Ruth Posted August 8, 2011 Share Posted August 8, 2011 OFB http://www.mikafanclub.com/forums/showthread.php?t=19367 and you can find all links to Mika songs in the first post of this thread http://www.mikafanclub.com/forums/showthread.php?t=25397 Has anyone written up the lyrics to the English version of EMD? They are not a straight translation and I thought there'd already be a thread. Shall I make a start? Link to comment Share on other sites More sharing options...
crazyaboutmika Posted August 8, 2011 Share Posted August 8, 2011 Has anyone written up the lyrics to the English version of EMD? They are not a straight translation and I thought there'd already be a thread. Shall I make a start? There's a discussion about in now in the EMD thread, I don't think it has a thread of its own..last time I checked the lyrics MFCers were working on were: "She tells me you could be a millionaire But you're so full of hot air Gonna end up like your father She tells me you can't leave your life to chance Get a girl and learn to dance Be a boy like any other She tells me why you got so much to say Are you stuck up, (with no "or") are you gay Gonna end up like your brother She tells me, she tells me it's my life Don't get to live it twice One day you'll understand Become a better man She's pulling out her hair But says she doesn't care She doesn't make no sense Maybe I’m (make???) in French She tells me you live your life in a balloon Lock yourself up in your room So the world can never reach you She tells me whatcha smoking, what's that stench Do you speak it so in French Did you really think you had it –my mind wants to thing is says “you’re happy”, I don't hear neither that nor had it - She tells me... cause she thinks I make it so I give up it's not worth trying One day I will end up dead That's the only thing she said That would ever get me smiling She tells me you live your life in a balloon Lock yourself up in your room So the world can never reach you She tells me am I speaking Japanese Then she's falling on her knees Starts – I hear “to” here in the middle, but “start to praying” is not right...- praying to St. Peter She tells me see the price I have to pay And I give –I hear “ruined”, but doesn’t make sense with “away”...- my life away All the **** I have to get through She tells me why'd you make this hard for me It's not the way it's meant to be I don't want to have to hate you" I checked this morning... Link to comment Share on other sites More sharing options...
crazyaboutmika Posted August 8, 2011 Share Posted August 8, 2011 Lyrics for One Foot Boy... if you google them, it comes up with some obviously wrong ones, and I couldn't find them on MFC, even though I know they've been worked out somewhere.. A good tip I was given here is to google and add mikafanclub within your google search because google finds better what's in MFC that the MFC search engine and it worked for me Link to comment Share on other sites More sharing options...
astor Posted August 8, 2011 Share Posted August 8, 2011 OFB http://www.mikafanclub.com/forums/showthread.php?t=19367 and you can find all links to Mika songs in the first post of this thread http://www.mikafanclub.com/forums/showthread.php?t=25397 Thanks, you're a star Link to comment Share on other sites More sharing options...
astor Posted August 8, 2011 Share Posted August 8, 2011 A good tip I was given here is to google and add mikafanclub within your google search because google finds better what's in MFC that the MFC search engine and it worked for me Ah, that is clever Thank you very muchhhh Link to comment Share on other sites More sharing options...
sofi_4 Posted August 8, 2011 Share Posted August 8, 2011 Oh wow! +1. And I think google should create a program that you´ll upload a picture and it will find you all bigger/smaler/uncut versions! All similar pics. I should tell them you can already do that.. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Dreamy_Queen Posted August 8, 2011 Share Posted August 8, 2011 A good tip I was given here is to google and add mikafanclub within your google search because google finds better what's in MFC that the MFC search engine and it worked for me :roftl: The same for me Link to comment Share on other sites More sharing options...
crazyaboutmika Posted August 8, 2011 Share Posted August 8, 2011 Has anyone written up the lyrics to the English version of EMD? They are not a straight translation and I thought there'd already be a thread. Shall I make a start? Christine just opened a thread today actually http://www.mikafanclub.com/forums/showthread.php?p=3536257#post3536257 Link to comment Share on other sites More sharing options...
kreacher Posted August 10, 2011 Share Posted August 10, 2011 pretty please can anyone translate what Mika says in French before Holy Johnny on the LICM dvd for me? i think i hear something about Birmingham but i'm probably way off thanks to any who can help Link to comment Share on other sites More sharing options...
astor Posted August 10, 2011 Share Posted August 10, 2011 pretty please can anyone translate what Mika says in French before Holy Johnny on the LICM dvd for me? i think i hear something about Birmingham but i'm probably way off thanks to any who can help I wont be able to translate it, but you are right about Birmingham.. He says (something like) he played it to 15 people in Birmingham Thats all I got though, someone else will be able to help more Link to comment Share on other sites More sharing options...
AmaranthineMikanista Posted August 11, 2011 Share Posted August 11, 2011 It's me again I was wondering does anyone know where I can find the chords for Blame It On The Weather? Has anyone written them down yet? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Miss.roxy Posted August 11, 2011 Share Posted August 11, 2011 It's me again I was wondering does anyone know where I can find the chords for Blame It On The Weather? Has anyone written them down yet? i didn´t find any, but maybe this will help you a bit http://www.youtube.com/watch?v=kOulJ_PzuBw Link to comment Share on other sites More sharing options...
AmaranthineMikanista Posted August 11, 2011 Share Posted August 11, 2011 (edited) i didn´t find any, but maybe this will help you a bit http://www.youtube.com/watch?v=kOulJ_PzuBw thank you for answering so quickly! EDIT: It would also be most helpful anyone does have the actual chords written down... Edited August 11, 2011 by AmaranthineMikanista Link to comment Share on other sites More sharing options...
BiaIchihara Posted August 12, 2011 Share Posted August 12, 2011 (edited) This pic so , and mainly , where's from??? Here's the link in case you can't see the pic: http://www.mikafanclub.com/pics//file.php?n=945&w=o Edited August 12, 2011 by BiaIchihara Link to comment Share on other sites More sharing options...
Miss.roxy Posted August 12, 2011 Share Posted August 12, 2011 Hello! I´m looking for some picture where Mika celebrates birthday or he fangurls over birthday cake or anything, where it´s obvious that it was Mika´s birthday on the picture. Asap. thank you Link to comment Share on other sites More sharing options...
Poisonyoulove Posted August 12, 2011 Share Posted August 12, 2011 Hello! I´m looking for some picture where Mika celebrates birthday or he fangurls over birthday cake or anything, where it´s obvious that it was Mika´s birthday on the picture. Asap. thank you Is this the one you're thinking of? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Charlotte_ Posted August 12, 2011 Share Posted August 12, 2011 Is this the one you're thinking of? OMG I want a cake like that Link to comment Share on other sites More sharing options...
Miss.roxy Posted August 12, 2011 Share Posted August 12, 2011 Is this the one you're thinking of? I wasn´t looking for a specific picture, just something like that. thank you!!!! it´s perfect. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Poisonyoulove Posted August 12, 2011 Share Posted August 12, 2011 I wasn´t looking for a specific picture, just something like that. thank you!!!! it´s perfect. I'm glad I could help! Link to comment Share on other sites More sharing options...
ilseh1983 Posted August 14, 2011 Share Posted August 14, 2011 hey i'm looking for a thread, i think it's an interview thread, where there's pictures of Mika wearing a pinkish scarf around his head at a certain point, i don't seem to find it Link to comment Share on other sites More sharing options...
Kumazzz Posted August 14, 2011 Share Posted August 14, 2011 hey i'm looking for a thread, i think it's an interview thread, where there's pictures of Mika wearing a pinkish scarf around his head at a certain point, i don't seem to find it REPORTS/PICS/VIDS: Mika in Singapore @ The Max Pavillion, 14-JUN-2010 http://www.mikafanclub.com/forums/showthread.php?t=23826 You may found the INTERVIEW & Press conference in this thread http://www.mikafanclub.com/forums/showthread.php?t=22307 Link to comment Share on other sites More sharing options...
eloise.shaw Posted August 17, 2011 Share Posted August 17, 2011 Please could someone translate this video for me? [YOUTUBE]ekGx0KeNgQY&feature=related[/YOUTUBE] Link to comment Share on other sites More sharing options...
kreacher Posted August 17, 2011 Share Posted August 17, 2011 I wont be able to translate it, but you are right about Birmingham.. He says (something like) he played it to 15 people in Birmingham Thats all I got though, someone else will be able to help more thank you for the help Link to comment Share on other sites More sharing options...
astor Posted August 17, 2011 Share Posted August 17, 2011 thank you for the help Sorry I can't help more! ANYONE ELSE, please can we have a translation of what Mika says in the opening of Holy Johnny? (in this video ) Link to comment Share on other sites More sharing options...
Christine Posted August 17, 2011 Share Posted August 17, 2011 I wont be able to translate it, but you are right about Birmingham.. He says (something like) he played it to 15 people in Birmingham Thats all I got though, someone else will be able to help more I think that's pretty much it. He repeats in French that life is funny and tells the story about how not long ago he was playing in Birmingham for 15 people (he used to say this in English at gigs too). Then he introduces Holy Johnny. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now