Jump to content

07.11.2023: Mika at French Ministry of National Education and Youth Event on Bullying in School


Recommended Posts

Le Parisien

https://www.leparisien.fr/societe/suicide-de-lucas-cet-enfant-il-restera-avec-nous-assure-brigitte-macron-08-11-2023-PVFZEWBLXVGSNNILLFWN3IOJQA.php

Le 8 novembre 2023 à 00h04

 

Suicide de Lucas : « cet enfant, il restera avec nous », assure Brigitte Macron

 

Depuis un lycée parisien, où elle a rencontré mardi des victimes de harcèlement scolaire, Brigitte Macron est notamment revenue sur le suicide en janvier de ce collégien des Vosges. « On ne l’oubliera jamais, jamais », a-t-elle martelé.

 

Elle invite à briser l’ « omerta ». Brigitte Macron a estimé mardi que l’école était « de moins en moins défaillante » dans l’accompagnement des victimes de harcèlement scolaire, alors que plusieurs affaires ont connu un fort retentissement médiatique ces derniers mois. La première dame a notamment évoqué le cas de Lucas, un collégien des Vosges qui s’était suicidé en janvier, dans un entretien avec BFMTV.

 

Les quatre mineurs poursuivis pour avoir harcelé l’adolescent de 13 ans ont été relaxés lundi par la Cour d’appel de Nancy. « Cet enfant, il restera avec nous », a assuré Brigitte Macron. « Nous respectons les jugements mais ça n’enlève pas que Lucas, on en parle. Lucas, il est avec nous. Lucas, on ne l’oubliera jamais, jamais. Et ça, c’est excessivement important », a-t-elle martelé depuis un lycée parisien où elle était venue rencontré des victimes de harcèlement scolaire.

 

La première dame était accompagnée pour cette visite par le chanteur Mika, lui-même victime de harcèlement lorsqu’il était enfant. « J’ai dû vivre avec. Le harcèlement isole (…) Désormais, j’ai 40 ans, j’ai trouvé une manière de faire ma vie, je suis heureux. Mais j’ai eu ça dans mon passé et je ne vais pas le cacher, je vais en parler », a-t-il déclaré.

 

Un sujet « essentiel » pour Emmanuel Macron

 

Saluant l’exemple du chanteur, engagé pour « une bonne cause », Brigitte Macron a estimé que la parole était désormais « ouverte » sur le sujet, alors qu’ « avant, on ne le disait pas ». « Quand une chose est sue, elle va exploser (…) Mais après le bruit, il y a la guérison », a-t-elle souligné.

 

:uk: Google translator

Suicide of Lucas: “this child will stay with us”, assures Brigitte Macron


From a Parisian high school, where she met victims of school bullying on Tuesday, Brigitte Macron notably returned to the suicide in January of this schoolboy from the Vosges. “We will never, ever forget it,” she insisted.


It invites us to break the “omerta”. Brigitte Macron estimated on Tuesday that the school was “less and less failing” in supporting victims of school bullying, while several cases have received strong media coverage in recent months. The first lady notably mentioned the case of Lucas, a schoolboy from the Vosges who committed suicide in January, in an interview with BFMTV.


The four minors prosecuted for having harassed the 13-year-old teenager were acquitted on Monday by the Nancy Court of Appeal. “This child will stay with us,” assured Brigitte Macron. “We respect the judgments but that doesn’t just take away Lucas, we talk about it. Lucas, he is with us. Lucas, we will never, ever forget him. And that is extremely important,” she insisted from a Parisian high school where she had come to meet victims of school bullying.


The first lady was accompanied for this visit by the singer Mika, himself a victim of harassment as a child. “I had to live with it. Harassment isolates (…) Now, I am 40 years old, I have found a way to live my life, I am happy. But I’ve had this in my past and I’m not going to hide it, I’m going to talk about it,” he said.


An “essential” subject for Emmanuel Macron


Welcoming the example of the singer, committed to “a good cause”, Brigitte Macron estimated that the floor was now “open” on the subject, whereas “before, we did not say it”. “When something is known, it will explode (…) But after the noise, there is healing,” she stressed.

 

 

Brigitte Macron a rencontré mardi des victimes de harcèlement scolaire en compagnie du chanteur Mika. AFP / Ludovic Marin

leparisien.thumb.jpg.29fa1fdf5787808b22db0a8d20d5dda7.jpg

 

  • Like 4
  • Thanks 1
Link to comment
Share on other sites

Ouf that interview was really hard for me to watch.

I read up on Lucas' story afterwards and it's absolutely horrifying. He was a 13 year old gay boy who committed suicide after homophobic bullying. This all happened at a middle school, a literal child who hangs themselves, I can't even imagine.

Hugs to everyone for whom this has brought back painful memories. :group_hug:

And I agree that Mika handled it with so much grace and courage and I love that he's using his platform to speak out about this, makes me really proud!

  • Like 6
  • Sad 4
Link to comment
Share on other sites

Here is a story of Luca.

 

Le Parisien

https://www.leparisien.fr/faits-divers/suicide-de-lucas-la-mere-du-collegien-depitee-et-aneantie-apres-la-relaxe-de-quatre-mineurs-07-11-2023

Suicide de Lucas : la mère du collégien « dépitée » et « anéantie », après la relaxe de quatre mineurs

 

« Je suis anéantie. » Dix mois après le décès du jeune Lucas, le collégien de 13 ans qui s’est donné la mort à Gobley (Vosges), la Cour d’appel de Nancy a relaxé lundi les quatre élèves poursuivis pour des faits de « harcèlement ayant entraîné le suicide ». « Je ressens un grand sentiment d’injustice », a réagi Séverine, la maman du collégien, auprès du quotidien Vosges Matin dans l’après-midi. « C’est un sentiment d’échec, d’abandon de la part de la justice. Je suis dépitée. »

 

« Cette décision est évidemment un choc pour la mère de Lucas », avait déjà indiqué lundi dans un communiqué Me Catherine Faivre, l’avocate de la famille de l’adolescent, qui envisage par ailleurs « le pourvoi » en cassation. « Le système judiciaire aujourd’hui ne répond pas à la réalité vécue par les victimes de harcèlement scolaire qu’il convient de protéger », a encore déploré l’avocate. Auprès du quotidien local, Me Faivre a estimé que cette décision montre que la réponse apportée par la justice aux victimes de harcèlement scolaire est « inefficace ».

 

Pas de lien de causalité selon la justice

 

En première instance, le tribunal avait reconnu les quatre mineurs coupables de harcèlement, sans retenir néanmoins le lien de causalité entre ces faits et le suicide de Lucas. Leurs quatre avocats avaient fait appel de la décision rendue par le tribunal pour enfant d’Épinal le 5 juin. En première instance comme en appel, le parquet n’avait pas requis la reconnaissance du harcèlement comme cause du suicide, contredisant ainsi ses propres conclusions rendues à la fin de l’enquête.

La Cour, dans sa décision, a relevé le caractère « odieux » de propos qui avaient été tenus par les prévenus, deux garçons et deux filles, « entre le 1er septembre 2022 et début octobre 2022 », mais elle souligne « l’absence d’effet démontré » de ces propos « sur la santé mentale de Lucas », et pointe l’absence de « lien de causalité » avec le suicide du collégien, survenu plusieurs semaines plus tard, le 7 janvier 2023.

L’adolescent avait écrit un mot exprimant sa volonté de mettre fin à ses jours. Ses proches avaient dénoncé des faits de harcèlement, révélant les moqueries et insultes à caractère homophobe dont Lucas s’était dit victime de la part d’élèves de son collège. L’affaire avait suscité une forte émotion, jusqu’au sein du gouvernement.

 

 

:uk: Google translator

Suicide of Lucas: the mother of the schoolboy “disappointed” and “devastated”, after the release of four minors


“I’m devastated. » Ten months after the death of young Lucas, the 13-year-old schoolboy who killed himself in Gobley (Vosges), the Nancy Court of Appeal on Monday acquitted the four students prosecuted for acts of “harassment leading to suicide.” “I feel a great feeling of injustice,” reacted Séverine, the schoolboy’s mother, to the daily newspaper Vosges Matin in the afternoon. “It’s a feeling of failure, of abandonment on the part of justice. I'm disappointed. »

 

“This decision is obviously a shock for Lucas’ mother,” Me Catherine Faivre, the lawyer for the teenager’s family, had already indicated in a press release on Monday, who is also considering “appealing” to the Court of Cassation. “The judicial system today does not respond to the reality experienced by victims of school bullying who must be protected,” lamented the lawyer. Speaking to the local daily, Me Faivre estimated that this decision shows that the response provided by the justice system to victims of school harassment is “ineffective”.


No causal link according to justice

 

At first instance, the court found the four minors guilty of harassment, without however retaining the causal link between these facts and Lucas' suicide. Their four lawyers appealed the decision rendered by the Epinal children's court on June 5. At first instance and on appeal, the prosecution did not require recognition of harassment as the cause of the suicide, thus contradicting its own conclusions rendered at the end of the investigation.

The Court, in its decision, noted the “odious” nature of comments which had been made by the defendants, two boys and two girls, “between September 1, 2022 and the beginning of October 2022”, but it underlines “the absence of "demonstrated effect" of these comments "on Lucas' mental health", and points to the absence of "causal link" with the schoolboy's suicide, which occurred several weeks later, on January 7, 2023.

The teenager had written a note expressing his desire to end his life. Those close to him had denounced acts of harassment, revealing the mockery and homophobic insults of which Lucas had said he was the victim from students at his college. The affair aroused strong emotion, even within the government.

 

 

  • Sad 7
Link to comment
Share on other sites

Pure People

https://www.purepeople.com/article/gabriel-attal-ebranle-mais-soutenu-par-brigitte-macron-spectateurs-complices-d-un-mika-terrife-mission-de-taille_a516200/1

Publié le 8 novembre 2023 à 09:24

 

Gabriel Attal ébranlé mais soutenu par Brigitte Macron : spectateurs complices d'un Mika "terrifé", mission de taille

 

Ce mardi 7 novembre, Brigitte Macron et Gabriel Attal se sont rejoints lors de la journée nationale de la lutte contre le harcèlement à l'école au lycée Pierre-Gilles de Gennes. Mika, harcelé lui aussi comme le ministre de 34 ans, a pris la parole.

 

Alliée indéfectible du président de la République, Brigitte Macron n'hésite pas à lui apporter main forte lorsque le sujet s'y prête. Et le harcèlement scolaire, celle-ci en a été plus d'une fois témoin lorsqu'elle était professeure. C'est un combat qui la touche particulièrement et pour lequel elle s'est à nouveau déplacée ce mardi 7 novembre, lors de la journée nationale de la lutte contre le harcèlement à l'école au lycée Pierre-Gilles de Gennes - ENCPB à Paris. Pour l'occasion, elle a été accompagnée d'un ministre particulièrement sensible au sujet : Gabriel Attal. Le duo complice était pour l'occasion accompagné de Mika, chanteur lui aussi victime de harcèlement scolaire par le passé.

C'est en effet une lourde révélation qu'a faite Gabriel Attal quelques jours plus tôt. Dans l'émission Sept à Huit de TF1, le ministre de l'Éducation nationale, a en effet fait savoir qu'il avait été lui-même harcelé au moment de son adolescence. Depuis, il a fait de la lutte contre le harcèlement scolaire l'une de ses priorités. "J'étais à la fin du collège, j'avais 14, 15 ans. C'était un élève de l'établissement qui avait ouvert [un] site sur lequel il fallait mettre des commentaires sur le physique des élèves, a-t-il ainsi indiqué. Et moi, à cette occasion, j'ai vécu un déferlement d'insultes et d'injures. Ça a duré plusieurs mois, et ça a été très violent." Des mots qui ont dû résonner malheureusement pour d'autres trop nombreuses victimes.

Très important de...

Notamment Mika. Le chanteur, comme Gabriel Attal, a lui aussi été victime de harcèlement scolaire par le passé. Le chanteur s'était déjà confié sur une période durant laquelle son institutrice s'en prenait volontairement à lui. Une enseignante qu'il a revue plusieurs années plus tard alors qu'il dédicaçait son album: "Je me suis retrouvé de plus en plus isolé." Bouc émissaire, il s'est même fait virer. Durant cette journée nationale de la lutte contre le harcèlement à l'école, l'ancien coach de The Voice a ainsi pris la parole devant 300 enfants, une chose "terrifiante" pour lui, comme confié à BFMTV. Et si on imagine que le ministre de 34 ans a pu voir quelques souvenirs douloureux remonter à la surface, il a pu compter sur la Première dame pour l'épauler. Gabriel Attal et Brigitte Macron ont ainsi été vus en train d'échanger de nombreux sourires, et des instants complices. Le duo était très assorti pour l'occasion puisque l'épouse d'Emmanuel Macron avait misé sur un blazer bleu marine, la même élégante couleur pour laquelle le ministre avait craqué ce jour.

 

Quelques heures plus tôt, Brigitte Macron et Mika ont été amenés à répondre à quelques questions de BFMTV. Un entretien croisé rare qui a été diffusé ce mardi 7 novembre dans la soirée. "Très triste" durant cette période de harcèlement, il a trouvé un moyen de s'en échapper dans la musique. À 40 ans, l'artiste est toujours marqué. Brigitte Macron a rappelé à quel point l'isolement et le sentiment de culpabilité chez les victimes de harcèlement sont très lourds à porter. "Très important de parler et d'écouter", a-t-elle rappelé. Les chiffres sont criants puisqu'un élève sur 5 a été harcelé.

 

 

Google translator

 

Gabriel Attal shaken but supported by Brigitte Macron: spectators complicit in a “terrified” Mika, a major mission


This Tuesday, November 7, Brigitte Macron and Gabriel Attal joined forces during the national day against bullying at school at the Pierre-Gilles de Gennes high school. Mika, also harassed like the 34-year-old minister, spoke.


An unwavering ally of the President of the Republic, Brigitte Macron does not hesitate to lend him a helping hand when the subject lends itself to it. And she witnessed school bullying more than once when she was a teacher. It's a fight that particularly affects her and for which she traveled again this Tuesday, November 7, during the national day for the fight against bullying at school at the Pierre-Gilles de Gennes - ENCPB high school in Paris . For the occasion, she was accompanied by a minister particularly sensitive to the subject: Gabriel Attal. The accomplice duo was accompanied for the occasion by Mika, a singer who was also a victim of school harassment in the past.

 

It is indeed a heavy revelation that Gabriel Attal made a few days earlier. In the TF1 show Sept à Huit, the Minister of National Education made it known that he himself had been harassed when he was a teenager. Since then, he has made the fight against school bullying one of his priorities. “I was at the end of middle school, I was 14, 15 years old. It was a student of the establishment who had opened [a] site on which it was necessary to put comments on the physique of the students, he said. - he thus indicated. And I, on this occasion, I experienced a flood of insults and insults. It lasted several months, and it was very violent." Words which must have unfortunately resonated for too many other victims.

 

     Very important to...

 

Especially Mika. The singer, like Gabriel Attal, has also been the victim of school harassment in the past. The singer had already spoken about a period during which his teacher deliberately attacked him. A teacher he saw again several years later while he was signing his album: “I found myself more and more isolated.” Scapegoat, he even got fired. During this national day against bullying at school, the former coach of The Voice spoke in front of 300 children, a “terrifying” thing for him, as confided to BFMTV. And if we imagine that the 34-year-old minister was able to see some painful memories come to the surface, he was able to count on the First Lady to support him. Gabriel Attal and Brigitte Macron were seen exchanging many smiles and friendly moments. The duo was very well matched for the occasion since Emmanuel Macron's wife had opted for a navy blue blazer, the same elegant color for which the minister had fallen for that day.


A few hours earlier, Brigitte Macron and Mika were asked to answer a few questions from BFMTV. A rare crossover interview which was broadcast this Tuesday, November 7 in the evening. “Very sad” during this period of harassment, he found a way to escape through music. At 40, the artist is still marked. Brigitte Macron recalled how isolation and the feeling of guilt among victims of harassment are very heavy to bear. “Very important to speak and listen,” she recalled. The figures are glaring since one in 5 students has been harassed.

 

 

https://www.purepeople.com/diapo/gabriel-attal-ebranle-mais-soutenu-par-brigitte-macron-spectateurs-complices-d-un-mika-terrife-mission-de-taille_a516200/1

 

7566499-le-chanteur-mika-lors-de-la-journee-nati-3000x0-2.thumb.jpg.4b805aa1c4813febb0ad0dc694312a74.jpg

 

7566500-le-chanteur-mika-lors-de-la-journee-nati-3000x0-2.thumb.jpg.2289fef1dbf01a66cf5d9bfaf93d669f.jpg

 

7566506-le-chanteur-mika-lors-de-la-journee-nati-3000x0-2.thumb.jpg.01c78cd121b3dc385fb90882fb926eaf.jpg

 

7566507-le-chanteur-mika-lors-de-la-journee-nati-3000x0-2.thumb.jpg.5dde3f7f1d403c69cc015bf54af7f50c.jpg

 

7566508-le-chanteur-mika-lors-de-la-journee-nati-3000x0-2.thumb.jpg.59ab2cb3ab33f338683b33508302406c.jpg

 

7566510-le-chanteur-mika-lors-de-la-journee-nati-3000x0-2.thumb.jpg.b886738951111f1618ee08b05e106d6a.jpg

 

7566513-le-chanteur-mika-lors-de-la-journee-nati-3000x0-2.thumb.jpg.b5dade099be9789ea3e0682f11f07a56.jpg

 

7566514-le-chanteur-mika-lors-de-la-journee-nati-3000x0-2.thumb.jpg.60091a1e9322e8b9961eb3e019026332.jpg

 

7566517-le-chanteur-mika-lors-de-la-journee-nati-3000x0-2.thumb.jpg.1669859dc38daf42ee5bfcc298d735a4.jpg

  • Like 5
Link to comment
Share on other sites

  I've read through a lot of the comments that people have shared in regards to Mika's speech and it sounds like he really opened up and spoke about some hard yet relateable topics. However as a non French speaker is there any chance of an English subs version or an English transcription of the main points of his speech? 

 

  I would really love to watch the whole video and actually understand fully what he's saying. 

  • Like 2
Link to comment
Share on other sites

C News

https://www.cnews.fr/france/2023-11-09/jai-oublie-comment-lire-et-ecrire-mika-victime-de-harcelement-scolaire-des-8-ans

09/11/2023

 

«J'ai oublié comment lire et écrire» : Mika, victime de harcèlement scolaire dès 8 ans, confie ses traumatismes

 

A l’occasion de la journée de lutte contre le harcèlement scolaire, fléau qui touche en moyenne un élève sur dix en France, le chanteur Mika a partagé, mardi, sa propre histoire devant 200 élèves du lycée Pierre-Gilles de Gennes dans le 13e arrondissement de Paris. Un bouleversant témoignage, au cours duquel il a exhorté les jeunes à «cultiver leurs différences», révélant toutefois qu’à 40 ans, il garde des séquelles et ne peut plus lire la musique.

 

Victime de harcèlement scolaire dès l’âge de 8 ans, le chanteur Mika a pris la parole mardi 7 novembre à l’occasion d’un événement organisé en présence de Brigitte Macron, de Gabriel Attal, ministre de l'Éducation nationale et de la Jeunesse, et de 200 collégiens et lycéens, afin de sensibiliser ces derniers à ce fléau.

L’occasion pour l’artiste de partager son histoire, de Beyrouth, où il est né, à Paris, où il a déménagé pour fuir la guerre, jusqu’à Londres, où il a été confronté pour la première fois au harcèlement scolaire. Ayant grandi auprès d’un papa mathématicien sérieux et d’une maman «excentrique» aux cheveux presque rouges, une famille où «danser le flamenco habillé en mariachi dans l’appartement» et où porter des vêtements uniquement cousus par sa mère était totalement normal, l’artiste a ainsi expliqué : «c’est beau, parce que ça fait une vie de film. C’est beau quand il y a de la tolérance. C’est beau quand personne ne te dit que c’est moche».

 

Et de poursuivre en partageant les moqueries dont il a été victime à son arrivée à Londres. «J’arrive donc à l’école française de Londres (…) je suis habillé en short rose, chemise jaune, un nœud papillon et je pense que je suis très bien habillé pour mon arrivée dans cette nouvelle école, la première partie de ma nouvelle vie. Moi, je me considère beau et normal. C’est pas exactement le cas dans l’opinion des autres.» «Je me souviendrai toujours de ce moment de tristesse tellement profond. Je suis un enfant. J’ai 8 ans et je m'installe au fond de la classe et je me mets à pleurer. Je ne comprends pas pourquoi tout le monde se moque de moi», poursuit-il.

 
Un harcèlement qui a toujours des conséquences sur sa vie  
 

Il revient alors sur l’engrenage et les conséquences que cela provoque chez lui. «Je commence à porter un t-shirt blanc, les shorts roses disparaissent, le nœud papillon s’en va. Je porte des jeans noirs, pas parce que j’aimais le noir, mais parce que je voulais disparaître», note-t-il. Mais les choses vont encore plus loin lorsqu’il est confronté à l’intolérance et au harcèlement d’une professeure.

 

Une situation incompréhensible pour l’enfant qu’il était. «Là, je m’enferme. C’était dur, c’était très triste. C’était tellement intense comme harcèlement que j’arrête de parler. Je commence à vouloir m’échapper de la maison. J’oublie comment lire. J’oublie totalement comment écrire. Avant ça, je pouvais lire la musique parfaitement, toutes les notes», explique l’artiste, avant de révéler qu’aujourd’hui il n’en est plus capable. «Depuis cette période-là, je ne peux plus le faire. J’ai 40 ans, je travaille sur des films, j’écris des albums et je ne peux pas lire la musique», assure-t-il, preuve des séquelles indélébiles que peut laisser le harcèlement.

 

Un harcèlement dont l’artiste, qui a changé plusieurs fois d’école, a de nouveau été victime à l’adolescence, évoquant les terribles brimades qu’il a subies entre 13 et 15 ans. «Là, ça devient presque violent, jusqu’au point où j’ai la permission d’arriver toujours un peu en retard. Parce que la vérité, c’est que si je marchais avec ma classe j’avais un bleu, j’avais une canette versée sur ma tête, un sandwich dans ma gu**le, sur ma veste. Donc je ne marchais pas avec les autres enfants, parce que ce n’était pas une option.»

 

Ne pas sombrer

 

Pourtant, Mika a voulu partager un message d’espoir aux 200 collégiens et lycéens. «Quand on a 40 ans, on s’en souvient, on n’oublie pas, mais ça ne veut pas dire que ça domine et que ça gagne. En fait, il y a une autre manière d’envisager un futur, à votre manière», a souligné l'artiste. S’il explique que la musique et l’art l’ont, d’une certaine manière, sauvé, lui permettant de réaliser enfant «qu'il n'était pas rien», il a exhorté les jeunes à cultiver leurs différences et à s’appuyer sur leurs propres valeurs.  

 

«Je pense que le monde est encore plus compliqué aujourd’hui qu’avant, parce que l’école vous suit en dehors, dans vos ordinateurs, vos chats et dans vos téléphones, et je ne sais pas comment vous faites. Je voulais juste vous donner une petite histoire de quelqu'un qui pensait que ses différences allaient le détruire et, en fait, c’est l’inverse. Mes différences m’ont formé et m’ont donné une raison d’être dans la vie d’adulte», poursuit Mika, avant de conclure : «Assumez vos différences, cultivez vos différences et soyez fiers, car c’est cette fierté qui va vous donner le courage de vous exprimer dans le monde d’adulte, qui est assez fou de temps en temps». Un témoignage édifiant en cette journée du harcèlement. 

 

:uk: google translator

“I forgot how to read and write”: Mika, victim of school bullying from the age of 8, confides her traumas


On the occasion of the day of the fight against school bullying, a scourge which affects on average one in ten students in France, the singer Mika shared, on Tuesday, his own story in front of 200 students from the Pierre-Gilles de Gennes high school in the 13th. district of Paris. A moving testimony, during which he urged young people to “cultivate their differences”, revealing however that at 40, he has after-effects and can no longer read music.


Victim of school bullying from the age of 8, the singer Mika spoke on Tuesday November 7 during an event organized in the presence of Brigitte Macron, Gabriel Attal, Minister of National Education and Youth, and 200 middle and high school students, in order to raise awareness of this scourge.

The opportunity for the artist to share his story, from Beirut, where he was born, to Paris, where he moved to flee the war, to London, where he was confronted for the first time with school bullying. Growing up with a serious mathematician dad and an “eccentric” mom with almost red hair, a family where “dancing flamenco dressed as a mariachi in the apartment” and where wearing clothes only sewn by your mother was totally normal , the artist explained: “it’s beautiful, because it makes a film life. It’s beautiful when there is tolerance. It’s beautiful when no one tells you it’s ugly.”


And to continue by sharing the mockery of which he was the victim upon his arrival in London. “So I arrive at the French school in London (…) I am dressed in pink shorts, yellow shirt, a bow tie and I think I am very well dressed for my arrival at this new school, the first part of my new life. I consider myself beautiful and normal. That’s not exactly the case in other people’s opinions.” “I will always remember this moment of such profound sadness. I am a child. I'm 8 years old and I sit at the back of the class and start crying. I don’t understand why everyone is making fun of me,” he continues.

 

Harassment that always has consequences on one's life

 

He then returns to the spiral and the consequences that it causes for him. “I start wearing a white t-shirt, the pink shorts go, the bow tie goes. I wear black jeans, not because I liked black, but because I wanted to disappear,” he notes. But things go even further when he is confronted with the intolerance and harassment of a professor.


An incomprehensible situation for the child he was. “There, I lock myself away. It was hard, it was very sad. It was such intense harassment that I stopped talking. I'm starting to want to escape the house. I forget how to read. I totally forget how to write. Before that, I could read music perfectly, all the notes,” explains the artist, before revealing that today he is no longer capable of it. “Since that time, I can no longer do it. I’m 40 years old, I work on films, I write albums and I can’t read music,” he assures, proof of the indelible after-effects that harassment can leave.

 

Harassment of which the artist, who changed schools several times, was the victim again as a teenager, recalling the terrible bullying he suffered between the ages of 13 and 15. “There, it becomes almost violent, to the point where I am allowed to always arrive a little late. Because the truth is that if I walked with my class I got a bruise, I had a can poured on my head, a sandwich down my throat, on my jacket. So I didn’t walk with the other kids, because that wasn’t an option.”


Don't sink


However, Mika wanted to share a message of hope to the 200 middle and high school students. “When we are 40, we remember it, we don’t forget, but that doesn’t mean it dominates and wins. In fact, there is another way of envisioning a future, in your own way,” underlined the artist. If he explains that music and art, in a certain way, saved him, allowing him to realize as a child "that he was not nothing", he urged young people to cultivate their differences and to rely on their own values.

 

“I think the world is even more complicated today than before, because school follows you outside, into your computers and your chats and into your phones, and I don't know how you do it. I just wanted to give you a little story of someone who thought their differences were going to destroy them and, in fact, it's the opposite. My differences formed me and gave me a reason to be in adult life,” continues Mika, before concluding: “Assume your differences, cultivate your differences and be proud, because it is this pride that will give you the courage to express yourself in the adult world, which is pretty crazy from time to time. An edifying testimony on this day of harassment.

 

 

Mika a pris la parole en amont de la journée nationale de lutte contre le harcèlement scolaire, qui se tient ce jeudi 9 novembre. [Ludovic MARIN / AFP]

000_342f6zf-taille1200_654c03f1b6f8c_0.thumb.jpg.48617defe6d3c8b5425498882dc59acc.jpg

  • Like 3
  • Thanks 2
Link to comment
Share on other sites

Aufeminin

https://www.aufeminin.com/news-people/j-ai-du-vivre-avec-mika-evoque-le-harcelement-dont-il-a-ete-victime-avec-brigitte-macron-s4074516.html

09/11/2023

 

"J'ai dû vivre avec" : Mika évoque le harcèlement dont il a été victime avec Brigitte Macron

 

Ce lundi 6 novembre, Brigitte Macron s’est rendue avec Mika dans un lycée parisien pour aller à la rencontre de victimes de harcèlement scolaire, comme l’a été le chanteur.

 

Selon une étude de l’Ifop, un élève sur cinq dit avoir été victime de violences répétées et pour 16 % des victimes, le harcèlement, principalement groupé, dure plus d’un mois. En amont de la journée nationale de la lutte contre le harcèlement scolaire prévue ce jeudi 9 novembre, Gabriel Attal, Brigitte Macron et le chanteur Mika se sont rendus dans un lycée parisien pour rencontrer des victimes de ce fléau, et leur apporter leur soutien. Lors d’un entretien exclusif accordé à BFM TV, l’artiste né au Liban, mais qui a suivi sa scolarité en France et au Royaume-Uni, a évoqué le harcèlement dont il a été victime lorsqu’il était élève.

“J’ai dû vivre avec. Le harcèlement isole (…) Désormais, j’ai 40 ans, j’ai trouvé une manière de faire ma vie, je suis heureux. Mais j’ai eu ça dans mon passé et je ne vais pas le cacher, je vais ne parler”, a-t-il déclaré. Pour la première dame, le harcèlement scolaire est “extrêmement dangereux”. Mais, face à la hausse des cas, l’épouse d’Emmanuel Macron a toutefois souligné que la parole était maintenant ouverte. “Avant, on ne le disait pas”, a-t-elle ajouté, en pointant du doigt une “omerta que tout le monde s’impose”, ainsi qu’une “peur des conséquences”.

 

D’après Brigitte Macron, l'école est "de moins en moins défaillante" pour accompagner les victimes. Pourtant, ces derniers mois, plusieurs cas d'élèves harcelés ont marqué l'opinion publique. La première dame et Mika se sont souvenus du suicide de Lucas dans les Vosges, celui de Lindsay dans le Pas-de-Calais ou encore celui de Nicolas dans les Yvelines en septembre dernier. Le gouvernement a annoncé d’ailleurs une série de mesures contre le harcèlement scolaire, devenu une priorité pour le ministre de l’Éducation, Gabriel Attal.

Brigitte Macron a également assuré que son mari accordait une grande importance à ce fléau.Je l’alerte beaucoup sur la violence que les enfants se prennent en ce moment. Elle est partout, elle est dans le monde”, a-t-elle indiqué. En janvier dernier, elle avait assuré avoir reçu près de 20 000 lettres par an, dont beaucoup portaient sur le harcèlement scolaire. Des lettres qu’elle avait expliquées lire avec son époux.

 

 

:uk: Google translator

“I had to live with it”: Mika talks about the harassment he suffered with Brigitte Macron


This Monday, November 6, Brigitte Macron went with Mika to a Parisian high school to meet victims of school bullying, like the singer.


According to an Ifop study, one in five students say they have been the victim of repeated violence and for 16% of victims, the harassment, mainly in groups, lasts more than a month. Ahead of the national day against school bullying scheduled for Thursday, November 9, Gabriel Attal, Brigitte Macron and singer Mika went to a Parisian high school to meet victims of this scourge, and give them their support. During an exclusive interview with BFM TV, the artist born in Lebanon, but who attended school in France and the United Kingdom, spoke of the harassment he suffered when he was a student.

“I had to live with it. Harassment isolates (…) Now, I am 40 years old, I have found a way to live my life, I am happy. But I had this in my past and I’m not going to hide it, I’m not going to talk about it,” he said. For the first lady, school bullying is “extremely dangerous”. But, faced with the increase in cases, Emmanuel Macron's wife nevertheless stressed that the floor was now open. “Before, we didn’t say it,” she added, pointing to an “omerta that everyone imposes on themselves”, as well as a “fear of consequences”.


According to Brigitte Macron, the school is "less and less failing" in supporting victims. However, in recent months, several cases of harassed students have marked public opinion. The first lady and Mika remembered the suicide of Lucas in the Vosges, that of Lindsay in Pas-de-Calais and that of Nicolas in Yvelines last September. The government has also announced a series of measures against school bullying, which has become a priority for the Minister of Education, Gabriel Attal.

Brigitte Macron also assured that her husband attached great importance to this scourge. “I warn him a lot about the violence that children are taking at the moment. She is everywhere, she is in the world,” she said. Last January, she assured that she had received nearly 20,000 letters per year, many of which concerned school bullying. Letters that she explained she read with her husband.

 

 

VIDEO : Dailymotion 05/05/2015

https://dai.ly/x828q32https://dai.ly/x828q32

 

 

aufeminin.thumb.jpg.7c016771835755b7c6b809ca4d0d5690.jpg

 

Edited by Kumazzz
  • Like 2
  • Thanks 1
Link to comment
Share on other sites

12 hours ago, TinyLove_CJ said:

  I've read through a lot of the comments that people have shared in regards to Mika's speech and it sounds like he really opened up and spoke about some hard yet relateable topics. However as a non French speaker is there any chance of an English subs version or an English transcription of the main points of his speech? 

 

  I would really love to watch the whole video and actually understand fully what he's saying. 

I'm willing to translate it but I have to find time to do it. I can't do subbed videos by myself but I will start doing a written translation in English tonight in a post here and update it as I do it.

  • Thanks 2
Link to comment
Share on other sites

Even already knowing his background, that was a tough watch. I am so proud of him, his honesty and bravery, his wish to help others facing the same issues, and the way he is dealing with it. ❤️❤️❤️ I love him so much. And yes, I just want to hug him. :hug: 

 

Edited by Hero
  • Like 6
Link to comment
Share on other sites

5 hours ago, crazyaboutmika said:

I'm willing to translate it but I have to find time to do it. I can't do subbed videos by myself but I will start doing a written translation in English tonight in a post here and update it as I do it.

Thank you for that :hug:, it's ok if you don't I'm hoping to watch the YouTube videos Eriko shared above which I think will help me understand too!

  • Like 2
Link to comment
Share on other sites

Paris Match

https://www.parismatch.com/people/harcelement-scolaire-de-clara-luciani-mika-20-stars-qui-en-parlent-231168#3

09/11/2023 à 07:00
 

À l’occasion de la journée nationale de lutte contre le harcèlement à l’école, jeudi 9 novembre 2023, florilège des déclarations des stars qui en ont été victimes, de Clara Luciani à Mika en passant par Céline Dion.

 

paris-match-harcelement-scolaire-mika.thumb.jpg.b4d96224f0fa55ff09a228424f993eb1.jpg

 

Mika
« J'ai été victime de harcèlement scolaire. 

Ils m'appelaient le Libanais...

Pas seulement avec des mots mais avec des objets, avec des canettes, des cailloux, que je recevais dans la tête.

Bien sûr que j'ai des cicatrices de cette période. »

 

Mika
« I was the victim of bullying at school.

They called me Lebanese...

Not only with words but with objects, with cans, stones, which I received in the head.

Of course I have scars from that time. »

 

« Quotidien », 2023 © Sopa Images/SPUS/ABACA

 

  • Like 2
  • Thanks 1
Link to comment
Share on other sites

L'actu

10 Nov 2023

LACTU-1.jpg.c5576a3c971ebce58144e6dd036d88a8.jpg

 

Lactu10Nov2023-page45.thumb.jpg.26fdb06c0ca0331db3d279bd51f23338.jpg

 

C’EST DIT

img?regionKey=cj5iMFxJUal47oKEpBmZkg%3d%3d  

« J’ai vécu le harcèlement. J’ai dû vivre avec. Cela m’a isolé. »

Le chanteur Mika (sur BFMTV).

 

« Ça a commencé quand j’avais 7-8 ans. Au début, pour mes fringues. Ça a continué, à 13, 14, 15, 16 ans.

J’étais très seul. Je me suis enfermé et je me suis perdu dans la musique », raconte-t-il.

 

 

Google translator

 

« I experienced harassment. I had to live with it. It isolated me.»

The singer Mika (on BFMTV).

 

“It started when I was 7-8 years old. At first, for my clothes. It continued, at 13, 14, 15, 16 years old.

I was very alone. I locked myself away and lost myself in the music,” he says.

Link to comment
Share on other sites

Gala

https://www.gala.fr/l_actu/news_de_stars/je-lui-lis-des-brigitte-macron-sa-confidence-forte-sur-emmanuel-macron_532403

09 novembre 2023

 

“Je lui lis des…” : Brigitte Macron, sa confidence forte sur Emmanuel Macron

 

Mardi 7 novembre, Brigitte Macron était l’invitée de 22h Max sur BFMTV pour évoquer son combat contre le harcèlement scolaire. La première dame a confié partager ce combat avec son époux Emmanuel Macron.

 

Ce jeudi 9 novembre, nous célébrons la Journée nationale de lutte contre le harcèlement à l’école. Un sujet qu’a tenu à mettre en lumière Maxime Switek dans son émission 22h Max sur BFMTV. Pour l’occasion, la tête d’affiche du programme a invité Brigitte Macron et Mika, victime de harcèlement scolaire dans son enfance, à s'exprimer.

 

Au lendemain de la rentrée scolaire des congés de la Toussaint, Maxime Switek a demandé à l’ex-professeure de français si elle faisait pression sur son mari pour accélérer la lutte contre le harcèlement scolaire.

"Je n'ai pas besoin de faire pression parce que c’est un sujet qu’il fait sien, c’est essentiel pour lui. Il m’a dit de vous dire que c’est sa préoccupation. Je ne l’influence pas, il n’a pas besoin de moi pour ça" a-t-elle expliqué. Elle a ajouté lui lire les lettres des enfants harcelés : "Je lui lis des lettres d’enfants, je lui lis les lettres de parents et je n’ai pas besoin de commenter je ne fais que les lire.".

 

Mika s’exprime sur le harcèlement scolaire qu’il a vécu

 

Il n'y a pas que la première dame qui s’est exprimée sur le sujet. Mika a aussi tenu à prendre la parole sur ce phénomène qualifié d'"extrêmement dangereux" par Brigitte Macron. Le chanteur né au Liban (qui a fait une partie de sa scolarité en France et au Royaume-Uni) a avoué avoir été harcelé à l'école. C'est pourquoi, il en a fait un combat. "J'ai dû vivre avec. Le harcèlement isole (...) Désormais, j'ai 40 ans, j’ai trouvé une manière de faire ma vie, je suis heureux. Mais j'ai eu ça dans mon passé et je ne vais pas le cacher, je vais en parler", a déclaré la célébrité. L’ancienne enseignante a loué l’intervention du chanteur : "Maintenant, la parole est ouverte. Avant, on ne le disait pas.". Rappelons que selon une étude de l'Ifop publiée ce mardi 7 novembre, un élève sur cinq dit avoir été victime de violences répétées et pour 16% des victimes, le harcèlement, principalement groupé, dure plus d'un mois.

 

 

:uk: Google translator

“I read to him…”: Brigitte Macron, her strong confidence about Emmanuel Macron


Tuesday November 7, Brigitte Macron was the guest on 10 p.m. Max on BFMTV to discuss her fight against school bullying. The first lady said she shared this fight with her husband Emmanuel Macron.


This Thursday, November 9, we celebrate National Day Against Bullying at School. A subject that Maxime Switek wanted to highlight in his show 22h Max on BFMTV. For the occasion, the headliner of the program invited Brigitte Macron and Mika, victim of school bullying as a child, to speak.


The day after the start of the school year for the All Saints' Day holidays, Maxime Switek asked the former French teacher if she was putting pressure on her husband to speed up the fight against school bullying.

"I don't need to put pressure on it because it's a subject that he makes his own, it's essential for him. He told me to tell you that it's his concern. I don't influence him. no, he doesn't need me for that" she explained. She added that she reads letters from harassed children to him: “I read letters from children to him, I read letters from parents to him and I don’t need to comment, I just read them.”


Mika speaks out about the school harassment he experienced


It's not just the first lady who spoke on the subject. Mika also wanted to speak out on this phenomenon described as “extremely dangerous” by Brigitte Macron. The Lebanese-born singer (who did part of his schooling in France and the United Kingdom) admitted to being harassed at school. That's why he made it a fight. "I had to live with it. Harassment isolates (...) Now, I'm 40 years old, I've found a way to live my life, I'm happy. But I've had that in my past and I I'm not going to hide it, I'm going to talk about it," the celebrity said. The former teacher praised the singer's intervention: "Now the floor is open. Before, we didn't say it." Remember that according to an Ifop study published this Tuesday, November 7, one student in five says they have been the victim of repeated violence and for 16% of victims, the harassment, mainly in groups, lasts more than a month.

 

 

Link to comment
Share on other sites

:germany:

Brigitte

https://www.brigitte.de/mode/trends/brigitte-macron--die-schoensten-looks-der-première-dame-12798546.html

09.11.2023, 10:58

 

Bei ihrem Besuch an einer Pariser Schule trifft Brigitte Macron auf Sänger Mika.

Um für Mobbing gegen Schüler:innen zu sensibilisieren setzt die Première Dame auf einen tailliert geschnittenen Hosenanzug in Blau mit weißer Bluse, deren Knöpfe farblich auf den Zweiteiler abgestimmt sind. Das trifft auch auf die spitz zulaufenden Pumps zu. Augenmerk ihres Outfits: der Louis Vuitton Monogramme Gürtel. Das Designer-Stück trägt die Französin jedoch nicht gewöhnlich um die Hüften, sondern diagonal. Eingehakt in den Knopf ihres Blazers verläuft das Accessoire unter dem Jackett weiter und verpasst dem sonst eher sterilen Look ein modisches Highlight. 

 

During her visit to a Paris school, Brigitte Macron meets singer Mika.

In order to raise awareness of bullying against students, the premiere lady wears a tailored pants suit in blue with a white blouse, the buttons of which match the color of the two-piece suit. This also applies to the pointed pumps. The focal point of her outfit: the Louis Vuitton monogram belt. However, the French woman doesn't usually wear the designer piece around her hips, but rather diagonally. Hooked into the button of your blazer, the accessory continues under the jacket and gives the otherwise rather sterile look a fashionable highlight.

 

brigitte-macron-nov-23.thumb.jpg.95cf95d453d969faf78d7ebbc4bee9a3.jpg

Link to comment
Share on other sites

IMAGO

https://www.imago-images.com/photos?suchtext=Mika+Paris&suchselect=&datum1=07.11.2023

 

Some backstage pics from 65 JPG files.

 

National Day for Combating Harassment at School with first lady, Education Minister, ...

Tous mobilises contre le harcelement a l ecole - Gabriel Attal et Brigitte Macron et Mika participent a l evenement en presnce de 200 eleves - Paris

 

 

imago0313098113w.thumb.jpg.9c8f64aa2f581efed00756839d984103.jpg

 

imago0313098973w.thumb.jpg.573395a91eab39058d9798c17c9a6eb8.jpg

 

imago0313097491w.thumb.jpg.5e8ae6248ba424c0d03dca969577295b.jpg

 

imago0313097495w.thumb.jpg.5141e74acaa98c3996acc752044def46.jpg

 

imago0313098650w.thumb.jpg.899c7f3a7bee4004b609167a13d48c35.jpg

 

imago0313098659w.thumb.jpg.1ce55e803ccda4f74b5d2ceab4e27d70.jpg

 

imago0313098666w.thumb.jpg.b14b2098c2e13dfd7825664f6108cedd.jpg

 

imago0313098675w.thumb.jpg.e186785d2f152185448f6ab1f5ed11df.jpg

 

imago0313098970w.thumb.jpg.b703aac2ece51071d144bf8f301a11a6.jpg

 

imago0313033571w.thumb.jpg.50c96dcc3a4c7e993d285e1df8d2fc1d.jpg

 

imago0313098102w.thumb.jpg.d2a065313f7f48bea620cf049febfde1.jpg

 

imago0313098107w.thumb.jpg.37013463ab4c8ad8cc3096291673dae0.jpg

 

imago0313097990w.thumb.jpg.9564449e69689a65eb56df708bd1326b.jpg

 

imago0313083639w.thumb.jpg.786007c66b9d6f49ed05d8ca1fb9ce24.jpg

  • Like 2
Link to comment
Share on other sites

Le Figaro

vendredi 10 novembre 2023

le-figaro-du-vendredi-10-novembre-2023.jpg.f74ff139ba570bfa0b531b974d7eb18b.jpg

 

«As-tu peur d’aller à l’école?»: la détection du harcèlement s’invite en classe

 

7,5 millions d’élèves vont remplir un questionnaire, un outil lancé par l’exécutif pour lutter contre ce fléau.

 

éducation

« Est-ce que tu te sens seul(e) à l’école ? As-tu peur d’aller à l’école à cause d’un ou plusieurs élèves ? Est-ce que quelqu’un t’a donné un surnom méchant ? Reçois-tu ou as-tu vu des messages insultants ou menaçants te concernant sur un téléphone portable, les réseaux sociaux ou une plateforme de jeux en ligne ? » Assis près du tableau blanc, Amir, Fatima, Samy et Yasmine remplissent avec application la « grille d’autoévaluation » que vient de leur distribuer Philippe Thoison, le directeur de l’école élémentaire Françoise-Dorléac A, située dans le 18e arrondissement de Paris. En quelques minutes, les quatre enfants cochent les cases « jamais », « parfois », « souvent » ou « très souvent » qui accompagnent chacune des questions avant de filer en cours d’EPS.

 

Comme ces élèves de CM2, 7,5 millions de jeunes scolarisés du CE2 à la terminale sont invités à compléter, entre le jeudi 9 novembre - journée nationale de lutte contre le harcèlement à l’école - et le mercredi 15 novembre, ce questionnaire anonyme d’auto-évaluation. Un « nouvel outil » annoncé en septembre par le ministre de l’Éducation nationale, Gabriel Attal, alors que la lutte contre le harcèlement scolaire s’est imposée comme un des sujets forts de ces derniers mois. Qualifiée de « priorité absolue de la rentrée », ce fléau a d’ailleurs fait l’objet d’un plan interministériel présenté le 27 septembre à Matignon, la première ministre, Élisabeth Borne, sonnant à cette occasion la « mobilisation générale ». À l’entrée de l’école Dorléac, Renata et Nadia, deux mères d’élèves, se félicitent que le harcèlement soit désormais évoqué plus souvent qu’avant. « Il faut en parler dès le plus jeune âge », lance la première. « C’est bien qu’on en parle, que ça bouge ! Même si c’est malheureusement à cause de cas graves… », renchérit la seconde. Dans toutes les têtes s’imposent les prénoms de Lucas, Dinah, Lindsay ou encore Nicolas, quatre adolescents qui se sont donné la mort au cours de ces deux dernières années (lire ci-dessous). Le dernier cas en date, celui de Nicolas, a d’ailleurs déclenché un audit sur la gestion des affaires de harcèlement dans toutes les académies de France.

 

Si Renata a « vu à la télé » la première dame, Brigitte Macron, et le chanteur Mika s’exprimer sur le harcèlement scolaire, ni elle, ni Nadia n’avaient en revanche entendu parler du questionnaire d’auto-évaluation lancé par le ministère de l’Éducation nationale. « C’est bien », estiment-elles une fois renseignées. « J’espère que ça donnera envie aux enfants de se confier s’ils sont concernés », ajoute Nadia. De leur côté, Amir, Fatima, Samy et Yasmine jugent l’exercice « intéressant » mais s’interrogent sur la façon de « trouver la personne harcelée », puisque les réponses sont anonymes. Aux yeux de Philippe Thoison, tout l’enjeu est là : une fois les grilles analysées, aux adultes de l’école de « faire un travail de miseen confiance » pour « libérer la parole des élèves ». « Osez parler ! », a aussi martelé Élisabeth Borne lors de sa visite, jeudi, au collège parisien Claude-Debussy (15e arrondissement), aux côtés de Gabriel Attal et Brigitte Macron.

 

Le questionnaire - qui vise aussi bien à « détecter des signaux faibles » qu’à « avoir des données actualisées » - n’est pas la seule mesure déployée par le ministère de l’Éducation nationale. Un décret paru cet été permet désormais aux établissements de déplacer un élève harceleur afin d’éviter que ce ne soit l’élève harcelé qui finisse par changer d’école. Depuis le début de l’année scolaire, une dizaine de jeunes ont ainsi été transférés dans un autre établissement. Le programme Phare de « prévention du harcèlement », déployé dans 64 % des écoles et 91 % des collèges, a été étendu aux lycées. Des brigades anti-harcèlement seront créées dans chaque académie, grâce à une enveloppe budgétaire de 30 millions d’euros qui vient d’être validée par l’Assemblée nationale dans le cadre de l’examen du budget 2024 de l’Éducation nationale. Et à partir de la rentrée prochaine seront instaurés des « cours d’empathie », sur le modèle d’autres pays, notamment du Danemark où Gabriel Attal s’est rendu en septembre.

 

Depuis son installation Rue de Grenelle, l’homme politique a multiplié les interventions sur le sujet du harcèlement. « Si j’ai à ce point à cœur de m’engager sur le harcèlement scolaire, c’est peut-être parce que le fait d’avoir vécu des injures, ça a forgé quelque chose », a-t-il d’ailleurs déclaré le 5 novembre dans l’émission « Sept à huit », révélant avoir subi « un déferlement d’insultes et d’injures à la fin du collège ». Une interview qualifiée d’« opération de victimisation (…) pour tenter de donner un vernis de légitimité à son plan de communication sur le harcèlement » par l’avocat Juan Branco, soupçonné d’être le harceleur du jeune ministre.

 

LeFigaroduVendredi10Novembre2023-page-8.thumb.jpg.c37f26563c39cf45de82a0373c4561ab.jpg

 

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

I started a very long text about all my emotions, but finally, I can't say so much, it would be a total mess. I'm way too moved and grateful for him, he made a wonderful job with those children, he found the best words I could imagine, and I felt at the same time very sad and empathetic AND cheered up and pride of him for that . When it comes to bullying, Mika's story and mine are related in a way it's impossible for me to be clear in my words, since my feelings are not very clear neither, between sadness and reconnaissance. I was at the receiving end of his message as a teenager and I know first hand how his words can help a child. It helped me a lot (like a lot of his fans), in a time where bullying wasn't an issue at all in France and nobody cared about what I lived, as long as I still had good grades, I don't even know who I would be now without him, and I will always be grateful for that. So seeing Mika makes that means a lot for me and probably for a lot of children too.

 

All I can say is all he said made me hurt for him, and also resonated with my past and present. 

 

I admire him a lot for being able to speak like that with those children, and very much for what he made about his past... 

 

I would want to make a giant hug with Mika and everybody here right now... :group_hug:

 

 

 

  • Like 4
Link to comment
Share on other sites

Some French fans started to write texts on Insta stories where they show their own stories of being bullied.

It's a reaction to Mika's speech. But on the other hand as someone said 90% of Mika fans have been bullied.

Which sounds scary but we all know that Mika attracts some sort of people who are looking for acceptance and who want to find someone who could help them to manage their trauma. 

I am so happy that Mika is helping people not only by his music but as well by his actions and participation in events like this one.

  • Like 5
Link to comment
Share on other sites

  I actually got round to watching his speech a couple of days ago and I am so grateful for Mika taking the time out to give the talk. I could see at times how emotional he was getting, I am so thankful for this amazing man for being so open about such a hard topic. It's important to get the conversation about bullying started and Mika is certainly the right person to do this. I have no doubt that he has inspired those children and hopefully they'll take his words to heart and become the best they can be.

 

   Watching certainly brought up some tough memories for me. I never really thought I had a "super power" at school but thinking about it now my resilience and strength to be the better person got me through it and I'm proud of who I am today. That's not to say the bullying I experienced defines who I am now, to me that would be letting the bullies win. No! I am who am because of my own actions and doing what I can to rise above hurtful things to reach a positive outcome. I'm glad Mika is a person I can not only relate to but also look up to and it's not an overstatement to say that his music has got me through some of the toughest times in my life. 

  • Like 4
Link to comment
Share on other sites

X ( Twitter )

mikasounds

F-vOFZkXEAA6sef.thumb.jpg.ca1433ddedd363dac2a343a1848d7230.jpg

 

F-vOFZjWwAAqnlV.thumb.jpg.13464a1f7f51ad9a80c33e60cfa9bf61.jpg

 

F-vOFZjWIAALm7W.thumb.jpg.802742fe07c2cbd5f4e0ec35521fda49.jpg

 

mikainstagram

https://www.instagram.com/p/CzjEY_iIQmW/

 

Jamais l’enfant harcelé qui redoutait d’aller à l’école n’aurait pu penser que, des années après,il retournerait dans un lycée, la tête haute, raconter comment la musique et une famille aimante lui ont permis d’être heureux ! c’est avec une grande fierté et responsabilité que je me suis associé à la semaine contre le harcélement pour partager mon expérience. c’est ca la vie.

 

If you had told the 14 year old version of myself, who was having serious issues with bullying at school, that he would one day be talking at a lycee in front of 300 kids about my own story and experiences, he would never have believed you. For the anti bullying week of awareness in France, I went and spoke about how music and a loving family helped make me happy and gave me a future.

 

It was an emotional experience to talk so openly about such an important subject matter that affects so many of us.

 

#AntiBullying #FaireFace

 

 

 

upload to my TikTok

 

YouTube

 

 

 

  • Like 3
Link to comment
Share on other sites

On 11/9/2023 at 2:08 AM, Kumazzz said:

For Non French speakers !!

 

@d-pink1580

uploaded VIDEOS with Transcript.

These three videos will help for understanding.

 

1/3

 

2/3

 

3/3

 

 

7 hours ago, QueenBigFat said:

Help! I saw the abbreviated speech with English subtitles but can anyone direct me to a complete subtitled speech and interview? TIA!

 

You can watch the videos @Kumazzz posted above with subtitles, just click on CC

  • Like 2
  • Thanks 1
Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
×
×
  • Create New...

Important Information

Privacy Policy