que le chanteur a quitté le luxueux George V, devant lequel l'attendait... un scooter ! Les limousines et les grosses berlines, très peu pour lui : Mika préfère ce qu'il y a de plus simple pour naviguer dans la capitale, sans se faire remarquer. Cela aurait presque pu réussir, si son gilet n'attirait pas autant l'attention!

 

 

[/quote']

 

http://www.elle.fr/elle/people/la-vie-des-people/news/megan-fox-shia-lebeouf-et-mika-escale-au-george-v-a-paris/(gid)/905296

 

Du beau monde dans le palace parisien ce week-end ! Les acteurs américains Shia Lebeouf et Megan Fox' date=' dont la récente idylle fait beaucoup de buzz sur internet, ont passé la nuit ensemble dans l’une des chambres du George V. Parmi les clients de l’hôtel, Mika a profité de sa mini tournée pour s’offrir une nuit dans le palace. Hier soir, le chanteur assurait le show au Cirque d’hiver dans le 11ème arrondissement de Paris pour un concert en acoustique. Cette mini tournée est un avant-goût de son deuxième album qui sortira en septembre. J.DLR.

 

13/06/2009

 

[img']http://i237.photobucket.com/albums/ff275/Dragonfly76pb/mika%20in%20posa/foteggiamo/megan_fox_shia_lebeouf_et_mika_esca.jpg[/img]

 

Thanks a lot for posting!

i checked around' date=' and it seems that it's not been posted yet

if it is, or if i made it wrong, please mods feel free to remove it, or to change the thread title or whatever...

 

 

http://people.premiere.fr/Photos-people/PHOTOS-Mika-un-mec-haut-en-cooleur-/(gid)/1815645

 

 

Après avoir fait son cirque sur la piste du Bouglione avant-hier et hier soir, où il chantait les nouveaux tubes de son nouvel album Songs for Sorrow , Mika n'a eu besoin que du reste de la nuit pour se remettre de ses concerts, avant de repartir en selle le sourire au lèvres ! C'est dans une tenue haute en couleur et une attitude hyper décontractée que le chanteur a quitté le luxueux George V, devant lequel l'attendait... un scooter ! Les limousines et les grosses berlines, très peu pour lui : Mika préfère ce qu'il y a de plus simple pour naviguer dans la capitale, sans se faire remarquer. Cela aurait presque pu réussir, si son gilet n'attirait pas autant l'attention!

 

 

[img']http://i237.photobucket.com/albums/ff275/Dragonfly76pb/mika%20in%20posa/foteggiamo/Serieux-il-sort-toujours-couvert-_r.jpg[/img]

 

 

 

thank you for posting,he looks so adorable on scooter

 

]

OMG, I have just noticed his leg here.

Louboutin's got a nice jacket, eh.

Thank you all for these cute pics and the small press report! I always like it to see Mika in (for me) "new" situations - never have seen him driving on a scooter! And I love his neverending cheerfulness and his balanced nature , what a happy man he must be...