IngievV Posted July 10, 2014 Share Posted July 10, 2014 Huge drama. I talked to you yesterday I've been looking for you since yesterday. Am I right? The first past tense is used for something that began and ended in the past, even if it happened just some hours ago, while the second one is for something that lasted much time, and that is still running right now. Right? Yes correct. In English the first one is called Past Simple and the second one Past perfect continuous. Link to comment Share on other sites More sharing options...
crazyaboutmika Posted July 10, 2014 Share Posted July 10, 2014 I wasn't being complicated. I was just being expansive:mf_rosetinted: As long as you're not expensive And it was well explained I love MFC language classes Link to comment Share on other sites More sharing options...
IngievV Posted July 11, 2014 Share Posted July 11, 2014 As long as you're not expensive And it was well explained I love MFC language classes I normally charge 20 euros an hour for this:mf_rosetinted: Link to comment Share on other sites More sharing options...
congnghenhat Posted July 12, 2014 Share Posted July 12, 2014 That's one thing that annoys me....they teach this "Queen's English" as if every native English speaker uses it.....I know they have to have a standard version to teach people, but that doesn't mean that other varieties don't exist! They're just as valid! (My contribution....lol) Link to comment Share on other sites More sharing options...
IngievV Posted July 12, 2014 Share Posted July 12, 2014 That's one thing that annoys me....they teach this "Queen's English" as if every native English speaker uses it.....I know they have to have a standard version to teach people, but that doesn't mean that other varieties don't exist! They're just as valid! (My contribution....lol) Yeah but other varieties are mostly dialects and regional languages, which is fine for the regions but you can't expect a learner of English to know all varieties of the English language. Link to comment Share on other sites More sharing options...
crazyaboutmika Posted July 13, 2014 Share Posted July 13, 2014 I normally charge 20 euros an hour for this:mf_rosetinted: Well I'm trying to learn Italian actually Link to comment Share on other sites More sharing options...
Elwendin Posted July 16, 2014 Share Posted July 16, 2014 MUST VS HAVE TO This is tricky. I don't have a clue, just feelings. Sometimes one seems more right than the other but Link to comment Share on other sites More sharing options...
Christine Posted July 16, 2014 Share Posted July 16, 2014 MUST VS HAVE TO This is tricky. I don't have a clue, just feelings. Sometimes one seems more right than the other but http://www.learn-english-today.com/lessons/lesson_contents/verbs/must_have_to.html Link to comment Share on other sites More sharing options...
Elwendin Posted July 17, 2014 Share Posted July 17, 2014 This is so clear and simple!!!! If I ever got a child, I wouldn't make him attend an English course at school. I'd make him sign up on MFC. Link to comment Share on other sites More sharing options...
modeliko Posted July 17, 2014 Share Posted July 17, 2014 This is so clear and simple!!!! If I ever got a child, I wouldn't make him attend an English course at school. I'd make him sign up on MFC. Good idea! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Elwendin Posted July 17, 2014 Share Posted July 17, 2014 Sorry, I don't mean to be your worst nightmare, but things are just coming up to my mind. To continue VS to keep ..+ing Once a native speaker tried to explain to me the difference, I was so puzzled that I eventually pretended to having get the difference And of course, if I'm making some mistakes while writing here, do tell me. Link to comment Share on other sites More sharing options...
dcdeb Posted July 17, 2014 Share Posted July 17, 2014 Sorry, I don't mean to be your worst nightmare, but things are just coming up to my mind. To continue VS to keep ..+ing Once a native speaker tried to explain to me the difference, I was so puzzled that I eventually pretended to having get the difference And of course, if I'm making some mistakes while writing here, do tell me. I think there's very little difference actually. "I keep trying" means "I continue to try." Maybe the first sounds a little less formal, so I would probably use that in conversation more often. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Elwendin Posted July 17, 2014 Share Posted July 17, 2014 Ah, ok, no big deal then. He talked about it for five minutes, it was way more complicated, I love how you guys keep it simple. Link to comment Share on other sites More sharing options...
silver Posted July 17, 2014 Share Posted July 17, 2014 Once a native speaker tried to explain to me the difference, I was so puzzled that I eventually pretended to having get the difference Once a native speaker tried to explain the difference to me, I was so puzzled that I eventually pretended to having got the difference (or even I eventually pretended to get the difference). Link to comment Share on other sites More sharing options...
Elwendin Posted July 18, 2014 Share Posted July 18, 2014 (edited) Silly me! Of course! Thanks!!!! I'm sorry to use you as a dictionary, but I can't sort it out. How do you say these things in English? It's where the shelter dogs use to live: corral? fenced area? enclosure? and this one: carrier? crate? I also need to know if there's a specific word for dogs who were forced to fight and got saved and live now in families. We call them with the same word we use for the ex soldiers. Edited July 18, 2014 by Elwendin Link to comment Share on other sites More sharing options...
SimonaG Posted July 18, 2014 Share Posted July 18, 2014 I konw I'm late in discovering this thread but I love it and I will use it to try to improve my poor english Thank you:wub2: Link to comment Share on other sites More sharing options...
Elwendin Posted July 18, 2014 Share Posted July 18, 2014 I konw I'm late in discovering this thread but I love it and I will use it to try to improve my poor english Thank you:wub2: Welcome. Sit here close to me, there's room enough for you. Link to comment Share on other sites More sharing options...
SimonaG Posted July 18, 2014 Share Posted July 18, 2014 Welcome. Sit here close to me, there's room enough for you. ohhh Thanky you Sylvie...you know how I adore your english I need to stay close to you:wub2: Link to comment Share on other sites More sharing options...
Christine Posted July 18, 2014 Share Posted July 18, 2014 I'm sorry to use you as a dictionary, but I can't sort it out. How do you say these things in English? It's where the shelter dogs use to live: corral? fenced area? enclosure? It's a kennel. and this one: carrier? crate? These can also be called kennels but if it has a handle and you use it to transport the dog then I call it a carrier. A crate is made of wire (like the large kennels in the first pic) and used to train dogs and give them a sort of den to sleep in when they are at home. I also need to know if there's a specific word for dogs who were forced to fight and got saved and live now in families. We call them with the same word we use for the ex soldiers. I don't think so. I would just call them rescue dogs I guess. We call our ex-soldiers veterans. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Elwendin Posted July 18, 2014 Share Posted July 18, 2014 Thank you Christine! I'm trying to translate a lovely article that a friend of mine wrote but damn, this is difficult. Mika stuff is easier. She makes long twisted sentences. I mean, they are not twisted in italian, but they are when I try to translate them in English. ohhh Thanky you Sylvie...you know how I adore your english I need to stay close to you:wub2: You better not read this translation of mine then. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Elwendin Posted July 24, 2014 Share Posted July 24, 2014 Back off. Does it have a past tense? Link to comment Share on other sites More sharing options...
modeliko Posted July 24, 2014 Share Posted July 24, 2014 Back off. Does it have a past tense? Yes, I've already seen the following sentence: "The thugs backed off when they saw the police" Link to comment Share on other sites More sharing options...
Christine Posted July 24, 2014 Share Posted July 24, 2014 Yes, I've already seen the following sentence:"The thugs backed off when they saw the police" Link to comment Share on other sites More sharing options...
Elwendin Posted July 24, 2014 Share Posted July 24, 2014 Thanks It sounded weird Link to comment Share on other sites More sharing options...
mari62 Posted July 24, 2014 Share Posted July 24, 2014 Thank you for this thread, it's a very interesting and useful read! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now