Jump to content

New Mika Song in French: "Elle me dit"


mellody

Recommended Posts

The piano bit reminds me of a lot of late 90s dance stuff. Will be interesting to hear the rest. :biggrin2:

 

[YOUTUBE]bjla29Y1I5g[/YOUTUBE]

 

[YOUTUBE]PSYxT9GM0fQ[/YOUTUBE]

 

Rui da Silva was my neighbour until he moved to London back in the 90's...:naughty:

Link to comment
Share on other sites

Rui da Silva was my neighbour until he moved to London back in the 90's...:naughty:

 

Oh cool. :biggrin2:

 

Seriously can someone tweet me when this comes out? I really can't afford to be faffing around on the net all day checking for it because I'm pretty sure I'll be distracted for a good hour once it's out. :naughty:

 

Thanks in advance :flowers2:

Link to comment
Share on other sites

The piano bit reminds me of a lot of late 90s dance stuff. Will be interesting to hear the rest. :biggrin2:

 

[YOUTUBE]bjla29Y1I5g[/YOUTUBE]

 

[YOUTUBE]PSYxT9GM0fQ[/YOUTUBE]

 

Well, the 90s are the new 80s. Or something :naughty:.

Link to comment
Share on other sites

Oh cool. :biggrin2:

 

Seriously can someone tweet me when this comes out? I really can't afford to be faffing around on the net all day checking for it because I'm pretty sure I'll be distracted for a good hour once it's out. :naughty:

 

Thanks in advance :flowers2:

 

i' d love to help

but i don't know if i follow you on twitter :aah:

Link to comment
Share on other sites

i' d love to help

but i don't know if i follow you on twitter :aah:

 

You don't have to follow, just tweet to @skeptique if you can. Not that I expect anyone to remember when they are listening to a new Mika song for the first time. :teehee:

Link to comment
Share on other sites

Oh cool. :biggrin2:

 

Seriously can someone tweet me when this comes out? I really can't afford to be faffing around on the net all day checking for it because I'm pretty sure I'll be distracted for a good hour once it's out. :naughty:

 

Thanks in advance :flowers2:

 

Why don't you follow labelbarclay on Twitter ? :wink2:

Link to comment
Share on other sites

You don't have to follow, just tweet to @skeptique if you can. Not that I expect anyone to remember when they are listening to a new Mika song for the first time. :teehee:

 

 

ok i'll try to remember :teehee:

Link to comment
Share on other sites

Oh cool. :biggrin2:

 

Seriously can someone tweet me when this comes out? I really can't afford to be faffing around on the net all day checking for it because I'm pretty sure I'll be distracted for a good hour once it's out. :naughty:

 

Thanks in advance :flowers2:

 

I'll promise to tweet you as soon as i see it....

 

I'll go out for an hour but then ill be back...:thumb_yello:

Link to comment
Share on other sites

Oh cool. :biggrin2:

 

Seriously can someone tweet me when this comes out? I really can't afford to be faffing around on the net all day checking for it because I'm pretty sure I'll be distracted for a good hour once it's out. :naughty:

 

Thanks in advance :flowers2:

 

if it comes out today, i'll tweet you - will stayed glued to the screen for the rest of the day anyway, after reading those news! :naughty:

Link to comment
Share on other sites

Why don't you follow labelbarclay on Twitter ? :wink2:

 

I do follow them but I don't want to be checking Twitter every 5 minutes because it's distracting. If someone tweets me I will receive an email notification no matter what I'm doing on my computer.

 

ok i'll try to remember :teehee:

 

I'll promise to tweet you as soon as i see it....

 

I'll go out for an hour but then ill be back...:thumb_yello:

 

if it comes out today, i'll tweet you - will stayed glued to the screen for the rest of the day anyway, after reading those news! :naughty:

 

Thanks girls, I appreciate it!! :flowers2:

Link to comment
Share on other sites

While we're waiting to hear the whole song, here's a little extract of the lyrics coming from Mika's interview in "Le Parisien" :wink2:

 

"Elle me dit : écris une chanson contente, pas une chanson déprimante, une chanson que tout le monde aime. Elle me dit tu deviendras milliardaire, t’auras de quoi être fier. Tu ne finiras pas comme ton père"

 

:biggrin2: :biggrin2:

Link to comment
Share on other sites

While we're waiting to hear the whole song, here's a little extract of the lyrics coming from Mika's interview in "Le Parisien" :wink2:

 

"Elle me dit : écris une chanson contente, pas une chanson déprimante, une chanson que tout le monde aime. Elle me dit tu deviendras milliardaire, t’auras de quoi être fier. Tu ne finiras pas comme ton père"

 

:biggrin2: :biggrin2:

 

thanx! :flowers2: and the google translation says:

 

"She said, simply write a song, not a depressing song, a song that everyone loves. She said you will become a billionaire, you'll have to be proud. You do not end up like your father."

 

btw, was that the song about the girl named karen, or was that the other one? :naughty:

Link to comment
Share on other sites

While we're waiting to hear the whole song, here's a little extract of the lyrics coming from Mika's interview in "Le Parisien" :wink2:

 

"Elle me dit : écris une chanson contente, pas une chanson déprimante, une chanson que tout le monde aime. Elle me dit tu deviendras milliardaire, t’auras de quoi être fier. Tu ne finiras pas comme ton père"

 

:biggrin2: :biggrin2:

 

THANKS!!!:wub2:

translation:

"She tells me: write a happy sing, not a depressing song, a song that everyone loves. She tells me you'll be a billionaire, you'll be proud. She tells me you wont end up like your dad."

 

 

ok, this songs sounds like hes talking about his mom:teehee: or thats just me:mf_rosetinted:

Edited by LilStar
Link to comment
Share on other sites

While we're waiting to hear the whole song, here's a little extract of the lyrics coming from Mika's interview in "Le Parisien" :wink2:

 

"Elle me dit : écris une chanson contente, pas une chanson déprimante, une chanson que tout le monde aime. Elle me dit tu deviendras milliardaire, t’auras de quoi être fier. Tu ne finiras pas comme ton père"

 

:biggrin2: :biggrin2:

 

I google translated it!

 

"She said, simply write a song, not a depressing song, a song that everyone loves. She told me you will become a billionaire, you'll have to be proud. You do not end up like your father"

 

 

Ooooh. Sounds goood :excite:

Link to comment
Share on other sites

THANKS!!!:wub2:

translation:

"She tells me: write a happy sing, a depressing song, a song that everyone loves. She tells me you'll be a billionaire, you'll be proud. She tells me you wont end up like your dad."

 

 

ok, this songs sounds like hes talking about his mom:teehee: or thats just me:mf_rosetinted:

 

thanx! :flowers2: and the google translation says:

 

"She said, simply write a song, not a depressing song, a song that everyone loves. She said you will become a billionaire, you'll have to be proud. You do not end up like your father."

 

btw, was that the song about the girl named karen, or was that the other one? :naughty:

 

YOU TWO BEAT ME TO IT!!! :aah:

 

All the excitement :excite: .

 

Do you think he'll have a music video for it?

Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
×
×
  • Create New...

Important Information

Privacy Policy