chickadee Posted April 26, 2008 Share Posted April 26, 2008 towards the end of this video is where he talks about my interpretation: Thanks for this Caz. I hadn't heard any of these radio interviews before so that was great. And they had new information in them, which I love. I love the Mika education I get in this place!! Link to comment Share on other sites More sharing options...
chickadee Posted April 26, 2008 Share Posted April 26, 2008 Well, I've done a file conversion of the Orange session I had downloaded on my comp of My Interpretation where Mika talks about his co-writer. I hope it works. http://www.sendspace.com/file/4s0jsn I still need to look for the other one though, but that will have to wait till next week. Link to comment Share on other sites More sharing options...
guylainem123 Posted April 26, 2008 Share Posted April 26, 2008 has anyone ever heard this girl's version of my interpretation... here it is http://sandshelltea-leaf.blogspot.com/2008/04/sudden-affinity-for-mika.html Link to comment Share on other sites More sharing options...
Pam Travers Posted April 26, 2008 Share Posted April 26, 2008 has anyone ever heard this girl's version of my interpretation...here it is http://sandshelltea-leaf.blogspot.com/2008/04/sudden-affinity-for-mika.html OMG!!!!!! that girl made me love that song!! the way she sings the line with sacrifice, wow, I love LOVE it that way, how come??? THANK YOU FOR POSTING!!! Link to comment Share on other sites More sharing options...
greta Posted April 26, 2008 Share Posted April 26, 2008 OMG!!!!!! that girl made me love that song!! the way she sings the line with sacrifice, wow, I love LOVE it that way, how come??? THANK YOU FOR POSTING!!! maybe you could see her live and ask to sing it again:wink2: http://www.myspace.com/joulmusique My Interpretation is one of the easiest Mika songs to sing, and in the album is like one of my fav...and I enjoy it @ gigs aswell{unklike love today} Link to comment Share on other sites More sharing options...
Christine Posted April 26, 2008 Share Posted April 26, 2008 has anyone ever heard this girl's version of my interpretation...here it is http://sandshelltea-leaf.blogspot.com/2008/04/sudden-affinity-for-mika.html Ah, the Sarah McLachlan version. This is why I say I don't dislike the song per se, just Mika's performances. It's not even that his performances are not good, the number is just relatively weak compared to his other songs. You take another similar song like Stuck in the Middle and it just blows My Interpretation out of the water during his live performances. Mika could have a nice little career for himself writing songs for other people, even if he wasn't such a great performer. Link to comment Share on other sites More sharing options...
guylainem123 Posted April 26, 2008 Share Posted April 26, 2008 Ah, the Sarah McLachlan version. why do you call it that? Link to comment Share on other sites More sharing options...
chickadee Posted April 27, 2008 Share Posted April 27, 2008 has anyone ever heard this girl's version of my interpretation...here it is http://sandshelltea-leaf.blogspot.com/2008/04/sudden-affinity-for-mika.html Hadn't seen it before. It's an interesting *ahem* interpretation. I like her voice, she reminds me of our own Sarah McCluskey, particularly cos of the guitar. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Ruth Posted April 27, 2008 Share Posted April 27, 2008 It is true. He also sings backing vocals on the track. See 1.16: http://www.pop-catastrophe.co.uk/1228.aspx So in the YouTube vid of this song, by this guy, is Mika amongst the vocalists who come in about 3 quarters of the way through? Link to comment Share on other sites More sharing options...
lollipop_monkey Posted May 5, 2008 Share Posted May 5, 2008 On the original topic of the thread... Back in the day, before Mika shut up about anything remotely connected to his dating life, there was an interview where he was talking about My Interpretation: "I think everyone, at some point in their life, gets dumped really badly. And um, it happened to me - ugh, sob, but whatever. It happens to everyone. So I put those feelings into a song - My Interpretation. It's kind of nasty and negative but god, it's a good 'get back' song." http://myspacetv.com/index.cfm?fuseaction=vids.individual&videoid=30463553 Link to comment Share on other sites More sharing options...
chickadee Posted May 6, 2008 Share Posted May 6, 2008 On the original topic of the thread... Back in the day, before Mika shut up about anything remotely connected to his dating life, there was an interview where he was talking about My Interpretation: "I think everyone, at some point in their life, gets dumped really badly. And um, it happened to me - ugh, sob, but whatever. It happens to everyone. So I put those feelings into a song - My Interpretation. It's kind of nasty and negative but god, it's a good 'get back' song." http://myspacetv.com/index.cfm?fuseaction=vids.individual&videoid=30463553 Oooh, I hadn't seen this before either. I wonder when it was actually from. I loved Cherisse's top and the guitar in Lollipop was either a little different or I could just hear it clearly for the first time. Maybe it was the bass, can't remember. Anyway, nice performances. Link to comment Share on other sites More sharing options...
NoodleZ Posted May 7, 2008 Share Posted May 7, 2008 I thought it was "and toss me up and down"Well thats how I have been singing it anyway! Come on Mika, all these variations, you need to sort out your diction! lol lol me too !! i thought it was "toss" i love the song MI it's one of my favorite i also love it when he says it don't make seeeeeeeeeeeeeeeeeeeeense at the end and his voice fades away or whatever, it's brilliant! jodi mar must be a very good writer the lyrics of my interpretation, ring ring and grace kelly are my favorite, and they were all co-written by her... of course that makes me disappointed but still.. i think mika wrote the most especially in Grace Kelly. Link to comment Share on other sites More sharing options...
mari62 Posted May 7, 2008 Share Posted May 7, 2008 On the original topic of the thread... Back in the day, before Mika shut up about anything remotely connected to his dating life, there was an interview where he was talking about My Interpretation: "I think everyone, at some point in their life, gets dumped really badly. And um, it happened to me - ugh, sob, but whatever. It happens to everyone. So I put those feelings into a song - My Interpretation. It's kind of nasty and negative but god, it's a good 'get back' song." http://myspacetv.com/index.cfm?fuseaction=vids.individual&videoid=30463553 Thank you Mana!! I knew the interview but I couldn't understand what he was saying in that very sentence Link to comment Share on other sites More sharing options...
Emerald Posted June 12, 2008 Share Posted June 12, 2008 lol me too !! i thought it was "toss" i love the song MI it's one of my favorite i also love it when he says it don't make seeeeeeeeeeeeeeeeeeeeense at the end and his voice fades away or whatever, it's brilliant! jodi mar must be a very good writer the lyrics of my interpretation, ring ring and grace kelly are my favorite, and they were all co-written by her... of course that makes me disappointed but still.. i think mika wrote the most especially in Grace Kelly. This is a good thread, I had always wondered about "My Interpretation" but didn't really investigate about it much:blush-anim-cl:I really love all the licm songs, but this one is part of my favourite ones:wub2:. It's true that when you're angry, it makes you feel better, in a weird way though... It makes you feel as a rebel:das: Link to comment Share on other sites More sharing options...
keti Posted June 12, 2008 Share Posted June 12, 2008 "My Interpretation" is one of my favourite songs from LICM..I like it a lot cause you can 'sing' it in every kind of social situation - to your boyfriend when you break up,to your friend when you fight...at least I do! Also,I like it because Mika sings it in low notes and his voice sounds absolutely incredible...and he gives that sort of feeling when he sings it,it's totally unique and amazing. Always when I turn my MP3 on,"My Interpretation" is the first song I listen to...and I love to sing it,too. Link to comment Share on other sites More sharing options...
tylerschraederlover Posted May 1, 2009 Share Posted May 1, 2009 Hey guy's i really like this song, but i don't what the msg is all about, can someone help me out..? Link to comment Share on other sites More sharing options...
racinghorse83 Posted May 1, 2009 Share Posted May 1, 2009 its partly written my jodi marr and partly by mika. mika's reffered to it as 'a simple break up song, every album needs a break-up song.' mika came up with the phrase 'my interpretation' and jodi marr wrote the second and third verses, so it's largely about a break up she was going through at that time. mika has been quoted as saying; 'the lyrics ' if half of what you said is true then half of what i didn't do could be different; would that make it better?' only a woman could come up with that sort of stuff. Men just don't think that way.'' he's also been quoted as saying its the only break-up track of life in cartoon motion. ..thats all i can remember without researching it. I think theres already several my interpretation threads on here, i can go have a look if you like. welcom to the forums, btw! i see you're a newbie. Link to comment Share on other sites More sharing options...
racinghorse83 Posted May 1, 2009 Share Posted May 1, 2009 OK. heres a couple threads; http://www.mikafanclub.com/forums/showthread.php?t=320 <-- this thread is the official song lyrics. http://www.mikafanclub.com/forums/showthread.php?t=14394 <--- aha, here is the original my interpretation thread; but as you can see it hasn't been posted in for a long time. since LICM has been out a few years; we've all discussed it to death so it no longer crops up in conversation often. Link to comment Share on other sites More sharing options...
guylainem123 Posted May 2, 2009 Share Posted May 2, 2009 as mentioned above, there are already threads started about every song on LICM. i'll be merging this one with an existing one. Link to comment Share on other sites More sharing options...
crazyaboutmika Posted May 4, 2009 Share Posted May 4, 2009 I love your gif with Mika's sweetest smile and I just had to tell you! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now