DerMoment1608 Posted June 23, 2014 Share Posted June 23, 2014 and Fiat Panda Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lucrezia Posted June 24, 2014 Share Posted June 24, 2014 MIKA official @mikasounds 17m Sto lavorando al mio primo libro, con storie, pensieri, musica: la mia vita. Grazie @RizzoliLibri! I'm working on my first book, with stories, thoughts, music: my life. Thank you @RizzoliLibri! So, I'm ready to translate the book in English: who's with me in this suicide? Link to comment Share on other sites More sharing options...
sarik31 Posted June 24, 2014 Share Posted June 24, 2014 MIKA official @mikasounds 17m Sto lavorando al mio primo libro, con storie, pensieri, musica: la mia vita. Grazie @RizzoliLibri! I'm working on my first book, with stories, thoughts, music: my life. Thank you @RizzoliLibri! So, I'm ready to translate the book in English: who's with me in this suicide? :fisch: Link to comment Share on other sites More sharing options...
Elwendin Posted June 24, 2014 Share Posted June 24, 2014 (edited) So, I'm ready to translate the book in English: who's with me in this suicide? I was joking about that yesterday. Or the day before, whatever. Well. It is suicidal. And of course I'm in. But as someone didn't understand that I was just kidding, they asked a pretty good question: what about copyright? Anyway, let's see. Maybe it will released in english as well. Otherwise, let's hope it will have loooooooots of doodles. As long as they don't release it in english when we are half job!!!! Edited June 24, 2014 by Elwendin Link to comment Share on other sites More sharing options...
guylainem123 Posted June 24, 2014 Share Posted June 24, 2014 I wouldn't know. I drive an American:mf_rosetinted:. do you really? i drive a japanese car Link to comment Share on other sites More sharing options...
robertina Posted June 24, 2014 Share Posted June 24, 2014 from Mik's FB oage, geotagged I think MIKA Abbiamo un annuncio importante da farvi! Dopo l'esperienza con la rubrica fissa sulla rivista italiana XL, Mika ha deciso di continuare a scrivere, concedendosi uno spazio tutto suo, molto intimo e personale: un libro! Titolo, formato, contenuti, data di uscita e modalità di acquisto in Italia e all'estero restano una sorpresa che potrete scoprire solo in autunno, quando il libro uscirà per Rizzoli. Per ora parlano chiaro le parole di Mika: "Questo libro per me è una cosa molto importante perché per la prima volta posso raccogliere tutti i miei pensieri, la mia storia, la mia musica. In una parola sola, la mia vita. Questo è un grande regalo che mi fa Rizzoli e un grandissimo piacere personale che voglio condividere con i miei fan". it says it will be sold abroad too. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Elwendin Posted June 24, 2014 Share Posted June 24, 2014 Translation HERE Link to comment Share on other sites More sharing options...
guylainem123 Posted June 24, 2014 Share Posted June 24, 2014 from Mik's FB oage, geotagged I think MIKA Abbiamo un annuncio importante da farvi! Dopo l'esperienza con la rubrica fissa sulla rivista italiana XL, Mika ha deciso di continuare a scrivere, concedendosi uno spazio tutto suo, molto intimo e personale: un libro! Titolo, formato, contenuti, data di uscita e modalità di acquisto in Italia e all'estero restano una sorpresa che potrete scoprire solo in autunno, quando il libro uscirà per Rizzoli. Per ora parlano chiaro le parole di Mika: "Questo libro per me è una cosa molto importante perché per la prima volta posso raccogliere tutti i miei pensieri, la mia storia, la mia musica. In una parola sola, la mia vita. Questo è un grande regalo che mi fa Rizzoli e un grandissimo piacere personale che voglio condividere con i miei fan". it says it will be sold abroad too. maybe writing an italian book is part of his homework from his teacher Link to comment Share on other sites More sharing options...
Kezza Posted June 24, 2014 Share Posted June 24, 2014 tea Boum tea Boum tea Boum :floor: Are you sure it's not Boum tea Boum tea Boum? I mean, that just flows better when spoken! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Marilyn Mastin Posted June 24, 2014 Share Posted June 24, 2014 MIKA official @mikasounds 17m Sto lavorando al mio primo libro, con storie, pensieri, musica: la mia vita. Grazie @RizzoliLibri! I'm working on my first book, with stories, thoughts, music: my life. Thank you @RizzoliLibri! So, I'm ready to translate the book in English: who's with me in this suicide? If it's to be sold abroad, there should be an English version. Link to comment Share on other sites More sharing options...
IngievV Posted June 24, 2014 Share Posted June 24, 2014 do you really? i drive a japanese car Yeah, a Ford:mf_rosetinted: You can choose any color as long as it's black. Mine's silver though. Link to comment Share on other sites More sharing options...
guylainem123 Posted June 24, 2014 Share Posted June 24, 2014 Yeah, a Ford:mf_rosetinted: You can choose any color as long as it's black. Mine's silver though. mine is a Honda... a black Honda Link to comment Share on other sites More sharing options...
~LollipopGirl Posted June 25, 2014 Share Posted June 25, 2014 from Mik's FB oage, geotagged I think MIKA Abbiamo un annuncio importante da farvi! Dopo l'esperienza con la rubrica fissa sulla rivista italiana XL, Mika ha deciso di continuare a scrivere, concedendosi uno spazio tutto suo, molto intimo e personale: un libro! Titolo, formato, contenuti, data di uscita e modalità di acquisto in Italia e all'estero restano una sorpresa che potrete scoprire solo in autunno, quando il libro uscirà per Rizzoli. Per ora parlano chiaro le parole di Mika: "Questo libro per me è una cosa molto importante perché per la prima volta posso raccogliere tutti i miei pensieri, la mia storia, la mia musica. In una parola sola, la mia vita. Questo è un grande regalo che mi fa Rizzoli e un grandissimo piacere personale che voglio condividere con i miei fan". it says it will be sold abroad too. I can't find it on Mika's fb page Link to comment Share on other sites More sharing options...
Elwendin Posted June 25, 2014 Share Posted June 25, 2014 I can't find it on Mika's fb page from Mika's FB page, geotagged I think Not sure: does geotagged mean that it's only available in Italy? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Christine Posted June 25, 2014 Share Posted June 25, 2014 Not sure: does geotagged mean that it's only available in Italy? Yes. Perhaps they were trying to mitigate the endless moaning and questions about it not being in English. And it's a pretty clear signal to me there are no plans atm to release it in English so I wouldn't hold my breath there. Link to comment Share on other sites More sharing options...
robertina Posted June 25, 2014 Share Posted June 25, 2014 yes,, all posts in Italian are geotagged for Italy and the French ones for France, I think. Link to comment Share on other sites More sharing options...
dcdeb Posted June 25, 2014 Share Posted June 25, 2014 Yes. Perhaps they were trying to mitigate the endless moaning and questions about it not being in English. And it's a pretty clear signal to me there are no plans atm to release it in English so I wouldn't hold my breath there. Yes, I think that's it exactly. The fact that they only tagged it for France and Italy indicates to me where the book will be marketed -- at least initially. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Sabine64 Posted June 25, 2014 Share Posted June 25, 2014 Yes, I think that's it exactly. The fact that they only tagged it for France and Italy indicates to me where the book will be marketed -- at least initially. But it won´t stop me buying it Link to comment Share on other sites More sharing options...
dcdeb Posted June 25, 2014 Share Posted June 25, 2014 But it won´t stop me buying it Oh, it won't stop me either. I can understand Italian. And then if it eventually is published in English, I suppose I'll buy it again. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Kezza Posted June 25, 2014 Share Posted June 25, 2014 Oh, it won't stop me either. I can understand Italian. And then if it eventually is published in English, I suppose I'll buy it again. If I come visit you in DC, Deb, you can read it aloud to me, first in Italian, then in English. It'll help me until I either learn Italian, or the book is published in English. I originally was going to respond to this by saying I own several books that are the same title, but with different languages. I had a Japanese obi cover copy of Forrest Gump once upon a time, and several of my graphic novels are in the original Japanese as well as American releases. It's kind of fun to see the differences, apart from the languages. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Elwendin Posted June 25, 2014 Share Posted June 25, 2014 Tonight I'm going to watch my american series as I'm used to do since some years. I kind of feel there is finally some balance in the universe Come on. Don't get mad. I'm just messing around Link to comment Share on other sites More sharing options...
mamiam Posted June 25, 2014 Share Posted June 25, 2014 Tonight I'm going to watch my american series as I'm used to do since some years. I kind of feel there is finally some balance in the universe Come on. Don't get mad. I'm just messing around Enjoy your well deserved MIKA-free night !!! Love,love me Link to comment Share on other sites More sharing options...
Elwendin Posted June 25, 2014 Share Posted June 25, 2014 I really like english, so it's actually a huge pleasure to deal with it. But when I decided it was about time to improve my english level, I felt like I had no choice as all series were in this language. This is why I'm talking about balance in the universe.... Link to comment Share on other sites More sharing options...
Kezza Posted June 25, 2014 Share Posted June 25, 2014 Enjoy your well deserved MIKA-free night !!! Love,love me Wait. There ARE such things? Link to comment Share on other sites More sharing options...
cathouzouf Posted June 25, 2014 Share Posted June 25, 2014 But it won´t stop me buying it me neither:thumb_yello: Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts