Jump to content

Mika in French Press - 2014

BiaIchihara

By BiaIchihara
in Mika News and Press

 Share

Recommended Posts

mamiam

mamiam

Posted
Posted
Thanks for posting :thumb_yello:

it's a very nice and funny self portrait

 

+1 :blush-anim-cl: Thanks a lot for sharing and translating! :thumb_yello: This was great - really our good, old MIKA - a new reminder why we all love him so much ...:wub2:

 

Love,love

me

Link to comment
Share on other sites
  • Replies 1.4k
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

Top Posters In This Topic

Popular Posts

krysady
krysady

Big thanks for your work,Bia!   Edit: I don't know if those were posted anywhere:   http://www.mikawebsite.com/wp-content/uploads/2014/01/Metronews-the-voice-mws.jpg   http://www.mikawebsite.c

Elwendin
Elwendin

He said that if you listen carefully to his lyrics you could guess that he is gay. And that fans already knew.

Léna Machu
Léna Machu

I'm translating the last one, translation in progress, coming soon   First Part:   "He's a little devil. He isn't "showbiz" at all. It's a war-machine!" Here is the way Nikos Aliagas,The Voice's

Posted Images

Marilyn Mastin

Marilyn Mastin

Posted
Posted
+1 :blush-anim-cl: Thanks a lot for sharing and translating! :thumb_yello: This was great - really our good, old MIKA - a new reminder why we all love him so much ...:wub2:

 

Love,love

me

I agree. Only Mika would have those answers.

Thanks Anne, for the translation.

Link to comment
Share on other sites
.ste.

.ste.

Posted
Posted

+1 thanks for posting & translating

I love this kind of interview with short, direct questions and short, direct answers. Especially when the questions are not the usual ones and we get the chance to know new little peculiar things about the guy :wub2:

I find it funny that he managed to include the word “Lebanon” anyway, even though, for once, no one asked him about his origin :biggrin2:

About his drawing, it's hard for me to believe he really feels like that... :blink:

But I think that nothing makes a man more handsome and sexy then his lack of knowledge he is handsome and sexy so I’m fine with his rendition :biggrin2:

 

 

(uhm... I hope the translation of my thoughts in english makes sense... I swear it does, in my head! :blush-anim-cl: )

Link to comment
Share on other sites
cathouzouf

cathouzouf

Posted
Posted
+1 thanks for posting & translating

I love this kind of interview with short, direct questions and short, direct answers. Especially when the questions are not the usual ones and we get the chance to know new little peculiar things about the guy :wub2:

I find it funny that he managed to include the word “Lebanon” anyway, even though, for once, no one asked him about his origin :biggrin2:

About his drawing, it's hard for me to believe he really feels like that... :blink:

But I think that nothing makes a man more handsome and sexy then his lack of knowledge he is handsome and sexy so I’m fine with his rendition :biggrin2:

 

 

(uhm... I hope the translation of my thoughts in english makes sense... I swear it does, in my head! :blush-anim-cl: )

 

I totally get and agree with what you wrote:thumb_yello:

Link to comment
Share on other sites
ceebs

ceebs

Posted
Posted

Charming and cute as usual. I love interviews like this. I always ask myself the same questions, and I'm never as interesting as him

Link to comment
Share on other sites
robertina

robertina

Posted
Posted

What do you believe in?

I believe in the passing of time. That's always something very reliable and very useful. It's needed to fix things and to soothe the pain.

 

I'm never sure about written interviews...not sure he himself really said what's on them, but this is a great statement anyway :blush-anim-cl:

Link to comment
Share on other sites
~TheLoveYouBreathe

~TheLoveYouBreathe

Posted
Posted

Thanks for posting and translating this lovely interview! :huglove:

I liked it very much! :mikalove:

 

+1 thanks for posting & translating

I love this kind of interview with short, direct questions and short, direct answers. Especially when the questions are not the usual ones and we get the chance to know new little peculiar things about the guy :wub2:

I find it funny that he managed to include the word “Lebanon” anyway, even though, for once, no one asked him about his origin :biggrin2:

About his drawing, it's hard for me to believe he really feels like that... :blink:

But I think that nothing makes a man more handsome and sexy then his lack of knowledge he is handsome and sexy so I’m fine with his rendition :biggrin2:

 

 

(uhm... I hope the translation of my thoughts in english makes sense... I swear it does, in my head! :blush-anim-cl: )

 

I totally agree with your words!

Link to comment
Share on other sites
Elwendin

Elwendin

Posted
Posted

Thanks for this interview (and translation of course) !!!

I liked it, I always love to learn small details, and I giggled when I saw how he managed to run over the Inevitable Three Main Topics of him (dyslexia, Lebanon, teeth brushing) :aah:

And now I'm fully aware that I shouldn't invite him over at new year's eve, especially when food involves mayonnaise. I don't want to deal with Grumpy Mika!

Link to comment
Share on other sites
crazyaboutmika

crazyaboutmika

Posted
Posted
Thank you so much for the translation! :huglove:

 

I love it! Thanks for the translation, Anne! :flowers2:

 

+1 :blush-anim-cl: Thanks a lot for sharing and translating! :thumb_yello: This was great - really our good, old MIKA - a new reminder why we all love him so much ...:wub2:

 

Love,love

me

 

Lovely. Thanks for posting and translating! :flowers2:

 

I agree. Only Mika would have those answers.

Thanks Anne, for the translation.

 

+1 thanks for posting & translating

I love this kind of interview with short, direct questions and short, direct answers. Especially when the questions are not the usual ones and we get the chance to know new little peculiar things about the guy :wub2:

I find it funny that he managed to include the word “Lebanon” anyway, even though, for once, no one asked him about his origin :biggrin2:

About his drawing, it's hard for me to believe he really feels like that... : blink:

But I think that nothing makes a man more handsome and sexy then his lack of knowledge he is handsome and sexy so I’m fine with his rendition :biggrin2:

 

 

(uhm... I hope the translation of my thoughts in english makes sense... I swear it does, in my head! :blush-anim-cl: )

 

Thanks Anne:huglove::huglove: Love that interview:naughty:

 

Thanks Lucrezia, for finding this interview and thanks Anne for the translation!

I'm not sure I want to taste his tomato sauce, anyway... :mf_rosetinted:

 

Thanks Lucrezia and Anne for this lovely interview,:wub2:

I really enjoy reading it,funny unique and,of course ,so mikaish

 

Thanks for posting and translating this lovely interview! :huglove:

I liked it very much! :mikalove:

 

 

 

 

You're all welcome :group_hug:

I love his answers too :mikalove:

He sure will never look like his drawing :naughty:

Link to comment
Share on other sites
Kezza

Kezza

Posted
Posted
Ahhh he hates mayonaisse, good man, I can't stand it.

Drives me crazy all shops insist on putting it in sandwiches!:aah:

 

Where is the bit about mayo? Did I miss it somewhere?

 

I swear, I'm going blind or something...

Link to comment
Share on other sites
RAK1

RAK1

Posted
Posted (edited)
Where is the bit about mayo? Did I miss it somewhere?

 

I swear, I'm going blind or something...

 

I wondered too, but it got missed in the translation. It was in the H. answer where he was asked what he hated more than anything, and he said Intolerance, misconceptions. And mayonaisse.

Edited by RAK1
Link to comment
Share on other sites
Elwendin

Elwendin

Posted
Posted
I wondered too, but it got missed in the translation. It was in the H. answer where he was asked what he hated more than anything, and he said Intolerance, misconceptions. And mayonaisse.

It can happen, sometimes you skip a line and you don't notice it. I once skipped that he hates leggings. Omg how could I miss something like that. :aah:

He also said that the day he hates the most is new year's eve.

Link to comment
Share on other sites
Louiza

Louiza

Posted
Posted

"Qu'est-ce qui vous rend beau? Rire"

Totally agree with that! Laughing (and smiling I would add) is what makes you truly beautiful.

 

Really loved reading this interview and seeing the drawing of course! And can I just say how happy it made me that he mentioned Greece as a place he'd like to be!! When I first read this all I kept thinking was wow what an amazing surprise:wub2:

Link to comment
Share on other sites
Marilyn Mastin

Marilyn Mastin

Posted
Posted
It can happen, sometimes you skip a line and you don't notice it. I once skipped that he hates leggings. Omg how could I miss something like that. :aah:

He also said that the day he hates the most is new year's eve.

That's a shame. His New Year's Eve on Jools Holland, and his New Year's Eve on Radio 2, are some of my best memories.

New Year's Eve Isn't the same anymore.

Link to comment
Share on other sites
Valmont69

Valmont69

Posted
Posted
Where is the bit about mayo? Did I miss it somewhere?

 

I swear, I'm going blind or something...

 

Yeah, I noticed that too, I tweeted this morning that after the "risotto" I'm beginning to look at my mayo in the fridge in a suspicious way :naughty:

 

Thanks a lot Anne :wub2:

Link to comment
Share on other sites
Guest
This topic is now closed to further replies.
 Share
Go to topic listing
×
×
  • Create New...

Important Information

Privacy Policy

  I accept