Jump to content

Mika in French Press - 2014


BiaIchihara

Recommended Posts

Yes Marilyn if he wants to gain success in the UK again it needs to be an all English album, I can't see it selling in the UK with french songs on.he needs to just keep them for the french version. Just my honest opinion. I want the best for him from this album:thumb_yello:

Yes I agree. If I was him, I'd do a bonus disc for France (and French speakers) with French songs on, and the main disc would be in English.

I hope that's what he will do.

Link to comment
Share on other sites

here is a little article from the french gay magazine " Têtu"

 

580953IMG3654.jpg

 

they explain 3 reasons why The Voice is better with Mika :)

 

1)Mika blows up the broadcast

2)A jury finally more bitchy

3)It is even gayer

 

may be, someone better than me can translate? :)

Link to comment
Share on other sites

here is a little article from the french gay magazine " Têtu"

 

580953IMG3654.jpg

 

they explain 3 reasons why The Voice is better with Mika :)

 

1)Mika blows up the broadcast

2)A jury finally more bitchy

3)It is even gayer

 

may be, someone better than me can translate? :)

 

A translation would be nice (though strangely I seem to understand most of this :naughty:)

Link to comment
Share on other sites

here is a little article from the french gay magazine " Têtu"

 

580953IMG3654.jpg

 

they explain 3 reasons why The Voice is better with Mika :)

 

1)Mika blows up the broadcast

2)A jury finally more bitchy

3)It is even gayer

 

may be, someone better than me can translate? :)

 

Sorry I took so long , blame it on Mika's doodles contest :blush-anim-cl:

 

Mika makes "The Voice" sing

After two successful seasons , but whose winners are already forgotten, FT1 music talents show is taking the high road with the arrival of Mika. Here are three reasons to get addicted. (By Sylvain Zimmerman)

 

Mika is making the show, going as far as buzzing with his feet! (caption to the pic)

 

1 Mika is boosting the show

 

In his velvet suit and with a killer smile, Mika makes the show by himself. He jumps with both feet on his armchair, jumps on the stage as if he thought he was in Bercy, buzzes with his feet...this is not "The Voice" but The Mika Show! Seriously except for Telephone fans who regrets Louis Bertignac who was as enthousiastic as "le père Fouras" the character of an old exhausted man with a voice that sounds from the tumb).

And mainly thanks to Mika there's finally an international star in the program.

As a comparaison the British jury of The Voice includes Will. i. am, Tom Jones, Ricky Wilson (Kaiser Chiefs singer)and Kylie Minogue. The Australian popstar who's releasing a new album in 2014 will be Mika s coaching help in The Voice! No less.

What's sure is that Mika is boosting the program views to the top.

The first show gathered 9 , 8 millions watchers. As many as a big football game:

 

2 The jury is a bit more bitchy (in English in the original text) at last.

The feeling that the jury members were a group of girls in a teashop is gone. This season the coaches have stopped being nice to one another and that' s really good!

Ragging ,rough words ...Jenifer, Garou and Pagny do not spare Mika , the "little new one" . In particular when he takes liberties with French (which we find sexy as far as we are concerned) . Mika unimpressed, has yet showed them very fast who the real star of The Voice is. As early as the first show started , the singer is the one who speaks the most , seduces the audience,makes fun of the other judges , and goes as far as singing a ballad and play the piano to a candidate in order to convince her to join his team instead of Jenifer's. (the excellent Marina d'Amico , who reached the final of XFactor on M6.

The former winner of the French Star Academy isn't too happy about it. "Why did you go and sing?" "Well , because we're singers" answers Mika.

Jenifer: Ah, he annoys me the new judge! " Right , in 2014 the care bears style The Voice is over !

 

3. It's even more gay

If gays already liked The Voice before especially thanks to Jenifer whose most gays like, The Voice 3 is making the gay community hyper. Mika being the first openly gay judge in a musical French talent show , is giving brand new colors to a program that was previously ruled by Garou and Florent Pagny...Mika sings Barbie girl at the top of his lungs, gets enthousiastic about a nutty version of Britney Spears Toxic...Anyway , on twitter the star is unanimously loved already. : "Mika is the gay touch of the show, he is the best " @GuillaumeGarnier ) "I think that all of us gays boys and girls , we want to marry Mika ( @annesobru ) . And during this season, we even heard a candidate singing a cover of Sylverter's You Make Me Feel (Mighty Real)! Well now the main thing remains to find a truly beautiful voice, The Voice. And we're not there yet.

Link to comment
Share on other sites

And this one is a translation I made of an online article about the famous Mika quotes in "The Voice"

http://www.metronews.fr/culture/the-voice-3-les-phrases-deja-cultes-de-mika/mnbb!cJQqcMb0eM6UA/

The Voice 3: Mika s (already classic) quotes

Each week, Mika does the show on the set of The Voice . Here are his best quotes in the latest show.

The playful judge is already the craze of TF1 talent show.

Louis Bertignac has left, Mika has taken the fourth judge's seat in The Voice. The new judge has already won the heart of the Tv and net audiences who relish each week the playful artist s jokes . In four episodes, the singer made himself at home on the set, using both humor and precision when he intervenes , and with adequate French or not. Here is a compilation of his best sentences during the show.

"A song is like clothes , just because you like it doesn't mean it fits you"

He says that to Marie Payet who sang "This Love" by Marroon 5 without success to explain to her why she wasn't selected. Since she was once a Miss, it seems to be suitable for her.

"You see they are the animals and I m Mowgli, I m human!"

When all the judges want the same singer in their team and they fight , it's like a jungle , but Mika stays a gentleman. For him Pagny is Sheer Khan, Garou is Baloo and Jenifer is Bagheera . And Mika is the little man. Well, tall.

"It was too much like jazz at midnight" meaning Mika was a bit bored.

"He only had two knives.We were both stabbed! We're bleeding".

When Jenifer explains that she expected to be more touched by the way Akram sang, Mika (who didn't understand the word "poignant" ) said this.

"I m the only one but I'm fully involved"

Even if he doesn't have to justify himself to candidates , Mika tells them how highly he considers them. With Mika it's nothing or everything.

"It's only a game but it can change someone's life"

Mika didn't press the button for Alicia. She says lightly "it doesn't matter, it's only a game."Not for Mika: it's a lot more. We hope Alicia didn't get depressed after she heard this.

"Lace is ugly. That's what my grandma wears."

Jenifer likes the expression "That way of singing reminds me of lace" (meaning dainty) For Mika it's not really a compliment....

 

"Personne n’a appuyé le bouton" (Nobody pressed the button) He says it using the English structure which makes sense since he is British. Let's forgive this mistake he made when speaking French.

"My team is the Adams family"

Igit, Spleen, Fréro Delavegan , Mika collects talents and voices that are out of the ordinary. He wants a team looking like him: strange.

 

 

SABINE BOUCHOUL

 

Written: 02-02-2014 16:37

Link to comment
Share on other sites

I'm downloading the HD Scan of the interview on Paris Match! :wink2: I'll post them as soon as my scan decides to collaborate :aah:

 

EDIT: Here are the HD scans of the magazine

k4tw.jpg

 

zfl2.jpg

 

5rcu.jpg

 

7k32.jpg

 

enhc.jpg

 

jm2u.jpg

 

w7ud.jpg

 

9trd.jpg

 

 

Originals:

http://imageshack.com/a/img593/1153/k4tw.jpg

 

http://imageshack.com/a/img809/5962/zfl2.jpg

 

http://imageshack.com/a/img546/658/5rcu.jpg

 

http://imageshack.com/a/img713/2741/7k32.jpg

 

http://imageshack.com/a/img35/8739/enhc.jpg

 

http://imageshack.com/a/img801/455/jm2u.jpg

 

http://imageshack.com/a/img849/2297/w7ud.jpg

 

http://imageshack.com/a/img31/2665/9trd.jpg

Edited by Lucrezia
Link to comment
Share on other sites

There is some strange stuff in that house: the cat with light eyes, the picture in his bedroom (why???) with the granny and flying apples..and, does he really put his shoes (well, a very little amount of them)in that closet?! :blink::blink::blink:

Link to comment
Share on other sites

thanks lu! :flowers2:

looking forward to get a translation. :biggrin2:

 

There is some strange stuff in that house: the cat with light eyes, the picture in his bedroom (why???) with the granny and flying apples..and, does he really put his shoes (well, a very little amount of them)in that closet?! :blink::blink::blink:

 

what cat? :blink:

 

Also, these pix confirmed that Zuleika is my ultimate girl-crush. :wub2:

 

i like her outfit with the cloud and the rainbow... but she's far too skinny for my liking, yasmine looks sooo good tho! :wub2:

Link to comment
Share on other sites

thanks lu! :flowers2:

looking forward to get a translation. :biggrin2:

 

 

 

what cat? :blink:

 

 

 

 

The middle pic, where Mel is lying on the floor, there's a black cat behind her :wink2:

 

1911761_249050635277895_2091972267_n.jpg

Edited by Mikasister
Link to comment
Share on other sites

I'm downloading the HD Scan of the interview on Paris Match! :wink2: I'll post them as soon as my scan decides to collaborate :aah:

 

EDIT: Here are the HD scans of the magazine

k4tw.jpg

 

zfl2.jpg

 

5rcu.jpg

 

7k32.jpg

 

enhc.jpg

 

jm2u.jpg

 

w7ud.jpg

 

9trd.jpg

 

 

Originals:

http://imageshack.com/a/img593/1153/k4tw.jpg

 

http://imageshack.com/a/img809/5962/zfl2.jpg

 

http://imageshack.com/a/img546/658/5rcu.jpg

 

http://imageshack.com/a/img713/2741/7k32.jpg

 

http://imageshack.com/a/img35/8739/enhc.jpg

 

http://imageshack.com/a/img801/455/jm2u.jpg

 

http://imageshack.com/a/img849/2297/w7ud.jpg

 

http://imageshack.com/a/img31/2665/9trd.jpg

 

Gaaaaaziiiiiiiiieeeeeeeee!!!!!!

:thumb_yello:

Link to comment
Share on other sites

The middle pic, where Mel is lying on the floor, there's a black cat behind her :wink2:

 

1911761_249050635277895_2091972267_n.jpg

 

This one

 

oh, i totally missed that, thanks! :doh: that's indeed a weird accessoire. :teehee: but better than a real stuffed cat i guess. :mf_rosetinted:

Link to comment
Share on other sites

 

Also, these pix confirmed that Zuleika is my ultimate girl-crush. :wub2:

I always think she's gorgeous. And I love her dress

but better than a real stuffed cat i guess. :mf_rosetinted:

:teehee: Oh jeez. Yes!!!!!

 

I can translate tonight if anyone doesn't it before.

Edited by Elwendin
Link to comment
Share on other sites

I always think she's gorgeous.

 

:teehee: Oh jeez. Yes!!!!!

 

I can translate tonight if anyone does it before.

 

:thumb_yello: Thanks a million to everyone - finding and sharing this new art. about MIKA and his fam.!! What a lovely bunch of people, and animals ...:wub2: And thank you so much, in advance, for translation - Elwendin - you are all golden!!! :huglove:

 

Love,love

me

Link to comment
Share on other sites

Guest
This topic is now closed to further replies.
×
×
  • Create New...

Important Information

Privacy Policy