Jump to content

Mika in French Press and Other Media - 2023


Recommended Posts

Diverto - 19 Février 2023

 

👉 (1 page / 108KB) DIVERTO-65_TheVoice.pdf

 

DIVERTO.thumb.jpg.dd2c2b7deb003ef0afe09dc7e72b5851.jpg

 

Page 65

 

NOTRE SÉLECTION SAMEDI 25 FÉVRIER

 

The Voice, la plus belle voix

Chante la vie, chante

 

Nouveaux coachs, nouvelles règles et nouvelles voix…

La saison 12 du télécrochet se renouvelle tout en gardant ses grandes lignes directrices. Musique!

 

♥♥♥ La famille s’agrandit ! The Voice accueille désormais non pas un quatuor mais un quintet de coachs, à la faveur d’un double fauteuil occupé par un duo de rappeurs toulousains: les frères Bigflo et Oli. Venu au rendez-vous des auditions à l’aveugle comptant une centaine d’artistes en herbe (sur un total de 50000 candidaturesreçues par la production!), le public retrouve Amel Bent et Vianney. Pour compléter le casting, Zazie – cinq saisons de l’émission de télécrochet à son compteur – fait son grand retour. Dans le dos des cinq coachs, sur scène, après quelques pas timides, les talents âgés de 16 à 78 ans viennent faire la démonstration de leur art. La mécanique des auditions à l’aveugle reprend sa cadence bien connue avec un nouveau grincement dans les rouages : le super block! Soit la possibilité pour chaque coach de bloquer une fois un juré adversaire après la prestation du talent. Redoutable, mais pas de quoi avoir le souffle coupé quand on sait s’en servir aussi bien. 2h30 | Justine Charlet

 

MIKA EST DE RETOUR

Mika, coach historique de The Voice, fera son retour à l’étape des super cross battles en tant que supercoach!

 

MIKA IS BACK

Mika, historical coach of The Voice, will return to the super cross battles stage as a supercoach!

 

DIVERTO-65_The_Voice-mika.thumb.jpg.d697c243d0ad45afb85241fff9afe3b9.jpg

 

DIVERTO-65_The_Voice.thumb.jpg.6211bcc47ab8479fa34bcec3fc48b7c1.jpg

  • Thanks 1
Link to comment
Share on other sites

Komitid.fr

Publié le 23 février 2023

 

LGBTphobies dans l'industrie musicale : après Mika, d'autres artistes francophones témoignent

 

Plusieurs artistes queer prennent la parole sur les réseaux sociaux après que Mika ait abordé le sujet de l'homophobie dans l'industrie musicale.

 

Si la scène musicale francophone se diversifie d’année en année, mettant de plus en plus d’artistes LGBT dans la lumière, l’industrie musicale et le monde médiatique semblent encore à la traine. Angèle outée par Hanouna et Hoshi moquée par Fabien Lecoeuvre sont les dernières affaires en date, signes d’une homophobie latente et banalisée.

 

Il y a une semaine, sur le média anglais INews, le chanteur pop iconique Mika revenait sur son expérience de l’homophobie dans l’industrie musicale :

« On me disait que mes chansons étaient trop gays pour la radio. Aujourd’hui ces commentaires ne passeraient pas, mais l’industrie n’était pas safe il y a encore pas si longtemps. Les journalistes me mettaient la pression. C’était pas sain. La partie interview ressemblait à une sorte d’exploitation dans le mauvais sens, et c’est très vite devenu ce genre de recherche d’une étiquette définie, ou de recherche d’un scoop dans le sens le plus cynique », déclare t-il.

Sur l’industrie en elle-même, Mika n’est pas plus tendre : « L’industrie n’était pas l’un des endroits les plus aimables ou les plus propices pour vous mettre à l’aise avec votre propre identité ou votre sexualité à l’époque ».

Un témoignage qui rassemble

Suite à ses déclarations, de nombreux artistes queers se sont reconnus dans le témoignage de Mika et prennent la parole pour dénoncer un milieu parfois violent.

Sébastien Delage, qui fêtait récemment le premier mois de sortie de son génial premier album, en fait un combat personnel et relaye depuis plusieurs jours les nombreux témoignages d’artistes. Confronté au début de sa carrière à un directeur artistique de Polydor qui lui demande alors de taire son homosexualité pour ne pas perdre de public, le chanteur comprend rapidement qu’il ne veux plus avoir affaire à ce genre de remarques : « C’était, à mon sens, une abomination et du nivellement par le bas absolu, et je passe les horreurs misogynes qu’il a pu dire à ma chanteuse également. Donc quand tout ça s’est arrêté, je n’avais pas envie de chercher un label pour me retrouver face à ce genre de divergences humaines et artistiques », confiait-il à Komitid en janvier dernier.

Par conséquent, il crée en 2021 son propre label, Drama Queen Music, qui vise à produire d’autres artistes queers dans un milieu sain et protecteur.

Mélissa Laveaux, chanteuse franco-canadienne, laisse entendre sur Instagram que beaucoup d’artistes cachent encore leur orientation sexuelle pour éviter les polémiques et autres désagréments homophobes : « L’industrie est encore plus queer et encore moins safe que vous ne le pensez ».

Expérience de l’homophobie

Oete, chanteur multi-facettes, s’est lui aussi exprimé sur Instagram sur son expérience de l’homophobie dans le monde de la musique après l’interview de Mika :

« Ces derniers mois ont été assez difficiles pour moi pour ne rien vous cacher. J’ai reçu des propos de la profession de type « ça ne passera pas à la radio, il faut de la musique pour cis/hétéro/blanc » ».

 

Dans son témoignage, le chanteur aborde aussi la façon dont on le mettait constamment en concurrence avec d’autres artistes gays, «  comme si des propositions artistiques opposées devenaient identiques par le simple fait de ne pas être hétéro ».

 

À l’instar de Sébastien Delage, il dévoile qu’on lui a aussi déconseillé de parler de son homosexualité parce que « ce n’est pas marketing » :

« Mais j’ai plus que jamais envie d’être de ceux qui font bouger les lignes à travers la pop culture. Ce milieu n’est pas assez safe ou encore trop peu pour qu’on puisse souligner les bienveillants. J’ai la chance de connaître une armée prête à hisser le drapeau blanc » écrit-il dans sa story Instagram.

 

Janis, qui a fait son coming-out trans en 2009, a elle aussi eu son mot à dire sur le traitement que la profession lui a réservé à l’époque. Dans une story Instagram, elle écrit : « J’étais seule dans ce bordel et je ne sais pas comment j’ai tenu psychologiquement. Je me rends compte aujourd’hui qu’il n’y a pas plus de personnes pour nous accompagner dans nos carrières. Surtout en tant que femme trans, on parle à des gens qui ne comprennent pas nos parcours ».

Dès 2015, Janis créait son label, Mauvais Genre, afin de promouvoir la musique queer et ceux qui la font.

Mika ne pensait sûrement pas générer tous ces récits de vie en racontant le sien, mais espérons que cet engouement puisse mener à des changements.

 

👉 Here is the thread of Mika interview with inews.co.uk, 15 February 2023

 

:uk: Google translator

Spoiler

 

LGBTphobia in the music industry: after Mika, other French-speaking artists testify


Several queer artists are speaking out on social media after Mika addressed the subject of homophobia in the music industry.


If the French-speaking music scene is diversifying from year to year, putting more and more LGBT artists in the spotlight, the music industry and the media world still seem to be lagging behind. Angèle outed by Hanouna and Hoshi mocked by Fabien Lecoeuvre are the latest cases to date, signs of a latent and trivialized homophobia.

 

A week ago, on the English media INews, the iconic pop singer Mika returned to his experience of homophobia in the music industry:

“I was told that my songs were too gay for the radio. Today these comments would not pass, but the industry was not safe until not so long ago. Journalists put pressure on me. It wasn't healthy. The interview part felt like some kind of exploitation in the wrong way, and it very quickly became this kind of looking for a definite label, or looking for a scoop in the most cynical sense,” says t- he.

On the industry itself, Mika is no more tender: "The industry was not one of the friendliest or most conducive places to get comfortable with your own identity or your sexuality at the time.

 

A testimony that unites

 

Following his statements, many queer artists recognized themselves in Mika's testimony and spoke out to denounce a sometimes violent environment.

Sébastien Delage, who recently celebrated the first month of release of his brilliant first album, makes it a personal fight and has been relaying the many testimonies of artists for several days. Confronted at the beginning of his career with an artistic director of Polydor who then asked him to keep his homosexuality quiet so as not to lose an audience, the singer quickly understood that he no longer wanted to deal with this kind of remark: "It was, in my opinion, an abomination and an absolute dumbing down, and I skip the misogynistic horrors that he could say to my singer as well. So when it all stopped, I didn't want to look for a label to find myself faced with this kind of human and artistic divergence, "he confided to Komitid last January.

 

Therefore, in 2021 he created his own label, Drama Queen Music, which aims to produce other queer artists in a healthy and protective environment.

 

Mélissa Laveaux, French-Canadian singer, suggests on Instagram that many artists still hide their sexual orientation to avoid controversy and other homophobic annoyances: "The industry is even more queer and even less safe than you think".

 

Experience of homophobia

 

Oete, a multifaceted singer, also spoke on Instagram about his experience of homophobia in the music world after Mika's interview:

“The last few months have been difficult enough for me to hide nothing from you. I received comments from the profession like “it won’t be on the radio, we need music for cis/hetero/white”.


In his testimony, the singer also discusses the way in which he was constantly put in competition with other gay artists, “as if opposing artistic proposals became identical by the simple fact of not being hetero”.


Like Sébastien Delage, he reveals that he was also advised against talking about his homosexuality because "it's not marketing":

“But I want more than ever to be one of those who move the lines through pop culture. This environment is not safe enough or still too little for us to highlight the benevolent. I am lucky to know an army ready to hoist the white flag,” he wrote in his Instagram story.


Janis, who came out as trans in 2009, also had her say in how the profession treated her at the time. In an Instagram story, she writes: "I was alone in this mess and I don't know how I held on psychologically. I realize today that there are not more people to accompany us in our careers. Especially as a trans woman, we talk to people who don't understand our backgrounds.

In 2015, Janis created her label, Mauvais Genre, to promote queer music and those who make it.

Mika certainly didn't think he was generating all these life stories by telling his own, but let's hope that this enthusiasm can lead to changes.

 

 

TpZjGMkv.thumb.jpg.01310e80110aceb7244ad0f32d8f9bb4.jpg

 

Twitter

 

 

  • Thanks 1
Link to comment
Share on other sites

The Voice

 

Le Figaro

25 Feb 2023

Télévision

« THE VOICE » des nouveautés sous contrôle

 

À l'occasion du lancement de la nouvelle saison du télécrochet de TF1 samedi soir, le producteur Matthieu Grelier dévoile le processus d'évolution d'un format qui sait durer.

 

Avec douze éditions régu­lières et une spéciale anniversaire, « The Voice » est le télécrochet musical à avoir proposé le plus de saisons à la télévision française, hors Eurovision et à égalité avec « Nouvelle Star ». À la différence du programme de M6, l'émission de TF1 affiche une régularité parfaite depuis 2012, sans pause de diffusion ni changement de chaîne. Cette longévité, elle la doit autant à la sin­gularité de son format qu'au talent des différents protagonistes. Des chanteurs révélés (Kendji Girac, Slimane, Anne Sila) aux coachs (Florent Pagny, Mika, Zazie) en passant par Nikos Aliagas, modèle d'aisance à l'animation. Pour durer en télévision, il faut savoir évoluer, surprendre et se réinventer. Si une compétition sportive peut perdurer avec des règles quasi immuables, un concours de chant ne peut se contenter de réutiliser inlassablement la même recette, au risque d'écœurer le public. « Nous ne nous sommes jamais reposés sur nos lauriers », assure Matthieu ­Grelier, soucieux de préserver l'engouement des téléspectateurs depuis douze ans.

 

Laboratoire de nouvelles idées

 

Pour cette saison 12 de « The Voice », les équipes d’ITV Studios France ont procédé à plusieurs changements. « Nous voulions une nouveauté forte à chaque étape du programme », souligne le producteur. Pour la première fois, un binôme de coachs, les frères rappeurs Bigflo et Oli, se partage un double fauteuil aux côtés de la revenante Zazie, d’Amel Bent et de Vianney. Lors des auditions à l’aveugle, le « super block » vient pimenter les débats entre les coachs. Ces derniers peuvent l’utiliser à tout moment pour éliminer un de leur concurrent dans la course aux meilleurs talents. Puis durant la phase des « battles », les artistes en compétition s’opposeront en présence, au milieu de la scène, de leur mentor. Enfin, les « super cross battles », où les spectateurs dans la salle sanctionnent chaque duel par leurs votes, seront marqués par l’intervention de Mika, dont le seul vote comptera pour 10 % des suffrages.

 

Le format créé en 2010 par le Néerlandais John de Mol a été adapté dans des dizaines de pays dans le monde. « Il y a des fondamentaux à respecter, nous confie Matthieu Grelier. Ces dernières années, nous avons eu la volonté de façonner l’émission avec des spécificités françaises. Chaque pays fait évoluer “The Voice” à son rythme et à sa manière. » Autour des valeurs indéracinables de recherche de l’excellence et de bienveillance, ces nouvelles idées doivent être soumises à validation auprès du dépositaire du format qui veille à ce qu’il ne soit pas dénaturé. Jusqu’en 2016, ce sont les équipes de Talpa et de John de Mol qui étaient à l’écoute des arguments de Shine France. « La plupart du temps, nos idées étaient acceptées, mais il est arrivé qu’on ait des refus », raconte Matthieu Grelier. Depuis 2017, « The Voice » appartient à ITV Studios. « Cela a assoupli notre marge de manœuvre, même si nous respectons toujours un processus de discussion et de validation auprès de la maison mère, aux Pays-Bas. » Le télécrochet « made in France » est devenu un véritable laboratoire à nouvelles idées et une source d’inspiration pour les autres pays. « En accord avec TF1, nous avons la version qui a expérimenté le plus de choses », se félicite le directeur des programmes et du développement d’ITV Studios France. « Nous avons fait nos preuves en maintenant le format à un très haut niveau. C’est agréable de voir que notre investissement et nos propositions sont reconnus à l’international. » Des ateliers de discussion sont organisés chaque année entre les producteurs de différents pays pour échanger et faire émerger de nouvelles idées. Il revient aux talents et aux coachs de donner du sens à chaque évolution, puis aux téléspectateurs de les apprécier. « Les réactions des uns et des autres nous permettent de réajuster ou d’abandonner une nouvelle idée », conclut Matthieu Grelier. ■

 

:uk: Google translator

Spoiler

 

Television

"THE VOICE" new releases under control


On the occasion of the launch of the new season of TF1 telecrochet on Saturday evening, producer Matthieu Grelier reveals the process of evolution of a format that knows how to last.


With twelve regular editions and an anniversary special, “The Voice” is the musical telecrochet to have offered the most seasons on French television, excluding Eurovision and tied with “Nouvelle Star”. Unlike the M6 program, the TF1 program has been perfectly regular since 2012, with no broadcast breaks or channel changes. This longevity is due as much to the singularity of its format as to the talent of the various protagonists. Revealed singers (Kendji Girac, Slimane, Anne Sila) to coaches (Florent Pagny, Mika, Zazie) via Nikos Aliagas, model of ease in animation. To last in television, you have to know how to evolve, surprise and reinvent yourself. If a sports competition can continue with almost immutable rules, a singing competition cannot be satisfied with tirelessly reusing the same recipe, at the risk of disgusting the public. “We have never rested on our laurels”, assures Matthieu Grelier, anxious to preserve the enthusiasm of viewers for twelve years.


New Ideas Lab


For this season 12 of “The Voice”, the teams of ITV Studios France have made several changes. "We wanted a strong novelty at each stage of the program", underlines the producer. For the first time, a pair of coaches, the rapper brothers Bigflo and Oli, share a double armchair alongside the returning Zazie, Amel Bent and Vianney. During blind auditions, the “super block” spice up the debates between the coaches. The latter can use it at any time to eliminate one of their competitors in the race for the best talents. Then during the “battles” phase, the competing artists will oppose each other in the presence, in the middle of the stage, of their mentor. Finally, the “super cross battles”, where the spectators in the room sanction each duel with their votes, will be marked by the intervention of Mika, whose sole vote will count for 10% of the votes.


The format created in 2010 by Dutch dais John de Mol has been adapted in dozens of countries around the world. "There are fundamentals to respect," says Matthieu Grelier. In recent years, we have had the desire to shape the program with French specificities. Each country develops “The Voice” at its own pace and in its own way. Around the ineradicable values of the search for excellence and benevolence, these new ideas must be submitted for validation by the custodian of the format, who ensures that it is not distorted. Until 2016, it was the teams of Talpa and John de Mol who listened to the arguments of Shine France. “Most of the time, our ideas were accepted, but sometimes we were refused,” says Mat thieu Grelier. Since 2017, “The Voice” has been owned by ITV Studios. “This has eased our room for manoeuvre, even if we always respect a process of discussion and validation with the parent company, in the Netherlands. The “made in France” telecrochet has become a veritable laboratory for new ideas and a source of inspiration for other countries. “In agreement with TF1, we have the version that has experienced the most things”, welcomes the director of programs and development of ITV Studios France. “We have proven ourselves by maintaining the format at a very high level. It is nice to see that our investment and our proposals are recognized internationally. » Discussion workshops are organized every year between producers from different countries to discuss and bring out new ideas. It is up to the talents and the coaches to give meaning to each development, and then to the viewers to appreciate them. "The reactions of each other allow us to readjust or abandon a new idea", concludes Matthieu Grelier. ■

 

 

lefigaro_250223-33.thumb.jpg.0af6dc059d1f01bffd9baa30507db830.jpg

  • Like 2
Link to comment
Share on other sites

Monaco Matin - 1 Mars 2023 (No. 27353)

 

Sting, Mika, Tarkan premiers invités de l’été

 

La Société des Bains de Mer met en vente aujourd’hui les premiers billets du Monte-Carlo Summer Festival,

avec la venue de grandes stars internationales.

 

Sa love story avec la Principauté a commencé un soir de décembre 1991 où l’exleader de Police était en pleine ascension de sa carrière solo avait donné un concert sous le chapiteau de Fontvieille. Plus de trois décennies plus tard, Sting aura les honneurs de la place du Casino, le 23 juillet prochain, pour l’un des sommets de ce 16e Monte-Carlo Summer Festival. Le chanteur se produira en plein air, au coeur de Monte-Carlo pour une escale monégasque confirmée au cours du segment européen de sa tournée mondiale baptisée My Songs, où il reprend forcément sa ribambelle de tubes et prouve une fois de plus qu’il porte beau ses 71 printemps.

 

Le public monégasque connaît bien Sting. Notamment pour un concert privé sur le quai du Yacht-club en 2018 ou bien comme tête d’affiche du gala de la Croix-Rouge en 2015 avec un orchestre philharmonique. En 2020, le prince Albert II avait même choisi le chanteur britannique pour lui remettre un award saluant ses engagements humanitaires lors du gala pour la santé planétaire en 2020.

 

Le retour de Mika

 

La venue de Sting, première tête d’affiche annoncée du MonteCarlo Summer Festival annonce une cuvée de vedettes internationalesen live cet été à Monaco. Dans son sillage, c’est une autre pop star que la SBM convoque sur ses scènes - cette fois à la salle des Étoiles - Mika le 4 août. Une session de rattrapage après son mini-concert donné en octobre dernier à l’hôtel Hermitage au profit de la Fondation Prince

Albert II où il avait réinventé ses tubes accompagné par un piano et cinq voix de gospel L’esprit, en août, sera plus celui d’un grand show cet été. «ÀMonaco, il y a toujours cette opportunité de faire de beaux événements spéciaux », nous confiait-il cet automne lors de son dernier passage.

 

Ce sera peut-être l’occasion aussi de faire découvrir au public des titres – tout en français – de son nouvel album à venir.

Le troisième nom annoncé hier, c’est Tarkan, attendu le 19 août. Si le chanteur turc est une star dans son pays, du côté de l’Europe occidentale, il est surtout l’homme d’un titre : Simarik ou la chanson du bisou, tube de l’été 1998. Ce qui n’empêche pas ses performances à Monaco de toujours remplir le Sporting.

 

L’esprit de Michael Jackson pour le gala Fight Aids

 

Enfin, c’est l’esprit du roi de la pop himself qui sera convoqué le 21 juillet. Michael Jackson n’a jamais donné de concert à Monaco, mais il s’était quand même produit une fois sur la scène de la Salle des Étoiles, lors d’une cérémonie des World Music Awards. C’est cette même scène que foulera la troupe de Michael, the magic of Michael Jackson .Un spectacle étonnant où le leader du groupe reproduit la gestuelle si particulière du King of Pop au son de ses tubes de toutes les époques et de tous les styles vestimentaires, de Wanna be startin’ somethin’ à Earth Song.

 

Le spectacle sera proposé dans le cadre du gala de Fight Aids Monaco, qui a pris l’habitude depuis quelques années d’accueillir des tribute bands pour animer la soirée. Et les personnes présentes l’an dernier se souviennent encore de la performance de Queen Machine, et d’un Freddie Mercury plus vrai que nature.

 

:uk: Google translator

Spoiler

 

Sting, Mika, Tarkan first guests of the summer


The Société des Bains de Mer is putting on sale today the first tickets for the Monte-Carlo Summer Festival,

with the arrival of big international stars.


His love story with the Principality began one evening in December 1991 when the ex-Police leader was on the rise of his solo career and gave a concert under the marquee in Fontvieille. More than three decades later, Sting will have the honors of the Place du Casino, next July 23, for one of the highlights of this 16th Monte-Carlo Summer Festival. The singer will perform in the open air, in the heart of Monte-Carlo for a confirmed stopover in Monaco during the European segment of his world tour called My Songs, where he inevitably resumes his string of hits and proves once again that he wears beautiful its 71 springs.


The Monegasque public knows Sting well. In particular for a private concert on the quay of the Yacht-club in 2018 or as the headliner of the gala of the Red Cross in 2015 with a philharmonic orchestra. In 2020, Prince Albert II had even chosen the British singer to give him an award recognizing his humanitarian commitments at the gala for planetary health in 2020.


Mike's return


The arrival of Sting, the first announced headliner of the MonteCarlo Summer Festival, announces a vintage of international stars performing live this summer in Monaco. In its wake, it is another pop star that the SBM summons to its stages - this time at the Salle des Étoiles - Mika on August 4. A catch-up session after his mini-concert given last October at the Hôtel Hermitage for the benefit of the Prince Foundation Albert II where he had reinvented his hits accompanied by a piano and five gospel voices The spirit, in August, will be more that of a big show this summer. "In Monaco, there is always this opportunity to make beautiful special events", he confided to us this fall during his last visit.


This may also be an opportunity to introduce the public to titles – all in French – from his new album to come.

The third name announced yesterday is Tarkan, expected on August 19. If the Turkish singer is a star in his country, on the side of Western Europe, he is above all the man of a title: Simarik or the song of the kiss, hit of the summer of 1998. Which does not prevent his performance in Monaco to always fill Sporting.


The spirit of Michael Jackson for the Fight Aids gala


Finally, it is the spirit of the king of pop himself who will be summoned on July 21. Michael Jackson has never given a concert in Monaco, but he still performed once on the stage of the Salle des Étoiles, during a World Music Awards ceremony. It is this same stage that Michael's troupe, the magic of Michael Jackson, will tread. An astonishing show where the leader of the group reproduces the very particular gestures of the King of Pop to the sound of his hits from all eras and all styles. clothing, from Wanna be startin' somethin' to Earth Song.


The show will be offered as part of the Fight Aids Monaco gala, which has been in the habit for several years of hosting tribute bands to liven up the evening. And those present last year still remember the performance of Queen Machine, and a larger than life Freddie Mercury.

 

 

Page 3

MonacoMatin-1Mars2023(No.27353)-p3.thumb.jpg.1f10508beb4045c6b9c054734f18c553.jpg

  • Like 1
  • Thanks 1
Link to comment
Share on other sites

32 minutes ago, Kumazzz said:

Monaco Matin - 1 Mars 2023 (No. 27353)

 

Sting, Mika, Tarkan premiers invités de l’été

 

La Société des Bains de Mer met en vente aujourd’hui les premiers billets du Monte-Carlo Summer Festival,

avec la venue de grandes stars internationales.

 

Sa love story avec la Principauté a commencé un soir de décembre 1991 où l’exleader de Police était en pleine ascension de sa carrière solo avait donné un concert sous le chapiteau de Fontvieille. Plus de trois décennies plus tard, Sting aura les honneurs de la place du Casino, le 23 juillet prochain, pour l’un des sommets de ce 16e Monte-Carlo Summer Festival. Le chanteur se produira en plein air, au coeur de Monte-Carlo pour une escale monégasque confirmée au cours du segment européen de sa tournée mondiale baptisée My Songs, où il reprend forcément sa ribambelle de tubes et prouve une fois de plus qu’il porte beau ses 71 printemps.

 

Le public monégasque connaît bien Sting. Notamment pour un concert privé sur le quai du Yacht-club en 2018 ou bien comme tête d’affiche du gala de la Croix-Rouge en 2015 avec un orchestre philharmonique. En 2020, le prince Albert II avait même choisi le chanteur britannique pour lui remettre un award saluant ses engagements humanitaires lors du gala pour la santé planétaire en 2020.

 

Le retour de Mika

 

La venue de Sting, première tête d’affiche annoncée du MonteCarlo Summer Festival annonce une cuvée de vedettes internationalesen live cet été à Monaco. Dans son sillage, c’est une autre pop star que la SBM convoque sur ses scènes - cette fois à la salle des Étoiles - Mika le 4 août. Une session de rattrapage après son mini-concert donné en octobre dernier à l’hôtel Hermitage au profit de la Fondation Prince

Albert II où il avait réinventé ses tubes accompagné par un piano et cinq voix de gospel L’esprit, en août, sera plus celui d’un grand show cet été. «ÀMonaco, il y a toujours cette opportunité de faire de beaux événements spéciaux », nous confiait-il cet automne lors de son dernier passage.

 

Ce sera peut-être l’occasion aussi de faire découvrir au public des titres – tout en français – de son nouvel album à venir.

Le troisième nom annoncé hier, c’est Tarkan, attendu le 19 août. Si le chanteur turc est une star dans son pays, du côté de l’Europe occidentale, il est surtout l’homme d’un titre : Simarik ou la chanson du bisou, tube de l’été 1998. Ce qui n’empêche pas ses performances à Monaco de toujours remplir le Sporting.

 

L’esprit de Michael Jackson pour le gala Fight Aids

 

Enfin, c’est l’esprit du roi de la pop himself qui sera convoqué le 21 juillet. Michael Jackson n’a jamais donné de concert à Monaco, mais il s’était quand même produit une fois sur la scène de la Salle des Étoiles, lors d’une cérémonie des World Music Awards. C’est cette même scène que foulera la troupe de Michael, the magic of Michael Jackson .Un spectacle étonnant où le leader du groupe reproduit la gestuelle si particulière du King of Pop au son de ses tubes de toutes les époques et de tous les styles vestimentaires, de Wanna be startin’ somethin’ à Earth Song.

 

Le spectacle sera proposé dans le cadre du gala de Fight Aids Monaco, qui a pris l’habitude depuis quelques années d’accueillir des tribute bands pour animer la soirée. Et les personnes présentes l’an dernier se souviennent encore de la performance de Queen Machine, et d’un Freddie Mercury plus vrai que nature.

 

:uk: Google translator

  Hide contents

 

Sting, Mika, Tarkan first guests of the summer


The Société des Bains de Mer is putting on sale today the first tickets for the Monte-Carlo Summer Festival,

with the arrival of big international stars.


His love story with the Principality began one evening in December 1991 when the ex-Police leader was on the rise of his solo career and gave a concert under the marquee in Fontvieille. More than three decades later, Sting will have the honors of the Place du Casino, next July 23, for one of the highlights of this 16th Monte-Carlo Summer Festival. The singer will perform in the open air, in the heart of Monte-Carlo for a confirmed stopover in Monaco during the European segment of his world tour called My Songs, where he inevitably resumes his string of hits and proves once again that he wears beautiful its 71 springs.


The Monegasque public knows Sting well. In particular for a private concert on the quay of the Yacht-club in 2018 or as the headliner of the gala of the Red Cross in 2015 with a philharmonic orchestra. In 2020, Prince Albert II had even chosen the British singer to give him an award recognizing his humanitarian commitments at the gala for planetary health in 2020.


Mike's return


The arrival of Sting, the first announced headliner of the MonteCarlo Summer Festival, announces a vintage of international stars performing live this summer in Monaco. In its wake, it is another pop star that the SBM summons to its stages - this time at the Salle des Étoiles - Mika on August 4. A catch-up session after his mini-concert given last October at the Hôtel Hermitage for the benefit of the Prince Foundation Albert II where he had reinvented his hits accompanied by a piano and five gospel voices The spirit, in August, will be more that of a big show this summer. "In Monaco, there is always this opportunity to make beautiful special events", he confided to us this fall during his last visit.


This may also be an opportunity to introduce the public to titles – all in French – from his new album to come.

The third name announced yesterday is Tarkan, expected on August 19. If the Turkish singer is a star in his country, on the side of Western Europe, he is above all the man of a title: Simarik or the song of the kiss, hit of the summer of 1998. Which does not prevent his performance in Monaco to always fill Sporting.


The spirit of Michael Jackson for the Fight Aids gala


Finally, it is the spirit of the king of pop himself who will be summoned on July 21. Michael Jackson has never given a concert in Monaco, but he still performed once on the stage of the Salle des Étoiles, during a World Music Awards ceremony. It is this same stage that Michael's troupe, the magic of Michael Jackson, will tread. An astonishing show where the leader of the group reproduces the very particular gestures of the King of Pop to the sound of his hits from all eras and all styles. clothing, from Wanna be startin' somethin' to Earth Song.


The show will be offered as part of the Fight Aids Monaco gala, which has been in the habit for several years of hosting tribute bands to liven up the evening. And those present last year still remember the performance of Queen Machine, and a larger than life Freddie Mercury.

 

 

Page 3

MonacoMatin-1Mars2023(No.27353)-p3.thumb.jpg.1f10508beb4045c6b9c054734f18c553.jpg

So the audience might get to hear some of Mika's new French songs?   For fans I hope It's not just wishful thinking on the part of the reporter. 😊

  • Like 2
Link to comment
Share on other sites

2 hours ago, SusanT said:

Ce sera peut-être l’occasion aussi de faire découvrir au public des titres – tout en français – de son nouvel album à venir.

 

2 hours ago, SusanT said:

So the audience might get to hear some of Mika's new French songs?   For fans I hope It's not just wishful thinking on the part of the reporter. 😊

 

 

It's said: MAYBE it would be an occasion to discover by the audience songs - all in French - of his new album to come.

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

Finally,  the British authorities started to take drastic measure to change le lycée Charles-de-Gaulle in London where Mika suffered school harassment.

 

France2 : Journal 20h00

L'Oeil du 20 heures

Publié le 02/03/2023 20:59 Mis à jour le 02/03/2023 21:17

 

Royaume-Uni : le prestigieux lycée français de Londres obtient la pire note des autorités britanniques

 

Sous la tutelle des autorités françaises, le lycée Charles-de-Gaulle est un fleuron de l’enseignement tricolore. Pourtant, il vient d'obtenir la pire appréciation des services britanniques de l’éducation.

Depuis quelques semaines, la nouvelle agite South Kensington, le quartier français de Londres. A la sortie des classes, les parents ne parlent plus que de la mauvaise évaluation par les services britanniques de l’école de leurs enfants, l’emblématique lycée Charles de Gaulle. "Cela a été une stupéfaction, de l'incrédulité, un peu de colère aussi, parce qu'on s'est dit : comment on a pu en arriver là?", explique Pascale Guely, la vice-présidente de l'association des parents d'élèves du lycée Charles de Gaulle.

Avec des frais d'inscription annuels de presque 10 000 euros, l'évaluation est difficile à digérer. Karen Bargues, qui dirige l'association, renchérit: "C'est une grosse incompréhension. Et puis nous, tout de suite, on pense à l'image, aux éventuelles pertes d'élèves qui pourraient en découler, aux frais d'inscription".

 

Des carences dans la protection des élèves

 

Nous avons pu consulter le rapport de 15 pages, publié en janvier par l’Ofsted, le service d’inspection britannique. Le document souligne l’excellence académique du lycée, mais il aussi déplore des problèmes de méthodologie : "Les professeurs ne vérifient pas systématiquement que les élèves ont complètement compris ce qui leur est enseigné." Ou encore d’autres carences liées à la sécurité des élèves : "Les responsables n'alertent pas assez rapidement les agences officielles lorsque se produisent des atteintes à la protection de l'enfance.

Note du rapport: "Inadequate", soit insuffisant, la pire du système britannique. L'an dernier, selon l’Ofsted, seuls 8% des établissements indépendants du royaume ont obtenu cette appréciation. Un classement qui passe mal. Au téléphone, un élu de la communauté française décrypte : "Parce qu’on se considère comme une école d’ambassade, on se sent au-dessus des lois du pays.On pense que personne ne nous dira rien. Mais les Britanniques sont intervenus.”

 

Des standards britanniques plus stricts que les règles françaises

 

Le proviseur du lycée Charles de Gaulle, Didier Devilard, conteste cette critique. Mais il reconnaît un retard dans l’application des lois britanniques de 2019 liées à la protection de l’enfance. "Nous respectons les exigences de l'éducation nationale à la française et on observe aujourd'hui un décalage avec les standards anglais, indique le chef d'établissement. C'est une déception mais on est maintenant dans le temps de l'action." Le lycée Charles de Gaulle assure pouvoir corriger ses lacunes et obtenir une meilleure note dans les mois à venir.Pour y parvenir, des consultants extérieurs pourraient être engagés pour plusieurs dizaines de milliers d’euros.

 

Parmi nos sources:

Agence pour l'enseignement français à l'étranger (AEFE)

Département de politique sociale de la London School of Economics.

 

:uk:Google translator

United Kingdom: the prestigious French high school in London obtains the worst rating from the British authorities


Under the supervision of the French authorities, the Lycée Charles-de-Gaulle is a flagship of French education. Yet he just got the worst review from the UK education services.

For the past few weeks, the news has been stirring South Kensington, the French quarter of London. At the end of the classes, the parents only talk about the poor evaluation by the British services of their children's school, the emblematic Charles de Gaulle high school. "It was amazement, disbelief, a little anger too, because we said to ourselves: how could we have come to this?", explains Pascale Guely, the vice-president of the association of parents of students from the Lycée Charles de Gaulle.

With an annual registration fee of almost 10,000 euros, the evaluation is difficult to digest. Karen Bargues, who heads the association, adds: "It's a big misunderstanding. And then we, right away, think about the image, the possible loss of students that could result, the registration fees ".


Shortcomings in the protection of students


We were able to consult the 15-page report, published in January by Ofsted, the British inspection service. The document underlines the academic excellence of the school, but it also deplores methodological problems: "Teachers do not systematically check that students have completely understood what is being taught to them." Or other shortcomings related to student safety: “Officials do not alert official agencies quickly enough when child protection violations occur.”

Report note: 'Inadequate', the worst in the UK system. Last year, according to Ofsted, only 8% of independent establishments in the kingdom obtained this assessment. A bad ranking. On the phone, an elected official from the French community deciphers: "Because we consider ourselves an embassy school, we feel above the laws of the country. We think that no one will tell us anything. But the British intervened .”


British standards stricter than French rules


The principal of the Charles de Gaulle high school, Didier Devilard, disputes this criticism. But he acknowledges a delay in the application of the 2019 UK laws related to child protection. “We respect the requirements of French national education and today we observe a discrepancy with English standards, indicates the head of the establishment. It is a disappointment but we are now in the time of action. " The Charles de Gaulle high school claims to be able to correct its shortcomings and obtain a better grade in the months to come. To achieve this, external consultants could be hired for several tens of thousands of euros.


Among our sources:

Agency for French Education Abroad (AEFE)

London School of Economics Department of Social Policy.

 

 

 

 

 

France 2 [ 20h30 Le Dimanche ] 27 October 2019

 

L’occasion de dévoiler que c’est sur ce piano qu’il a composé Grace Kelly, le tube qui faisait danser tous les Français en 2007. Une belle revanche pour le petit garçon atteint de dyslexie qui a subi du harcèlement scolaire au Lycée français Charles-de-Gaulle à Londres.

 

:uk:Google translator

The opportunity to reveal that it was on this piano that he composed Grace Kelly, the hit that made all the French dance in 2007. A nice revenge for the little boy with dyslexia who suffered school harassment at the French High School Charles de Gaulle in London.

 

 

On 10/28/2019 at 6:30 PM, Kumazzz said:

Gala

https://www.gala.fr/l_actu/news_de_stars/video-mika-tres-gene-face-a-des-images-de-lui-enfant_437091

Mika très gêné face à des images de lui enfant

 

Souvenir souvenir !

 

Mika est comme beaucoup de monde : voir des vidéos de lui ne le ravit pas forcément. Qu’il s’agisse d’une séquence filmée pendant son enfance, à l’époque de Noël, n’arrange pas vraiment les choses. Face à ces images diffusées dans 20 h 30 le dimanche ce 27 octobre, le chanteur de 36 ans était très gêné...

 

Mika vient de sortir un nouvel album intitulé My Name Is Michael Holbrook. Pour le faire connaître aux téléspectateurs, l’artiste britannique d’origine libanaise fait le tour des plateaux de télévision et multiple les anecdotes sur son passé et sa famille. Ce 27 octobre, la star de 36 ans était de passage dans 20h30 le dimanche et l’animateur Thomas Sotto lui avait prévu une petite surprise... Entre deux questions, le journaliste a diffusé une séquence filmée pendant son enfance dans laquelle il chante "déjà de manière époustouflante", comme l’a souligné le présentateur.

 

Gêné face à ces images d’archives, Mika a tout de même pris le temps d’expliquer à son hôte qu’il s’agissait d’un titre intitulé Petit âne, qu’il chantait à l’occasion des fêtes de Noël. "J’étais à l’opéra", a-t-il ajouté. Mais pas question de pousser la chansonnette pour Thomas Sotto sur le plateau de l’émission ! "Pendant toute la journée, j’étudiais la musique classique et le soir sur ce piano-là j’écrivais mes propres chansons", a confié le natif de Beyrouth. L’occasion de dévoiler que c’est sur ce piano qu’il a composé Grace Kelly, le tube qui faisait danser tous les Français en 2007. Une belle revanche pour le petit garçon atteint de dyslexie qui a subi du harcèlement scolaire au Lycée français Charles-de-Gaulle à Londres.

 

Le chanteur a fait du chemin depuis cette vidéo. My name is Michael Holbrook est son cinquième album. Cette autobiographie en13 titres sortie le 4 octobre rend très certainement fière sa mère Joanie, qui se bat contre un cancer agressif. "Soit tu auras du succès et tu seras heureux, soit tu seras en prison", lui répétait-elle pendant son enfance. Heureusement, le succès était au rendez-vous...

 

:uk: Google translaator

  Reveal hidden contents

 

Mika very embarrassed face images of him child

 

Remember souvenir !

 

Mika is like a lot of people: seeing videos of him does not necessarily delight him. Whether it's a film shot during his childhood, at the time of Christmas, does not really help things. Faced with these images broadcast in 20:30 on Sunday, October 27, the 36-year-old singer was very embarrassed ...

 

Mika has just released a new album titled My Name Is Michael Holbrook. To make it known to viewers, the Lebanese-born British artist toured the television sets and shared anecdotes about her past and his family. This October 27, the star of 36 years was passing in 20:30 on Sunday and the host Thomas Sotto had planned a small surprise ... Between two questions, the reporter broadcast a filmed footage of his childhood in which he sings " already in a breathtaking way, "as the presenter pointed out.

 

Embarrassed by these archival footage, Mika still took the time to explain to his host that it was a title entitled Little Donkey, which he sang on the occasion of Christmas. "I was at the opera," he added. But no question of pushing the ditty for Thomas Sotto on the set of the show! "During the whole day, I studied classical music and at night on that piano I wrote my own songs," said the native of Beirut. The opportunity to reveal that it was on this piano he composed Grace Kelly, the tube that made all the French dance in 2007. A nice revenge for the little boy with dyslexia who suffered harassment at the Lycée Français Charles-de-Gaulle in London.

 

The singer has come a long way since this video. My name is Michael Holbrook is his fifth album. This 4-track autobiography, released on October 4th, is certainly proud of her mother Joanie, who is fighting against aggressive cancer. "Either you'll be successful and you'll be happy, or you'll be in prison," she told him as a child. Fortunately, success was at the rendezvous ...

 

 

 

Here is a following article.

 

Quest France

https://www.ouest-france.fr/education/le-tres-prise-lycee-francais-de-londres-recolte-une-mauvaise-evaluation-de-linspection-britannique-a5da37b2-b9d3-11ed-bb1c-f319e2a2e8aa

 

Le très prisé lycée français de Londres récolte une mauvaise évaluation de l’inspection britannique

 

Le lycée français Charles-de-Gaulle de Londres (Royaume-Uni) vient de connaître une importante déconvenue. Le rapport du service d’inspection britannique lui a attribué la mention « insuffisant », la pire appréciation du système scolaire du pays. Les autorités ont notamment pénalisé le non-respect par l’établissement des lois de 2019 concernant la protection de l’enfance.

 

Il a accueilli le chanteur Mika ou encore la princesse Caroline de Monaco, mais il vient de se voir attribuer la pire note que les autorités britanniques peuvent attribuer. Les performances du lycée français Charles-de-Gaulle de Londres (Royaume-Uni) ont en effet obtenu la mention « insuffisant », rapporte France Info , jeudi 2 mars 2023. L’établissement a fait savoir qu’il comptait rapidement redresser la barre.

 

Un long rapport pointant des défaillances

 

Le rapport de 15 pages du service d’inspection du système d’éducation britannique, l’Ofsted, n’a pas été du goût des parents des élèves du lycée français, qui paient environ l’équivalent de 10 000 € de frais de scolarité annuelle. En 2022, seuls 8 % des établissements indépendants du Royaume-Uni ont reçu une telle évaluation. Selon le document, l’excellence académique de l’établissement ne permet pas de masquer ses défaillances.

L’inspection a notamment pointé du doigt un enseignement insuffisamment à l’écoute des élèves ou encore des professeurs ne vérifiant « pas systématiquement » si les lycéens londoniens ont compris le cours. L’élément le plus délicat du bilan demeure cependant le non-respect des lois britanniques concernant la protection de l’enfance, note le site d’information.

 

Des mesures vont être prises

 

D’après le rapport, « les responsables n’alertent pas assez rapidement les agences officielles lorsque se produisent des atteintes à la protection de l’enfance ». Cité par nos confrères, le proviseur Didier Devilard a reconnu un « décalage par rapport aux exigences et au standard anglais ». Il a assuré vouloir agir pour faire appliquer les lois britanniques, en vigueur depuis 2019. Le responsable a notamment prévu de recruter des consultants extérieurs pour plusieurs dizaines de milliers d’euros.

 

:uk: Google translator

The highly prized French school in London receives a poor evaluation from the British inspection


The French Lycée Charles-de-Gaulle in London (United Kingdom) has just experienced a major disappointment. The report of the British inspection service awarded it the mention "insufficient", the worst assessment of the country's school system. The authorities notably penalized the non-compliance by the establishment with the 2019 laws concerning the protection of children.


He welcomed the singer Mika or Princess Caroline of Monaco, but he has just been awarded the worst rating that the British authorities can give. The performance of the French Lycée Charles-de-Gaulle in London (United Kingdom) has indeed obtained the mention "insufficient", reports France Info, Thursday March 2, 2023. The establishment has indicated that it intends to quickly raise the bar .


A long report pointing out failures


The 15-page report by Britain's education system inspectorate, Ofsted, did not go down well with the parents of French high school students, who pay around the equivalent of €10,000 in tuition fees annual. In 2022, only 8% of independent schools in the UK have received such an assessment. According to the document, the academic excellence of the establishment does not make it possible to hide its shortcomings.

The inspection notably pointed the finger at teaching that did not listen enough to students or even teachers not checking "systematically" whether London high school students understood the course. The most delicate element of the balance sheet, however, remains the failure to respect British laws concerning the protection of children, notes the information site.


Measures will be taken


According to the report, “officials do not alert official agencies quickly enough when child protection abuses occur.” Quoted by our colleagues, the headmaster Didier Devilard recognized a “lag compared to the requirements and the English standard”. He assured that he wanted to act to enforce British laws, in force since 2019. The manager has notably planned to recruit external consultants for several tens of thousands of euros.

 

MjAyMzAzN2JiNWZmYTcyZTBjY2U0YTlkMDhlYTgzOWQyNDRlOTc.thumb.jpg.d7dc671dd7dbd7377ab98b7198744730.jpg

 

 

  • Like 2
  • Thanks 1
Link to comment
Share on other sites

Wow. Weren’t we suggesting to possibly reach out to the school to see what kind of anti-bullying programs they had installed? Well, they sure  never did… this is so sad. How many kids have had to endure trauma that could’ve been prevented, all those decades… I’m speechless. This hurts both my fan- and my mum-heart. 
 

Although I do think Mika has made peace with his past through his music, I wonder if he will feel a bit of relief that justice is being served right now. Not only to him, but to EVERYONE that has gone to that school and has had a horrible experience. 

  • Like 3
Link to comment
Share on other sites

Wow. Wow. Well. It's about damn time. :clap:

 

4 hours ago, holdingyourdrink said:

Although I do think Mika has made peace with his past through his music, I wonder if he will feel a bit of relief that justice is being served right now. Not only to him, but to EVERYONE that has gone to that school and has had a horrible experience. 

This. I don't doubt it in the slightest. And this, I think, is the kind of justice he'd want, that is done officially, audited and in full view, with the welfare of the children as the focus. 

 

5 hours ago, Kumazzz said:

With an annual registration fee of almost 10,000 euros, the evaluation is difficult to digest. Karen Bargues, who heads the association, adds: "It's a big misunderstanding. And then we, right away, think about the image, the possible loss of students that could result, the registration fees ".

Wrong attitude. Not "how can we make things better for the children" or "how can we address these failings and ensure continuous improvement in standards and care for our pupils?". Just "Oh no, waaah, our money!". And she's a parent? Yikes. The whole place needs an entire change of culture from the top down. 

 

5 hours ago, Kumazzz said:

we feel above the laws of the country. We think that no one will tell us anything. But the British intervened .”

 "But the British intervened" had me howling. Isn't that the international view of Britain anyway? Why is he so surprised? And why does he sound like a petulant child who's had his sweeties taken away and been told to eat his broccoli? :floor:

 

Just a shame it took so long to do. Which makes me wonder, what did previous inspections ignore? Maybe some failings there as well. 

 

5 hours ago, Kumazzz said:

“officials do not alert official agencies quickly enough when child protection abuses occur.”

Hopefully they'll realise that this tends to happen where those officials are among the perpetrators of the abuse. And also where they just don't care about the child. Which is the overall feeling I'm getting from these soundbites. 

 

Omg this whole thing is blowing me up. I honestly hope it gets closed down permanently. 

  • Like 4
Link to comment
Share on other sites

6 hours ago, Hero said:

This. I don't doubt it in the slightest. And this, I think, is the kind of justice he'd want, that is done officially, audited and in full view, with the welfare of the children as the focus. 


I am also pretty sure that he feels relieved. I’ve endured (racist) bullying myself from a teacher when I was 10 years old. Although it’s been years and I have long overcome the anger and struggles that it had given me, if I would hear that the institution that made this despicable behaviour possible would be held accountable, it would lift a small weight off of my chest. It’s small; but it’s there. 
 

 

And yes. The way they respond to “being afraid of their image” and “subscription fees” really is very telling… and it doesn’t surprise me, that THAT seems to be their main concern and not necessarily the welfare of the children. 

  • Like 3
Link to comment
Share on other sites

  • 2 weeks later...

Nice Matin

https://www.monacomatin.mc/festivites/voici-a-quoi-va-ressembler-le-decor-du-bal-de-la-rose-a-monaco-imagine-par-christian-louboutin-835259

Publié le 17/03/2023 à 14:30

 

Voici à quoi va ressembler le décor du Bal de la Rose à Monaco imaginé par Christian Louboutin

 

La salle des Etoiles transformée en décor de scène d'un film bollywoodien. Le prochain Bal de la Rose, programmé le 25 mars à Monaco, promet déjà d'être inoubliable.

 

Après le thème des années folles en 2022, c'est celui du cinéma indien qui a été choisi par la princesse Caroline, présidente de la Fondation Princesse Grace. Elle avait donné carte blanche à son ami, le créateur français Christian Louboutin.

 

La Société des Bains de Mer vient de dévoiler les premières images du faste qui attend les visiteurs à leur entrée dans la mythique salle du Sporting d'Eté.

 

Ceux-ci auront l'impression de pénétrer dans un studio de cinéma, dans lequel des danseurs de Bollywood les emmèneront dans un voyage chanté et dansé, à travers l''histoire de Beauty, une jeune femme indienne invitée pour la première fois à participer au Bal de la Rose.

 

Les plus grands artistes indiens se produiront : les gitans du Rajasthan du groupe Bassant, les célèbres chorégraphes Kamal Kant et Megha Jagawat.

 

Jeremy-Loup Quer, premier danseur du Ballet de l'Opéra de Paris, partagera la scène de ce conte magique avec le célèbre chorégraphe et acteur Punit J. Pathak.

 

Et, enfin, le sémillant chanteur Mika fera montre de tout son talent sur scène.

 

La soirée, donnée au profit de la Fondation Princesse-Grace, ouvrira la belle saison en Principauté.

 

:uk: Google translator

Spoiler

 

This is what the decor of the Bal de la Rose in Monaco will look like, designed by Christian Louboutin


The Salle des Etoiles transformed into the stage set for a Bollywood film. The next Bal de la Rose, scheduled for March 25 in Monaco, already promises to be unforgettable.


After the theme of the Roaring Twenties in 2022, it is that of Indian cinema that was chosen by Princess Caroline, President of the Princess Grace Foundation. She had given carte blanche to her friend, the French designer Christian Louboutin.


The Société des Bains de Mer has just unveiled the first images of the splendor that awaits visitors as they enter the legendary Sporting d'Eté hall.


They will have the impression of entering a film studio, in which Bollywood dancers will take them on a sung and danced journey through the story of Beauty, a young Indian woman invited for the first time to participate. at the Rose Ball.


The greatest Indian artists will perform: the Rajasthani gypsies of the Bassant group, the famous choreographers Kamal Kant and Megha Jagawat.


Jeremy-Loup Quer, principal dancer of the Paris Opera Ballet, will share the stage of this magical tale with the famous choreographer and actor Punit J. Pathak.


And, finally, the lively singer Mika will show all his talent on stage.


The evening, given for the benefit of the Princess-Grace Foundation, will open the beautiful season in the Principality.

 

 

DR_BAL_DE_LA_ROSE_2023_MONACO.thumb.jpg.63b40760c39657b5c6d0a65bad687646.jpg

Le décor du prochain Bal de la Rose à Monaco a été pensé par Christian Louboutin sur le thème Bollywood. Dumas, Roustang & Ass - Marcadé 2023

 

DR_BAL_DE_LA_ROSE_2023_MONACO-1.thumb.jpg.7f7ddd5f4890c3b02635cc5ca9f51efe.jpg

La salle des Etoiles sera transformée en studio de cinéma.

Dumas, Roustang & Ass - Marcadé 2023.

 

DR_BAL_DE_LA_ROSE_2023_MONACO-4.thumb.jpg.5967a2cbdb903ee9ae208cdf776b3bef.jpg

Le groupe Bassant. DR.

 

DR_BAL_DE_LA_ROSE_2023_MONACO-2.thumb.jpg.7f9d807fa3eb31aebcabb04e4152f6a0.jpg

Kamal Kant et Megha Jagawat. DR.

 

DR_BAL_DE_LA_ROSE_2023_MONACO-3.thumb.jpg.a8bc08bec2b771436f36eebd88f112c7.jpg

Le chanteur Mika DR.

 

  • Like 2
  • Thanks 1
Link to comment
Share on other sites

Monte-Carlo Société des Bains de Mer

https://www.montecarlosbm.com/en/agenda/bal-de-la-rose


Rose Ball
Saturday, 25 March 2023

 

Donated to the Princess Grace Foundation, Her Royal Highness The Princess of Hanover entrusted the artistic direction of the Rose Ball that will take place on Saturday 25 March 2023 at the Salle des Étoiles of the Sporting Monte-Carlo.


The 67th edition of Bal de la Rose will benefit the Princess Grace Foundation with the participation of Stéphane Bern.


H.R.H. The Princess of Hanover, has chosen the theme "Bollywood" for the Bal de la Rose 2023 and has given her friend, Christian Louboutin, free rein to imagine it.


Information

    Venue: Salle des Étoiles
    Dress code: Jacket required – Proper attire required
    Doors open: 20:00
    Fully booked: (on waiting list)


The Rose Ball was created by Princess Grace of Monaco in 1954. It is organised every year in March by the Monte-Carlo SBM Group in the prestigious Salle des Etoiles of the Sporting Monte-Carlo.


help organise the creative aspects of the event, bringing their talents to life on the stage in an almost dreamlike ambience to the delight of spectators.


The décor
For this exceptional evening, the Salle des Etoiles will be transformed into the stage set of a Bollywood film with touches of fantasy.


The show and the artists
The Salle des Etoiles at Sporting Monte-Carlo has been transformed into a movie studio in which Bollywood (contraction of Bombay and Hollywood) dancers lead you on a journey of singing and dancing, following the story of Beauty, a young Indian woman invited to participate for the first time in the Bal de la Rose.


Le spectacle et les artistes
La salle des Étoiles du Sporting Monte-Carlo a été transformée en studio de cinéma, dans lequel des danseurs de Bollywood (contraction de Bombay et Hollywood) vous emmènent dans un voyage chanté et dansé, dans l’histoire de Beauty, une jeune femme indienne, invitée pour la première fois à participer au Bal de la Rose.

Les performances des plus grands artistes indiens nous emmènerons de l’Inde du Nord avec les Gitans du Rajasthan du groupe Bassant à Bollywood avec les célèbres chorégraphes Kamal Kant et Megha Jagawat. Jeremy-Loup Quer, Premier Danseur du Ballet de l’Opéra de Paris partagera la scène de ce conte magique avec le célèbre chorégraphe et acteur Punit J. Pathak et Mika qui nous offrira son grand talent.

 

 

spendin_france_332445351_520610060201422_7042719220200153609_n.thumb.jpg.8613ffd56f57bebbcb46fdfc8c40efce.jpg

 

  • Like 2
  • Thanks 1
Link to comment
Share on other sites

5 hours ago, Kumazzz said:

Donated to the Princess Grace Foundation, Her Royal Highness The Princess of Hanover entrusted the artistic direction of the Rose Ball that will take place on Saturday 25 March 2023 at the Salle des Étoiles of the Sporting Monte-Carlo.


The 67th edition of Bal de la Rose will benefit the Princess Grace Foundation with the participation of Stéphane Bern.


H.R.H. The Princess of Hanover, has chosen the theme "Bollywood" for the Bal de la Rose 2023 and has given her friend, Christian Louboutin, free rein to imagine it.

 

5 hours ago, Kumazzz said:

Les performances des plus grands artistes indiens nous emmènerons de l’Inde du Nord avec les Gitans du Rajasthan du groupe Bassant à Bollywood avec les célèbres chorégraphes Kamal Kant et Megha Jagawat. Jeremy-Loup Quer, Premier Danseur du Ballet de l’Opéra de Paris partagera la scène de ce conte magique avec le célèbre chorégraphe et acteur Punit J. Pathak et Mika qui nous offrira son grand talent.

 

 

 

Does it mean that tonight Mika will perform in Monte Carlo during this charity spectacle with the decors made by Christian  Louboutin?!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 

EDIT: sorry, the 25th of March is the next week :o

Edited by Anna Ko Kolkowska
  • Haha 1
Link to comment
Share on other sites

8 minutes ago, Anna Ko Kolkowska said:

 

 

 

Does it mean that tonight Mika will perform in Monte Carlo during this charity spectacle with the decors made by Christian  Louboutin?!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Thy say on 25 March, so the next Saturday

  • Like 2
Link to comment
Share on other sites

Monaco Matin

25 March 2023

 

La Salle des Étoiles s’offre un voyage à Bollywood

 

Pour les besoins du Bal de la Rose prévu ce soir, le lieu ressemble à un flamboyant plateau de cinéma indien sur une idée de Christian Louboutin qui a conçu les décors et le spectacle.

 

Sans craindre une annulation pour cause de grève, et sans besoin de visa, il suffit de faire un pas dans le hall du Sporting d’été pour s’offrir sans jet lag, un voyage jusqu’en Inde. La promesse d’un déluge de couleurs est tenue afin de figurer le thème Bollywood choisi cette année pour parer le traditionnel Bal de la Rose qui se déroule, ce soir, à la Salle des Étoiles.

La princesse de Hanovre à la tête de cette manifestation caritative au profit de la Fondation Princesse Grace a – comme l’an passé – sollicité son ami le créateur Christian Louboutin pour imaginer et mettre en scène ce thème. Exploité dès l’entrée où les convives ce soir auront l’impression de traverser un plateau de tournage de film pour accéder jusqu’à la salle. Et y découvrir un gigantesque décor en carton-pâte sur les murs (Bollywood étant une Mecque de cinéma) qui reprend le paysage architectural d’une ville indienne idéalisée, où s’installeront 800 convives pour un dîner et un spectacle.

« Transformer la salle nous amuse beaucoup »

« Ce qui nous amuse beaucoup avec la princesse de Hanovre, c’est de transformer cette Salle des Étoiles où les habitués retrouvent toujours le même décor pour les dépayser et de leur faire vivre un Sporting différent, chaque année », glisse dans un sourire, Françoise Dumas. Organisatrice des événements les plus chics de la capitale depuis des décennies, elle épaule à nouveau la princesse Caroline pour leur 28e bal en commun, avec la collaboration des équipes de François Marcadet.

L’édition 2023 marque un retour à

la normale dans l’organisation et dans la date. Alors que l’édition 2022 s’était déroulée en juillet. « C’était exceptionnel car en mars dernier, nous étions encore inquiets sur les possibilités d’avoir 800 personnes dans cette salle avec la pandémie et comme il se trouvait que Christian Louboutin ouvrait son exposition au Grimaldi Forum en juillet, cela avait un sens. Mais la princesse de Hanovre, comme la SBM, tenaient vraiment à ce que le Bal de la Rose soit l’ouverture de la saison, à sa date traditionnelle », rappelle Françoise Dumas. Deux bals à six mois d’intervalle,

le court delta a été facilité en proposant cette année, le thème imaginé pour 2020 alors que le bal n’avait pas pu avoir lieu au début de la pandémie. Les décors et le scénario étaient déjà prêts… et patientaient depuis trois ans !

« Christian Louboutin a imaginé un vrai scénario pour le spectacle. Il raconte l’histoire d’une jeune femme baptisée Beauty incarnée par Narmada Madavane, une Miss India franco-indienne. Elle est invitée au Bal de la Rose, mais n’a pas la bonne tenue. Elle s’évanouit et seule une chose merveilleuse pourra la réveiller. Arrive alors un

ange avec une paire de chaussures ».

 

Mika pour le final

L’histoire haute en couleurs, digne d’un soap bollywoodien, sera ponctuée par une performance de Jeremy-Loup Quer, premier danseur de l’Opéra de Paris qui incarnera l’idole dorée de La Bayadère. Des troupes de danseurs indiens assureront ensuite le show jusqu’à l’apparition du chanteur Mika pour le final du spectacle dont une répétition générale avait lieu hier soir.

 

Mika for the finale
The colorful story, worthy of a Bollywood soap, will be punctuated by a performance by Jeremy-Loup Quer, principal dancer of the Paris Opera who will play the golden idol of La Bayadère. Troops of Indian dancers will then ensure the show until the appearance of the singer Mika for the finale of the show, a general rehearsal of which took place last night.

 

 

« Mais nous travaillerons jusqu’à

la dernière minute » précise Françoise Dumas dont les équipes ont pris possession des lieux lundi pour commencer le montage de cette soirée hors normes. La thématique de l’an prochain pour l’heure, n’est pas encore définie. Elle le sera à l’automne. « Cela commence toujours par un titre et un thème que nous soumettons à la princesse de Hanovre, pour son accord. À partir de là, avec Christian Louboutin, nous commençons à construire l’histoire ».

 

2023_03.25_MONACOMATIN-p.1_BaldelaRose.jpg.thumb.jpg.5bf92cda38903e78e14942a0a14710ba.jpg

2023_03.25_MONACOMATIN-p.2_BaldelaRose.thumb.jpg.0ace6b94264797a54dc6562441f0cc3e.jpg

 

MONACOMATIN-1-2_.thumb.jpg.9439d920f06c18f51099b99e74cdc593.jpg

Edited by Kumazzz
  • Like 2
Link to comment
Share on other sites

I'm really curios to see if Mika's outfit will match with the Bollywood theme.

 

Edit: probably we'll need a separate thread about this event :original:

Edited by krysady
  • Like 2
Link to comment
Share on other sites

  • 5 weeks later...

Ouest France (Sarthe)

25 Apr 2023

Page 1

OuestFrance-25Avril2023(No.24246)p-1.thumb.jpg.0dba20f7a08a22aaefb9d575c7650073.jpg

 

 

OuestFrance-25Avril2023(No.24246)-1MIKA.png.e9469c14b34ce764c801c4c06152bae3.png

 

24 Heures du Mans

L’affiche des concerts dévoilée

 

L’Automobile club de l’Ouest a dévoilé les affiches des quatre concerts du Centenaire des 24 Heures du Mans, du 7 au 10 juin. Mika.

 

 

24 Heures du Mans. Mika, Zazie, Bob Sinclar… Les affiches des concerts dévoilées

 

L’Automobile club de l’Ouest (ACO) a dévoilé, ce lundi 24 avril 2023, les affiches des quatre concerts du Centenaire des 24 Heures du Mans, du 7 au 10 juin. Une sélection aux accents francophones puisque Zazie, Bob Sinclar et Mika sont attendus en compagnie des Britanniques de Razorlight.

 

MjAyMzA0NWE5MDllOGQzMjU1ODE5MjJlMDQ3MTc1NjcwOTFiNmE.thumb.jpg.430023bca12df6d7ac6ca78c3b624e77.jpg

PHOTO : GUILLAUME SOUVANT / AFP

Mika fait partie des quatre artistes qui monteront sur scène à l’occasion du Centenaire des 24 Heures du Mans, le samedi 10 juin.

 

À un mois et demi du Centenaire des 24 Heures du Mans, les 10 au 11 juin 2023, l’Automobile club de l’Ouest (ACO), en charge de l’organisation de l’épreuve et des animations, a révélé les noms des quatre artistes qui monteront sur scène en marge de la course.

La recette est la même que l’an dernier avec une combinaison de stars françaises et britanniques, entre pop, rock et électro.

 

Alors qu’un record d’affluence est attendu pour cette édition historique avec plus de 300 000 spectateurs (244 200 spectateurs avaient assisté à la course en 2022), l’ACO proposera quatre soirées musicales, du mercredi 7 au samedi 10 juin, à 20 h, durant lesquelles les têtes d’affiche seront précédées, chaque soir, par une première partie.

 

Zazie sera la première à monter sur scène

La chanteuse francilienne inaugurera les concerts du Centenaire. Alors qu’elle a repris sa place de juré dans l’émission The Voice, sur TF1 pour une douzième saison, Zazie devrait présenter au Mans son onzième et dernier album en date, Aile-P, sorti au en décembre 2022, et ses tubes qu’elle reprend dans le cadre de son Zazie Air tour.

Mercredi 7 juin, à 20 h.

 

Razorlight, petit brin de nostalgie

Garants de la touche british l’an dernier, l’ex-enfant terrible Pete Doherty et les Stranglers seront remplacés cette année par les Londoniens de Razorlight. Le groupe a connu, en France, son apogée au milieu des années 2000 avec un album éponyme, des millions de ventes, et un tube : America. Suivra Slipway Fires (2008) avant une pause de dix ans.

Le groupe, remodelé, a sorti un nouvel opus en 2018, Olympus Sleeping, puis un best of intitulé Razorwhat ? qui devrait replonger une partie du public quelques années en arrière.

Jeudi 8 juin, à 20 h.

 

Bob Sinclar, la touche électro

Plus habitué aux courts de tennis qu’aux paddocks de sport auto, le producteur et DJ retrouvera la piste après avoir fait bouger le GP de F1 de France, sur le circuit Paul-Ricard, au Castellet, en 2019.

Figure de la french touch dans les années 1990 et 2000, lauréat du premier prix du DJ de l’année aux NRJ Music Awards 2007, Bob Sinclar reste, pour beaucoup, l’homme aux platines derrière des hits comme World hold on ou Love Generation, générique de l’émission Star Academy pendant plusieurs saisons.

Vendredi 9 juin, à 20 h.

 

Mika pour la dernière soirée du centenaire

Autre (ancien) juré de The Voice au casting des concerts des 24 Heures, Mika a lui aussi percé au milieu des années 2000 avec des titres comme Grace Kelly, Lollipop et Relax, Take It Easy.

Lauréat des NRJ Music Awards, des Brit Awards, chevalier de l’ordre des Arts et des Lettres, l’artiste libano-américano-britannique aura la lourde tâche de clôturer musicalement l’édition du Centenaire.

Samedi 10 juin, à 20 h.

 

Toute une semaine d’animations

En plus de la musique, de nombreuses autres animations attendent les visiteurs pour cette 91e édition des 24 Heures du Mans. Celles-ci commenceront une semaine avant le départ de la course, vendredi 2 et samedi 3 juin, avec le pesage des bolides. Expos, simulateurs, karting, pit stop challenge, essais et séances de dédicaces, notamment, permettront de faire monter la température jusqu’au week-end.

 

Page 7

7.thumb.jpg.60e125fbbf5baebbae269c207fa36361.jpg

 

 
  • Like 2
Link to comment
Share on other sites

Quest France

https://programmetv.ouest-france.fr/divers/divertissement/eurovision/eurovision-de-mika-a-kendji

Publié le 30/04/2023 à 07h30

 

MjAyMzA0MjZiMjIyM2UzMzRiMjYyZWQ3NTYwYTc0ZDBhOTRlYjM.thumb.jpg.5e412976126fc319692cfe783a847491.jpg

Eurovision.

De Mika à Kendji, retour sur ces artistes qui ont refusé de participer au concours

 

Alors que La Zarra représentera la France pour le concours de l’Eurovision 2023, certains artistes ont été approchés par le passé pour se frotter à l’exercice… mais ils ont préféré décliner la proposition.

 

Plus que quelques jours avant le début de l’Eurovision 2023. Le 13 mai prochain à Liverpool, La Zarra représentera la France avec son titre Evidemment. L’artiste, actuellement plutôt en bonne position selon les bookmakers, aura la lourde tâche de tenter de faire aussi bien que Barbara Pravi qui était parvenue à se hisser à la deuxième place en 2021. Mais si ces deux artistes ont accepté de performer lors de ce grand concours qui fédère des millions de téléspectateurs à travers le monde, d’autres ont préféré refuser de se prêter à l’exercice. Et ce, pour diverses raisons. Petit tour d’horizon.

 

Mika

MjAyMzA0MGYwOGFlZDg0YTlkM2ExNGEwMWExNWFkZmNiYzY2Y2U.thumb.jpg.fb2e37b20012e0c3259aa5ad1677fa76.jpg

 

Mika à l’Eurovision, certains en ont longtemps rêvé. Pourtant, l’artiste libano-américano-britannique à la renommée internationale n’a pas été tendre par le passé à l’encontre du concours de chant. En 2015, au micro de RTL dans l’émission Laissez-vous tenter, le coach de The Voice avait dézingué la qualité des prestations : « La plupart des chansons qui sont à l’Eurovision font honte. C’est de la merde ! Je pense que ça fait partie du jeu, de faire des chansons qui sont terribles. Les Anglais m’ont déjà demandé quatre fois et j’ai dit non ». Mais en 2022, Mika avait fait volte-face en acceptant d’animer l’Eurovision en Italie. Un revirement qui l’avait amené à s’expliquer dans les colonnes de  Télé 7 Jours  : « Le concours s’est modernisé, avec le temps, le show a été considérablement monté en qualité, tout en gardant son âme, et c’est cette âme qui me plaît et qui m’a toujours plu », avait-il clarifié. Mais pour le voir à l’Eurovision comme candidat, il faudra sans doute attendre encore longtemps…

 

🇬🇧 Google translator

Eurovision.

From Mika to Kendji, back on these artists who refused to participate in the competition


While La Zarra will represent France for the Eurovision Song Contest 2023, some artists have been approached in the past to try the exercise… but they preferred to decline the proposal.


Only a few days left before the start of Eurovision 2023. On May 13 in Liverpool, La Zarra will represent France with his title Obviously. The artist, currently in a rather good position according to the bookmakers, will have the difficult task of trying to do as well as Barbara Pravi who managed to climb to second place in 2021. But if these two artists have agreed to perform during this great competition which brings together millions of viewers around the world, others have preferred to refuse to take part in the exercise. And this for various reasons. A brief overview.

 

Mika

Mika at Eurovision, some have long dreamed of it. Yet the internationally acclaimed Lebanese-American-British entertainer has not been kind to the singing competition in the past. In 2015, at the microphone of RTL in the show Let yourself be tempted, the coach of The Voice had knocked out the quality of the performances: “Most of the songs that are in Eurovision are shameful. This is s**t! I think that's part of the game, to make songs that are terrible. The English have already asked me four times and I said no”. But in 2022, Mika had turned around by agreeing to host Eurovision in Italy. A reversal which had led him to explain himself in the columns of Télé 7 Jours: "The competition has been modernized, over time, the show has been considerably improved in quality, while keeping its soul, and that is this soul that pleases me and that has always pleased me”, he had clarified. But to see him at Eurovision as a candidate, we will probably have to wait a long time...

 

 

Télé 7 Jours - 20 Mai 2022

2022-05-20_Tele_7_Jours_MIKA_page-0001.j

 

  • Like 3
  • Thanks 1
Link to comment
Share on other sites

  • 2 weeks later...

Télé Magazine

20 Mai 2023

20 Mai 2023 SAMEDI

The Voice


Présentation : Nikos Aliagas. Après des Cross Battles hautes en couleur, les coachs vont devoir se montrer de fins stratèges pour s’affronter dans l’ultime étape avant les grands shows en direct : les Super Cross Battles. Pour cette séquence, le public ne sera plus le seul à détenir un pouvoir sur l’avenir des talents.

Mika, coach emblématique, fait son retour en tant que Super Coach dans le fauteuil rouge. Il aura ainsi le pouvoir de voter pour ses talents préférés, et son vote constituera 10 % des voix du résultat final de chaque Super Cross Battle. À chaque duel, un coach choisira l’un de ses petits protégés, et désignera un autre coach à affronter.

 

:uk: Google translator

 

20 May 2023 SATURDAY

The Voice


Presented by: Nikos Aliagas. After colorful Cross Battles, the coaches will have to be clever strategists to compete in the final stage before the big live shows: the Super Cross Battles. For this sequence, the public will no longer be the only ones with power over the future of talent.
Mika, iconic coach, returns as Super Coach in the red chair. He will thus have the power to vote for his favorite talents, and his vote will constitute 10% of the votes of the final result of each Super Cross Battle. In each duel, a coach will choose one of his little proteges, and designate another coach to face.

 

TlMagazine-20Mai202320.thumb.jpg.6f6fc66ae223c79f64eff77fea5e45af.jpg

 

Page 20 and 21

 

TlMagazine-20Mai2023.thumb.jpg.bbcf624da5d7c473d006c95f0507c79a.jpg

 

TlMagazine-20Mai2023-1.thumb.jpg.79f0725f242850e9fde8ec459de6c34f.jpg

  • Like 2
Link to comment
Share on other sites

Diverto

14 Mai 2023

👉 PDF file ( 1 page / 276 kb ) Diverto_-_14_Mai_2023-62.pdf

 

21.10

The Voice, la plus belle voix

<< 160 min.

Présenté par Nikos Aliagas. Mika, coach emblématique de The Voice, fait un retour exceptionnel en tant que super-coach dans le fauteuil rouge. Il a ainsi le pouvoir de voter pour ses talents préférés, et son vote constitue 10% des voix du résultat inal de chaque Super Cross Battle.

L’enjeu est de taille pour les coachs, car le vote de Mika peut clairement tout faire basculer.

 

 

Diverto_14_Mai_2023_page-62.thumb.jpg.c3092749463d7f18fe6afaeec5068367.jpg

 

Diverto__14_Mai_2023-62.thumb.jpg.90d9a4c56b0ec84b6072e38416701c4c.jpg

 

  • Like 2
  • Thanks 1
Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
×
×
  • Create New...

Important Information

Privacy Policy